Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H8628 — תָּקַע

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
tâqaʻ
Prononciation
taw-kah'
Traductions françaises du corpus
attachèrent, battez, battront, clouèrent, dressa, dressé, dressent, enfonça, enfoncé, enfoncerai, engagé, engager, fixa, frappent, frappera, précipita, prend, prennent, répondrait, sonna, sonnaient, sonnait, sonne, sonner, sonnera, sonnerai, sonnèrent, sonnerez, sonneront, sonnez

Définition Strong (anglais)

to clatter, i.e. slap (the hands together), clang (an instrument); by analogy, to drive (a nail or tent-pin, a dart, etc.); by implication, to become bondsman by handclasping)

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

62 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H8628 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 20 sur 62.

Versets contenant H8628
RéférenceTexte du verset
Genèse 31:25Laban atteignit donc Jacob. Jacob avait dressé (tâqaʻ · H8628) sa tente sur la montagne ; Laban dressa (tâqaʻ · H8628) aussi la sienne, avec ses frères, sur la montagne de Galaad.
Exode 10:19L’Éternel fit souffler un vent d’occident très fort, qui emporta les sauterelles, et les précipita (tâqaʻ · H8628) dans la mer Rouge ; il ne resta pas une seule sauterelle dans toute l’étendue de l’Égypte.
Nombres 10:3Quand on en sonnera (tâqaʻ · H8628), toute l’assemblée se réunira auprès de toi, à l’entrée de la tente d’assignation.
Nombres 10:4Si l’on ne sonne (tâqaʻ · H8628) que d’une trompette, les princes, les chefs des milliers d’Israël, se réuniront auprès de toi.
Nombres 10:5Quand vous sonnerez (tâqaʻ · H8628) avec éclat, ceux qui campent à l’orient partiront ;
Nombres 10:6quand vous sonnerez (tâqaʻ · H8628) avec éclat pour la seconde fois, ceux qui campent au midi partiront : on sonnera (tâqaʻ · H8628) avec éclat pour leur départ.
Nombres 10:7Vous sonnerez (tâqaʻ · H8628) aussi pour convoquer l’assemblée, mais vous ne sonnerez pas avec éclat.
Nombres 10:8Les fils d’Aaron, les sacrificateurs, sonneront (tâqaʻ · H8628) des trompettes. Ce sera une loi perpétuelle pour vous et pour vos descendants.
Nombres 10:10Dans vos jours de joie, dans vos fêtes, et à vos nouvelles lunes, vous sonnerez (tâqaʻ · H8628) des trompettes, en offrant vos holocaustes et vos sacrifices d’actions de grâces, et elles vous mettront en souvenir devant votre Dieu. Je suis l’Éternel, votre Dieu.
Josué 6:4Sept sacrificateurs porteront devant l’arche sept trompettes retentissantes ; le septième jour, vous ferez sept fois le tour de la ville ; et les sacrificateurs sonneront (tâqaʻ · H8628) des trompettes.
Josué 6:8Lorsque Josué eut parlé au peuple, les sept sacrificateurs qui portaient devant l’Éternel les sept trompettes retentissantes se mirent en marche et sonnèrent (tâqaʻ · H8628) des trompettes. L’arche de l’alliance de l’Éternel allait derrière eux.
Josué 6:9Les hommes armés marchaient devant les sacrificateurs qui sonnaient (tâqaʻ · H8628) des trompettes, et l’arrière-garde suivait l’arche ; pendant la marche, on sonnait (tâqaʻ · H8628) des trompettes.
Josué 6:13Les sept sacrificateurs qui portaient les sept trompettes retentissantes devant l’arche de l’Éternel se mirent en marche et sonnèrent (tâqaʻ · H8628) des trompettes. Les hommes armés marchaient devant eux, et l’arrière-garde suivait l’arche de l’Éternel ; pendant la marche, on sonnait (tâqaʻ · H8628) des trompettes.
Josué 6:16À la septième fois, comme les sacrificateurs sonnaient (tâqaʻ · H8628) des trompettes, Josué dit au peuple : Poussez des cris, car l’Éternel vous a livré la ville !
Josué 6:20Le peuple poussa des cris, et les sacrificateurs sonnèrent (tâqaʻ · H8628) des trompettes. Lorsque le peuple entendit le son de la trompette, il poussa de grands cris, et la muraille s’écroula ; le peuple monta dans la ville, chacun devant soi. Ils s’emparèrent de la ville,
Juges 3:21Alors Éhud avança la main gauche, tira l’épée de son côté droit, et la lui enfonça (tâqaʻ · H8628) dans le ventre.
Juges 3:27Dès qu’il fut arrivé, il sonna (tâqaʻ · H8628) de la trompette dans la montagne d’Éphraïm. Les enfants d’Israël descendirent avec lui de la montagne, et il se mit à leur tête.
Juges 4:21Jaël, femme de Héber, saisit un pieu de la tente, prit en main le marteau, s’approcha de lui doucement, et lui enfonça (tâqaʻ · H8628) dans la tempe le pieu, qui pénétra en terre. Il était profondément endormi et accablé de fatigue ; et il mourut.
Juges 6:34Gédéon fut revêtu de l’esprit de l’Éternel ; il sonna (tâqaʻ · H8628) de la trompette, et Abiézer fut convoqué pour marcher à sa suite.
Juges 7:18et quand je sonnerai (tâqaʻ · H8628) de la trompette, moi et tous ceux qui seront avec moi, vous sonnerez (tâqaʻ · H8628) aussi de la trompette tout autour du camp, et vous direz : Pour l’Éternel et pour Gédéon !