Dictionnaire Strong maison
H854 — אֵת
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼêth
- Prononciation
- ayth
- Traductions françaises du corpus
- à, accompagné, ainsi, aller, au, auprès, aussi, aux, avec, ayant, cause, cette, ceux, chez, contenait, contre, d, dans, de, des, devant, du, égard, elle, en, ensemble, envers, et, était, éternel, étoffes, eux, face, hazaël, il, j, je, l, la, le, les, leur, lui, mains, mais, me, même, mes, milieu, moi, ni, nos, notre, nous, ordre, par, paraissait, parmi, part, pour, pouvoir, prends, près, présence, que, qui, quoi, s, se, ses, seul, soit, sous, sujet, sur, te, toi, tu, va, venant, vous
Définition Strong (anglais)
properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc.
Origine / étymologie (anglais)
probably from H579 (אָנָה);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
750 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H854 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 641 à 660 sur 750.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jérémie 27:18 | S’ils sont prophètes et si la parole de l’Éternel est avec eux (ʼêth · H854), qu’ils intercèdent auprès de l’Éternel des armées pour que les ustensiles qui restent dans la maison de l’Éternel, dans la maison du roi de Juda, et dans Jérusalem, ne s’en aillent point à Babylone. |
| Jérémie 29:16 | Ainsi parle l’Éternel sur le roi qui occupe le trône de David, sur tout le peuple qui habite cette ville, sur vos frères qui ne sont point allés avec (ʼêth · H854) vous en captivité ; |
| Jérémie 30:1 | La parole qui fut adressée à Jérémie de la part de (ʼêth · H854) l’Éternel, en ces mots : |
| Jérémie 30:11 | Car je suis avec (ʼêth · H854) toi, dit l’Éternel, pour te délivrer ; J’anéantirai toutes les nations parmi lesquelles je t’ai dispersé, Mais toi, je ne t’anéantirai pas ; Je te châtierai avec équité, Je ne puis pas te laisser impuni. |
| Jérémie 31:31 | Voici, les jours viennent, dit l’Éternel, Où je ferai avec (ʼêth · H854) la maison d’Israël et la (ʼêth · H854) maison de Juda Une alliance nouvelle, |
| Jérémie 31:32 | Non comme l’alliance que je traitai avec (ʼêth · H854) leurs pères, Le jour où je les saisis par la main Pour les faire sortir du pays d’Égypte, Alliance qu’ils ont violée, Quoique je fusse leur maître, dit l’Éternel. |
| Jérémie 31:33 | Mais voici l’alliance que je ferai avec (ʼêth · H854) la maison d’Israël, Après ces jours-là, dit l’Éternel : Je mettrai ma loi au dedans d’eux, Je l’écrirai dans leur cœur ; Et je serai leur Dieu, Et ils seront mon peuple. |
| Jérémie 32:1 | La parole qui fut adressée à Jérémie de la part (ʼêth · H854) de l’Éternel, la dixième année de Sédécias, roi de Juda. -C’était la dix-huitième année de Nebucadnetsar. |
| Jérémie 32:5 | le roi de Babylone emmènera Sédécias à Babylone, où il restera jusqu’à ce que je me souvienne de lui, dit l’Éternel ; si vous vous battez contre (ʼêth · H854) les Chaldéens, vous n’aurez point de succès. |
| Jérémie 32:9 | J’achetai de (ʼêth · H854) Hanameel, fils de mon oncle, le champ qui est à Anathoth, et je lui pesai l’argent, dix-sept sicles d’argent. |
| Jérémie 33:5 | Quand on s’avancera pour combattre les (ʼêth · H854) Chaldéens, Et qu’elles seront remplies des cadavres des hommes Que je frapperai dans ma colère et dans ma fureur, Et à cause de la méchanceté desquels je cacherai ma face à cette ville ; |
| Jérémie 33:21 | Alors aussi mon alliance sera rompue avec (ʼêth · H854) David, mon serviteur, En sorte qu’il n’aura point de fils régnant sur son trône, Et mon alliance avec (ʼêth · H854) les Lévites, les sacrificateurs, qui font mon service. |
| Jérémie 34:1 | La parole qui fut adressée à Jérémie de la part (ʼêth · H854) de l’Éternel, en ces mots, lorsque Nebucadnetsar, roi de Babylone, avec toute son armée, et tous les royaumes des pays sous sa domination, et tous les peuples, faisaient la guerre à Jérusalem et à toutes les villes qui en dépendaient : |
| Jérémie 34:3 | Et toi, tu n’échapperas pas à ses mains, mais tu seras pris et livré entre ses mains, tes yeux verront les yeux du roi de Babylone, et il te parlera bouche à bouche, et tu iras à (ʼêth · H854) Babylone. |
| Jérémie 34:8 | La parole fut adressée à Jérémie de la part de (ʼêth · H854) l’Éternel, après que le roi Sédécias eut fait un pacte avec (ʼêth · H854) tout le peuple de Jérusalem, pour publier la liberté, |
| Jérémie 34:12 | Alors la parole de l’Éternel fut adressée à Jérémie de la part de (ʼêth · H854) l’Éternel, en ces mots : |
| Jérémie 34:13 | Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël : J’ai fait une alliance avec (ʼêth · H854) vos pères, le jour où je les ai fait sortir du pays d’Égypte, de la maison de servitude ; et je leur ai dit : |
| Jérémie 35:1 | La parole fut adressée à Jérémie de la part (ʼêth · H854) de l’Éternel, au temps de Jojakim, fils de Josias, roi de Juda, en ces mots : |
| Jérémie 36:1 | La quatrième année de Jojakim, fils de Josias, roi de Juda, cette parole fut adressée à Jérémie de la part (ʼêth · H854) de l’Éternel, en ces mots : |
| Jérémie 37:10 | Et même quand vous battriez toute l’armée des Chaldéens qui vous (ʼêth · H854) font la guerre, quand il ne resterait d’eux que des hommes blessés, ils se relèveraient chacun dans sa tente, et brûleraient cette ville par le feu. |