Dictionnaire Strong maison
H854 — אֵת
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼêth
- Prononciation
- ayth
- Traductions françaises du corpus
- à, accompagné, ainsi, aller, au, auprès, aussi, aux, avec, ayant, cause, cette, ceux, chez, contenait, contre, d, dans, de, des, devant, du, égard, elle, en, ensemble, envers, et, était, éternel, étoffes, eux, face, hazaël, il, j, je, l, la, le, les, leur, lui, mains, mais, me, même, mes, milieu, moi, ni, nos, notre, nous, ordre, par, paraissait, parmi, part, pour, pouvoir, prends, près, présence, que, qui, quoi, s, se, ses, seul, soit, sous, sujet, sur, te, toi, tu, va, venant, vous
Définition Strong (anglais)
properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc.
Origine / étymologie (anglais)
probably from H579 (אָנָה);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
750 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H854 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 561 à 580 sur 750.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Proverbes 13:10 | C’est seulement par orgueil qu’on excite des querelles, Mais la sagesse est avec (ʼêth · H854) ceux qui écoutent les conseils. |
| Proverbes 13:20 | Celui qui fréquente les sages devient sage, Mais celui qui se plaît avec (ʼêth · H854) les insensés s’en trouve mal. |
| Proverbes 16:7 | Quand l’Éternel approuve les voies d’un homme, Il dispose favorablement à son égard (ʼêth · H854) même ses ennemis. |
| Proverbes 16:19 | Mieux vaut être humble avec (ʼêth · H854) les humbles Que de partager le butin avec (ʼêth · H854) les orgueilleux. |
| Proverbes 17:24 | La sagesse est en (ʼêth · H854) face de l’homme intelligent, Mais les yeux de l’insensé sont à l’extrémité de la terre. |
| Proverbes 22:24 | Ne fréquente pas l (ʼêth · H854)’homme colère, Ne va (ʼêth · H854) pas avec l’homme violent, |
| Proverbes 23:1 | Si tu es à table avec (ʼêth · H854) un grand, Fais attention à ce qui est devant toi ; |
| Proverbes 23:11 | Car leur vengeur est puissant : Il défendra leur cause contre toi (ʼêth · H854). |
| Proverbes 24:1 | Ne porte pas envie aux hommes méchants, Et ne désire pas être avec (ʼêth · H854) eux ; |
| Proverbes 25:9 | Défends ta cause contre (ʼêth · H854) ton prochain, Mais ne révèle pas le secret d’un autre, |
| Proverbes 29:9 | Si un homme sage conteste avec (ʼêth · H854) un insensé, Il aura beau se fâcher ou rire, la paix n’aura pas lieu. |
| Proverbes 30:7 | Je te demande deux choses : Ne me (ʼêth · H854) les refuse pas, avant que je meure ! |
| Cantique des cantiques 4:8 | Viens avec (ʼêth · H854) moi du Liban, ma fiancée, Viens avec (ʼêth · H854) moi du Liban ! Regarde du sommet de l’Amana, Du sommet du Senir et de l’Hermon, Des tanières des lions, Des montagnes des léopards. |
| Ésaïe 8:6 | Parce que ce peuple a méprisé les eaux de Siloé qui coulent doucement Et qu’il s’est réjoui au sujet (ʼêth · H854) de Retsin et du fils de Remalia, |
| Ésaïe 14:20 | Tu n’es pas réuni à eux (ʼêth · H854) dans le sépulcre, Car tu as détruit ton pays, tu as fait périr ton peuple : On ne parlera plus jamais de la race des méchants. |
| Ésaïe 19:23 | En ce même temps, il y aura une route d’Égypte en Assyrie : Les Assyriens iront en Égypte, et les Égyptiens en Assyrie, Et les Égyptiens avec (ʼêth · H854) les Assyriens serviront l’Éternel. |
| Ésaïe 21:10 | Ô mon peuple, qui as été battu comme du grain dans mon aire ! Ce que j’ai appris de (ʼêth · H854) l’Éternel des armées, Dieu d’Israël, Je vous l’ai annoncé. |
| Ésaïe 28:15 | Vous dites : Nous avons fait une alliance avec (ʼêth · H854) la mort, Nous avons fait un pacte avec le séjour des morts ; Quand le fléau débordé passera, il ne nous atteindra pas, Car nous avons la fausseté pour refuge et le mensonge pour abri. |
| Ésaïe 28:18 | Votre alliance avec (ʼêth · H854) la mort sera détruite, Votre pacte avec (ʼêth · H854) le séjour des morts ne subsistera pas ; Quand le fléau débordé passera, Vous serez par lui foulés aux pieds. |
| Ésaïe 28:22 | Maintenant, ne vous livrez point à la moquerie, De peur que vos liens ne soient resserrés ; Car la destruction de tout le pays est résolue ; Je l’ai appris du (ʼêth · H854) Seigneur, de l’Éternel des armées. |