Dictionnaire Strong maison
H853 — אֵת
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼêth
- Prononciation
- ayth
- Traductions françaises du corpus
- à, ainsi, arche, au, aura, aux, avaient, avait, avec, bonne, c, ce, cela, celle, celui, ces, cet, cette, chez, choses, contre, d, dans, de, déjà, des, devant, du, elle, elles, en, ensuite, entre, es, est, et, était, été, eut, eux, eux-mêmes, fait, faites, fit, il, ils, incapables, je, jusqu, l, la, le, les, leur, leurs, lui, m, ma, maison, me, mené, mes, mettre, moi, mon, nos, notre, nous, on, par, pendant, pharaon, point, pour, pourras, qu, quand, que, qui, sa, se, seront, ses, son, suis, t, te, toi, toutes, troupes, tu, un, une, vont, vos, votre, vous, y
Définition Strong (anglais)
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
Origine / étymologie (anglais)
apparent contracted from H226 (אוֹת) in the demonstrative sense of entity;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1543 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H853 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1441 à 1460 sur 1543.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ézéchiel 33:7 | Et toi, fils de l’homme, je t’ai établi comme sentinelle sur la maison d’Israël. Tu dois écouter la parole qui sort de ma bouche, et les (ʼêth · H853) avertir de ma part. |
| Ézéchiel 33:20 | Vous dites : La voie du Seigneur n’est pas droite. Je vous (ʼêth · H853) jugerai chacun selon ses voies, maison d’Israël ! |
| Ézéchiel 33:31 | Et ils se rendent en foule auprès de toi, et mon peuple s’assied devant toi ; ils écoutent tes (ʼêth · H853) paroles, mais ils ne les mettent point en pratique, car leur bouche en fait un sujet de moquerie, et leur cœur se livre à la cupidité. |
| Ézéchiel 33:32 | Voici, tu es pour eux comme un chanteur agréable, possédant une belle voix, et habile dans la musique. Ils écoutent tes paroles, mais ils ne les (ʼêth · H853) mettent point en pratique. |
| Ézéchiel 34:2 | Fils de l’homme, prophétise contre les pasteurs d’Israël ! Prophétise, et dis-leur, aux pasteurs : Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Malheur aux pasteurs d’Israël, qui se paissaient eux-mêmes (ʼêth · H853) ! Les pasteurs ne devaient-ils pas paître le troupeau ? |
| Ézéchiel 34:4 | Vous n’avez pas fortifié celles qui étaient faibles, guéri celle qui était malade, pansé celle qui était blessée ; vous n’avez pas ramené celle qui s’égarait, cherché celle qui était perdue ; mais vous les (ʼêth · H853) avez dominées avec violence et avec dureté. |
| Ézéchiel 34:8 | Je suis vivant ! dit le Seigneur, l’Éternel, parce que mes brebis sont au pillage et qu’elles sont devenues la proie de toutes les bêtes des champs, faute de pasteur, parce que mes pasteurs ne prenaient aucun souci de mes brebis, qu’ils se paissaient eux-mêmes (ʼêth · H853), et ne faisaient point paître mes brebis, - |
| Ézéchiel 34:10 | Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Voici, j’en veux aux pasteurs ! Je reprendrai mes brebis d’entre leurs mains, je ne les laisserai plus paître mes brebis, et ils ne se paîtront plus eux-mêmes (ʼêth · H853) ; je délivrerai mes brebis de leur bouche, et elles ne seront plus pour eux une proie. |
| Ézéchiel 34:12 | Comme un pasteur inspecte son troupeau quand il est au milieu de ses brebis éparses, ainsi je ferai la revue de mes brebis, et je les (ʼêth · H853) recueillerai de tous les lieux où elles ont été dispersées au jour des nuages et de l’obscurité. |
| Ézéchiel 34:14 | Je les (ʼêth · H853) ferai paître dans un bon pâturage, et leur demeure sera sur les montagnes élevées d’Israël ; là elles reposeront dans un agréable asile, et elles auront de gras pâturages sur les montagnes d’Israël. |
| Ézéchiel 34:23 | J’établirai sur elles un seul pasteur, qui les (ʼêth · H853) fera paître, mon serviteur David ; il les (ʼêth · H853) fera paître, il sera leur pasteur. |
| Ézéchiel 34:26 | Je ferai d’elles (ʼêth · H853) et des environs de ma colline un sujet de bénédiction ; j’enverrai la pluie en son temps, et ce sera une pluie de bénédiction. |
| Ézéchiel 36:3 | Prophétise et dis : Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Oui, parce qu’on a voulu de toutes parts vous dévaster et vous (ʼêth · H853) engloutir, Pour que vous soyez la propriété des autres nations, Parce que vous avez été l’objet des discours et des propos des peuples, |
| Ézéchiel 36:11 | Je multiplierai sur vous les hommes et les animaux ; Ils multiplieront et seront féconds ; Je veux que vous (ʼêth · H853) soyez habitées comme auparavant, Et je vous ferai plus de bien qu’autrefois ; Et vous saurez que je suis l’Éternel. |
| Ézéchiel 36:17 | Fils de l’homme, ceux de la maison d’Israël, quand ils habitaient leur pays, l (ʼêth · H853)’ont souillé par leur conduite et par leurs œuvres ; leur conduite a été devant moi comme la souillure d’une femme pendant son impureté. |
| Ézéchiel 36:19 | Je les (ʼêth · H853) ai dispersés parmi les nations, et ils ont été répandus en divers pays ; je les ai jugés selon leur conduite et selon leurs œuvres. |
| Ézéchiel 36:24 | Je vous (ʼêth · H853) retirerai d’entre les nations, je vous (ʼêth · H853) rassemblerai de tous les pays, et je vous (ʼêth · H853) ramènerai dans votre pays. |
| Ézéchiel 36:25 | Je répandrai sur vous une eau pure, et vous serez purifiés ; je vous (ʼêth · H853) purifierai de toutes vos souillures et de toutes vos idoles. |
| Ézéchiel 36:29 | Je vous (ʼêth · H853) délivrerai de toutes vos souillures. J’appellerai le blé, et je le (ʼêth · H853) multiplierai ; je ne vous enverrai plus la famine. |
| Ézéchiel 36:33 | Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Le jour où je vous (ʼêth · H853) purifierai de toutes vos iniquités, je peuplerai les villes, et les ruines seront relevées ; |