Dictionnaire Strong maison
H899 — בֶּגֶד
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- beged
- Prononciation
- behg'-ed
- Traductions françaises du corpus
- acharnent, asseoir, couverture, d, drap, du, habillement, habit, habits, manteau, perfidement, perfides, perfidie, précieux, robe, robes, tapis, vêtement, vêtements
Définition Strong (anglais)
a covering, i.e. clothing; also treachery or pillage
Origine / étymologie (anglais)
from H898 (בָּגַד);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
191 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H899 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 61 à 80 sur 191.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Lévitique 15:22 | Quiconque touchera un objet sur lequel elle s’est assise lavera ses vêtements (beged · H899), se lavera dans l’eau, et sera impur jusqu’au soir. |
| Lévitique 15:27 | Quiconque les touchera sera souillé ; il lavera ses vêtements (beged · H899), se lavera dans l’eau, et sera impur jusqu’au soir. |
| Lévitique 16:4 | Il se revêtira de la tunique sacrée de lin, et portera sur son corps des caleçons de lin ; il se ceindra d’une ceinture de lin, et il se couvrira la tête d’une tiare de lin : ce sont les vêtements (beged · H899) sacrés, dont il se revêtira après avoir lavé son corps dans l’eau. |
| Lévitique 16:23 | Aaron entrera dans la tente d’assignation ; il quittera les vêtements (beged · H899) de lin qu’il avait mis en entrant dans le sanctuaire, et il les déposera là. |
| Lévitique 16:24 | Il lavera son corps avec de l’eau dans un lieu saint, et reprendra ses vêtements (beged · H899). Puis il sortira, offrira son holocauste et l’holocauste du peuple, et fera l’expiation pour lui et pour le peuple. |
| Lévitique 16:26 | Celui qui aura chassé le bouc pour Azazel lavera ses vêtements (beged · H899), et lavera son corps dans l’eau ; après cela, il rentrera dans le camp. |
| Lévitique 16:28 | Celui qui les brûlera lavera ses vêtements (beged · H899), et lavera son corps dans l’eau ; après cela, il rentrera dans le camp. |
| Lévitique 16:32 | L’expiation sera faite par le sacrificateur qui a reçu l’onction et qui a été consacré pour succéder à son père dans le sacerdoce ; il se revêtira des vêtements (beged · H899) de lin, des vêtements (beged · H899) sacrés. |
| Lévitique 17:15 | Toute personne, indigène ou étrangère, qui mangera d’une bête morte ou déchirée, lavera ses vêtements (beged · H899), se lavera dans l’eau, et sera impure jusqu’au soir ; puis elle sera pure. |
| Lévitique 19:19 | Vous observerez mes lois. Tu n’accoupleras point des bestiaux de deux espèces différentes ; tu n’ensemenceras point ton champ de deux espèces de semences ; et tu ne porteras pas un vêtement (beged · H899) tissé de deux espèces de fils. |
| Lévitique 21:10 | Le sacrificateur qui a la supériorité sur ses frères, sur la tête duquel a été répandue l’huile d’onction, et qui a été consacré et revêtu des vêtements (beged · H899) sacrés, ne découvrira point sa tête et ne déchirera point ses vêtements (beged · H899). |
| Nombres 4:6 | ils mettront dessus une couverture de peaux de dauphins, et ils étendront par-dessus un drap (beged · H899) entièrement d’étoffe bleue ; puis ils placeront les barres de l’arche. |
| Nombres 4:7 | Ils étendront un drap (beged · H899) bleu sur la table des pains de proposition, et ils mettront dessus les plats, les coupes, les tasses et les calices pour les libations ; le pain y sera toujours ; |
| Nombres 4:8 | ils étendront sur ces choses un drap (beged · H899) de cramoisi, et ils l’envelopperont d’une couverture de peaux de dauphins ; puis ils placeront les barres de la table. |
| Nombres 4:9 | Ils prendront un drap (beged · H899) bleu, et ils couvriront le chandelier, ses lampes, ses mouchettes, ses vases à cendre et tous ses vases à huile, destinés à son service ; |
| Nombres 4:11 | Ils étendront un drap (beged · H899) bleu sur l’autel d’or, et ils l’envelopperont d’une couverture de peaux de dauphins ; puis ils placeront les barres de l’autel. |
| Nombres 4:12 | Ils prendront tous les ustensiles dont on se sert pour le service dans le sanctuaire, et ils les mettront dans un drap (beged · H899) bleu, et ils les envelopperont d’une couverture de peaux de dauphins ; puis ils les placeront sur le brancard. |
| Nombres 4:13 | Ils ôteront les cendres de l’autel, et ils étendront sur l’autel un drap (beged · H899) de pourpre ; |
| Nombres 8:7 | Voici comment tu les purifieras. Fais sur eux une aspersion d’eau expiatoire ; qu’ils fassent passer le rasoir sur tout leur corps, qu’ils lavent leurs vêtements (beged · H899), et qu’ils se purifient. |
| Nombres 8:21 | Les Lévites se purifièrent, et lavèrent leurs vêtements (beged · H899) ; Aaron les fit tourner de côté et d’autre comme une offrande devant l’Éternel, et il fit l’expiation pour eux, afin de les purifier. |