Dictionnaire Strong maison

H899 — בֶּגֶד

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: beged
Prononciation: behg'-ed
Traductions françaises du corpus: acharnent, asseoir, couverture, d, drap, du, habillement, habit, habits, manteau, perfidement, perfides, perfidie, précieux, robe, robes, tapis, vêtement, vêtements

Définition Strong (anglais)

a covering, i.e. clothing; also treachery or pillage

Origine / étymologie (anglais)

from H898 (בָּגַד);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

191 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H899 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 81 à 100 sur 191.

Versets contenant H899
Référence	Texte du verset
Nombres 14:6	Et, parmi ceux qui avaient exploré le pays, Josué, fils de Nun, et Caleb, fils de Jephunné, déchirèrent leurs vêtements (beged · H899),
Nombres 15:38	Parle aux enfants d’Israël, et dis-leur qu’ils se fassent, de génération en génération, une frange au bord de leurs vêtements (beged · H899), et qu’ils mettent un cordon bleu sur cette frange du bord de leurs vêtements.
Nombres 19:7	Le sacrificateur lavera ses vêtements (beged · H899), et lavera son corps dans l’eau ; puis il rentrera dans le camp, et sera impur jusqu’au soir.
Nombres 19:8	Celui qui aura brûlé la vache lavera ses vêtements (beged · H899) dans l’eau, et lavera son corps dans l’eau ; et il sera impur jusqu’au soir.
Nombres 19:10	Celui qui aura recueilli la cendre de la vache lavera ses vêtements (beged · H899), et sera impur jusqu’au soir. Ce sera une loi perpétuelle pour les enfants d’Israël et pour l’étranger en séjour au milieu d’eux.
Nombres 19:19	Celui qui est pur fera l’aspersion sur celui qui est impur, le troisième jour et le septième jour, et il le purifiera le septième jour. Il lavera ses vêtements (beged · H899), et se lavera dans l’eau ; et le soir, il sera pur.
Nombres 19:21	Ce sera pour eux une loi perpétuelle. Celui qui fera l’aspersion de l’eau de purification lavera ses vêtements (beged · H899), et celui qui touchera l’eau de purification sera impur jusqu’au soir.
Nombres 20:26	Dépouille Aaron de ses vêtements (beged · H899), et fais-les revêtir à Éléazar, son fils. C’est là qu’Aaron sera recueilli et qu’il mourra.
Nombres 20:28	Moïse dépouilla Aaron de ses vêtements (beged · H899), et les fit revêtir à Éléazar, son fils. Aaron mourut là, au sommet de la montagne. Moïse et Éléazar descendirent de la montagne.
Nombres 31:20	Vous purifierez aussi tout vêtement (beged · H899), tout objet de peau, tout ouvrage de poil de chèvre et tout ustensile de bois.
Nombres 31:24	Vous laverez vos vêtements (beged · H899) le septième jour, et vous serez purs ; ensuite, vous pourrez entrer dans le camp.
Deutéronome 24:17	Tu ne porteras point atteinte au droit de l’étranger et de l’orphelin, et tu ne prendras point en gage le vêtement (beged · H899) de la veuve.
Juges 8:26	Le poids des anneaux d’or que demanda Gédéon fut de mille sept cents sicles d’or, sans les croissants, les pendants d’oreilles, et les vêtements (beged · H899) de pourpre que portaient les rois de Madian, et sans les colliers qui étaient aux cous de leurs chameaux.
Juges 11:35	Dès qu’il la vit, il déchira ses vêtements (beged · H899), et dit : Ah ! ma fille ! tu me jettes dans l’abattement, tu es au nombre de ceux qui me troublent ! J’ai fait un vœu à l’Éternel, et je ne puis le révoquer.
Juges 14:12	Samson leur dit : Je vais vous proposer une énigme. Si vous me l’expliquez pendant les sept jours du festin, et si vous la découvrez, je vous donnerai trente chemises et trente vêtements (beged · H899) de rechange.
Juges 14:13	Mais si vous ne pouvez pas me l’expliquer, ce sera vous qui me donnerez trente chemises et trente vêtements (beged · H899) de rechange. Ils lui dirent : Propose ton énigme, et nous l’écouterons.
Juges 17:10	Mica lui dit : Reste avec moi ; tu me serviras de père et de prêtre, et je te donnerai dix sicles d’argent par année, les vêtements (beged · H899) dont tu auras besoin, et ton entretien. Et le Lévite entra.
1 Samuel 19:13	Ensuite Mical prit le théraphim, qu’elle plaça dans le lit ; elle mit une peau de chèvre à son chevet, et elle l’enveloppa d’une couverture (beged · H899).
1 Samuel 19:24	Il ôta ses vêtements (beged · H899), et il prophétisa aussi devant Samuel ; et il se jeta nu par terre tout ce jour-là et toute la nuit. C’est pourquoi l’on dit : Saül est-il aussi parmi les prophètes ?
1 Samuel 27:9	David ravageait cette contrée ; il ne laissait en vie ni homme ni femme, et il enlevait les brebis, les bœufs, les ânes, les chameaux, les vêtements (beged · H899), puis s’en retournait et allait chez Akisch.