Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H853 — אֵת

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
ʼêth
Prononciation
ayth
Traductions françaises du corpus
à, ainsi, arche, au, aura, aux, avaient, avait, avec, bonne, c, ce, cela, celle, celui, ces, cet, cette, chez, choses, contre, d, dans, de, déjà, des, devant, du, elle, elles, en, ensuite, entre, es, est, et, était, été, eut, eux, eux-mêmes, fait, faites, fit, il, ils, incapables, je, jusqu, l, la, le, les, leur, leurs, lui, m, ma, maison, me, mené, mes, mettre, moi, mon, nos, notre, nous, on, par, pendant, pharaon, point, pour, pourras, qu, quand, que, qui, sa, se, seront, ses, son, suis, t, te, toi, toutes, troupes, tu, un, une, vont, vos, votre, vous, y

Définition Strong (anglais)

properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)

Origine / étymologie (anglais)

apparent contracted from H226 (אוֹת) in the demonstrative sense of entity;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

1543 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H853 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 161 à 180 sur 1543.

Versets contenant H853
RéférenceTexte du verset
Exode 4:15Tu lui parleras, et tu mettras les paroles dans sa bouche ; et moi, je serai avec ta bouche et avec sa bouche, et je vous (ʼêth · H853) enseignerai ce que vous aurez à faire.
Exode 5:5Pharaon dit : Voici, ce peuple est maintenant nombreux dans le pays, et vous lui feriez interrompre ses (ʼêth · H853) travaux !
Exode 5:19Les commissaires des enfants d’Israël virent qu’on (ʼêth · H853) les rendait malheureux, en disant : Vous ne retrancherez rien de vos briques ; chaque jour la tâche du jour.
Exode 6:5J’ai entendu les gémissements des enfants d’Israël, que les Égyptiens tiennent dans la servitude, et je me (ʼêth · H853) suis souvenu de mon alliance.
Exode 6:6C’est pourquoi dis aux enfants d’Israël : Je suis l’Éternel, je vous (ʼêth · H853) affranchirai des travaux dont vous chargent les Égyptiens, je vous (ʼêth · H853) délivrerai de leur servitude, et je vous (ʼêth · H853) sauverai à bras étendu et par de grands jugements.
Exode 6:7Je vous (ʼêth · H853) prendrai pour mon peuple, je serai votre Dieu, et vous saurez que c’est moi, l’Éternel, votre Dieu, qui vous (ʼêth · H853) affranchis des travaux dont vous chargent les Égyptiens.
Exode 6:8Je vous (ʼêth · H853) ferai entrer dans le (ʼêth · H853) pays que j’ai juré de donner à Abraham, à Isaac et à Jacob ; je vous le (ʼêth · H853) donnerai en possession, moi l’Éternel.
Exode 7:6Moïse et Aaron firent ce que l’Éternel leur (ʼêth · H853) avait ordonné ; ils firent ainsi.
Exode 8:10On les (ʼêth · H853) entassa par monceaux, et le pays fut infecté.
Exode 8:24Pharaon dit : Je vous (ʼêth · H853) laisserai aller, pour offrir à l’Éternel, votre Dieu, des sacrifices dans le désert : seulement, vous ne vous éloignerez pas, en y allant. Priez pour moi.
Exode 9:10Ils prirent de la cendre de fournaise, et se présentèrent devant Pharaon ; Moïse la (ʼêth · H853) jeta vers le ciel, et elle produisit sur les hommes et sur les animaux des ulcères formés par une éruption de pustules.
Exode 9:15Si j’avais étendu ma main, et que je t’eusse frappé par la mortalité, toi (ʼêth · H853) et ton peuple, tu aurais disparu de la terre.
Exode 9:28Priez l’Éternel, pour qu’il n’y ait plus de tonnerres et de grêle ; et je vous (ʼêth · H853) laisserai aller, et l’on ne vous retiendra plus.
Exode 10:10Pharaon leur dit : Que l’Éternel soit avec vous, tout comme je vais vous (ʼêth · H853) laisser aller, vous et vos enfants ! Prenez garde, car le malheur est devant vous !
Exode 10:11Non, non : allez, vous les hommes, et servez l’Éternel, car c’est là (ʼêth · H853) ce que vous avez demandé. Et on les (ʼêth · H853) chassa de la présence de Pharaon.
Exode 11:1L’Éternel dit à Moïse : Je ferai venir encore une plaie sur Pharaon et sur l’Égypte. Après cela, il vous (ʼêth · H853) laissera partir d’ici. Lorsqu’il vous laissera tout à fait aller, il vous (ʼêth · H853) chassera même d’ici.
Exode 12:6Vous le garderez jusqu’au quatorzième jour de ce mois ; et toute l’assemblée d’Israël l (ʼêth · H853)’immolera entre les deux soirs.
Exode 12:7On prendra de son sang, et on en mettra sur les deux poteaux et sur le linteau de la porte des maisons où on le (ʼêth · H853) mangera.
Exode 12:11Quand (ʼêth · H853) vous le mangerez, vous aurez vos reins ceints, vos souliers aux pieds, et votre bâton à la main ; et vous le (ʼêth · H853) mangerez à la hâte. C’est la Pâque de l’Éternel.
Exode 12:14Vous conserverez le souvenir de ce jour, et vous le (ʼêth · H853) célébrerez par une fête en l’honneur de l’Éternel ; vous le célébrerez comme une loi perpétuelle pour vos descendants.