Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H854 — אֵת

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
ʼêth
Prononciation
ayth
Traductions françaises du corpus
à, accompagné, ainsi, aller, au, auprès, aussi, aux, avec, ayant, cause, cette, ceux, chez, contenait, contre, d, dans, de, des, devant, du, égard, elle, en, ensemble, envers, et, était, éternel, étoffes, eux, face, hazaël, il, j, je, l, la, le, les, leur, lui, mains, mais, me, même, mes, milieu, moi, ni, nos, notre, nous, ordre, par, paraissait, parmi, part, pour, pouvoir, prends, près, présence, que, qui, quoi, s, se, ses, seul, soit, sous, sujet, sur, te, toi, tu, va, venant, vous

Définition Strong (anglais)

properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc.

Origine / étymologie (anglais)

probably from H579 (אָנָה);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

750 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H854 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 461 à 480 sur 750.

Versets contenant H854
RéférenceTexte du verset
2 Rois 9:32Il leva le visage vers la fenêtre, et dit : Qui est pour moi (ʼêth · H854) ? qui ? Et deux ou trois eunuques le regardèrent en s’approchant de la fenêtre.
2 Rois 10:2Maintenant, quand cette lettre vous sera parvenue, -puisque vous avez avec (ʼêth · H854) vous les fils de votre maître, avec vous les chars et (ʼêth · H854) les chevaux, une ville forte et les armes, -
2 Rois 10:6Jéhu leur écrivit une seconde lettre où il était dit : Si vous êtes à moi et si vous obéissez à ma voix, prenez les têtes de ces hommes, fils de votre maître, et venez auprès de moi demain à cette heure, à Jizreel. Or les soixante-dix fils du roi étaient chez les (ʼêth · H854) grands de la ville, qui les élevaient.
2 Rois 10:16et dit : Viens avec (ʼêth · H854) moi, et tu verras mon zèle pour l’Éternel. Il l’emmena ainsi dans son char.
2 Rois 11:3Il resta six ans caché avec Joschéba dans la maison de l (ʼêth · H854)’Éternel. Et c’était Athalie qui régnait dans le pays.
2 Rois 11:8vous entourerez le roi de toutes parts, chacun les armes à la main, et l’on donnera la mort à quiconque s’avancera dans les rangs ; vous serez près (ʼêth · H854) du roi quand il sortira et quand il entrera.
2 Rois 12:5que les sacrificateurs le prennent chacun de la part (ʼêth · H854) des gens de sa connaissance, et qu’ils l’emploient à réparer la maison partout où il se trouvera quelque chose à réparer.
2 Rois 12:7Le roi Joas appela le sacrificateur Jehojada et les autres sacrificateurs, et leur dit : Pourquoi n’avez-vous pas réparé ce qui est à réparer à la maison ? Maintenant, vous ne prendrez plus l’argent de (ʼêth · H854) vos connaissances, mais vous le livrerez pour les réparations de la maison.
2 Rois 12:8Les sacrificateurs convinrent de ne pas prendre l’argent du (ʼêth · H854) peuple, et de n’être pas chargés des réparations de la maison.
2 Rois 13:23Mais l’Éternel leur fit miséricorde et eut compassion d’eux, il tourna sa face vers eux à cause de son alliance avec (ʼêth · H854) Abraham, Isaac et Jacob, il ne voulut pas les détruire, et jusqu’à présent il ne les a pas rejetés de sa face.
2 Rois 15:19Pul, roi d’Assyrie, vint dans le pays ; et Menahem donna à Pul mille talents d’argent, pour qu’il l’aidât à (ʼêth · H854) affermir la royauté entre ses mains.
2 Rois 15:25Pékach, fils de Remalia, son officier, conspira contre lui ; il le frappa à Samarie, dans le palais de la maison du roi, de même (ʼêth · H854) qu’Argob et (ʼêth · H854) Arié ; il avait avec lui cinquante hommes d’entre les fils des Galaadites. Il fit ainsi mourir Pekachia, et il régna à sa place.
2 Rois 16:14Il éloigna de (ʼêth · H854) la face de la maison l’autel d’airain qui était devant l’Éternel, afin qu’il ne fût pas entre le nouvel autel et la maison de l’Éternel ; et il le plaça à côté du nouvel autel, vers le nord.
2 Rois 17:15Ils rejetèrent ses lois, l’alliance qu’il avait faite avec (ʼêth · H854) leurs pères, et les avertissements qu’il leur avait adressés. Ils allèrent après des choses de néant et ne furent eux-mêmes que néant, et après les nations qui les entouraient et que l’Éternel leur avait défendu d’imiter.
2 Rois 17:35L’Éternel avait fait alliance avec (ʼêth · H854) eux, et leur avait donné cet ordre : Vous ne craindrez point d’autres dieux ; vous ne vous prosternerez point devant eux, vous ne les servirez point, et vous ne leur offrirez point de sacrifices.
2 Rois 17:38Vous n’oublierez pas l’alliance que j’ai faite avec vous (ʼêth · H854), et vous ne craindrez point d’autres dieux.
2 Rois 18:23Maintenant, fais une convention avec (ʼêth · H854) mon maître, le roi d’Assyrie, et je te donnerai deux mille chevaux, si tu peux fournir des cavaliers pour les monter.
2 Rois 18:31N’écoutez point Ézéchias ; car ainsi parle le roi d’Assyrie : Faites la paix avec (ʼêth · H854) moi, rendez-vous à moi, et chacun de vous mangera de sa vigne et de son figuier, et chacun boira de l’eau de sa citerne,
2 Rois 19:9Alors le roi d’Assyrie reçut une nouvelle au sujet de Tirhaka, roi d’Éthiopie ; on lui dit : Voici, il s’est mis en marche pour te (ʼêth · H854) faire la guerre. Et le roi d’Assyrie envoya de nouveau des messagers à Ézéchias, en disant :
2 Rois 20:9Et Ésaïe dit : Voici, de la part (ʼêth · H854) de l’Éternel, le signe auquel tu connaîtras que l’Éternel accomplira la parole qu’il a prononcée : L’ombre avancera-t-elle de dix degrés, ou reculera-t-elle de dix degrés ?