Dictionnaire Strong maison
H899 — בֶּגֶד
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- beged
- Prononciation
- behg'-ed
- Traductions françaises du corpus
- acharnent, asseoir, couverture, d, drap, du, habillement, habit, habits, manteau, perfidement, perfides, perfidie, précieux, robe, robes, tapis, vêtement, vêtements
Définition Strong (anglais)
a covering, i.e. clothing; also treachery or pillage
Origine / étymologie (anglais)
from H898 (בָּגַד);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
191 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H899 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 41 à 60 sur 191.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Lévitique 13:51 | Il examinera la plaie le septième jour. Si la plaie s’est étendue sur le vêtement (beged · H899), à la chaîne ou à la trame, sur la peau ou sur l’ouvrage quelconque fait de peau, c’est une plaie de lèpre invétérée : l’objet est impur. |
| Lévitique 13:52 | Il brûlera le vêtement (beged · H899), la chaîne ou la trame de laine ou de lin, l’objet quelconque de peau sur lequel se trouve la plaie, car c’est une lèpre invétérée : il sera brûlé au feu. |
| Lévitique 13:53 | Mais si le sacrificateur voit que la plaie ne s’est pas étendue sur le vêtement (beged · H899), sur la chaîne ou sur la trame, sur l’objet quelconque de peau, |
| Lévitique 13:56 | Si le sacrificateur voit que la plaie est devenue pâle, après avoir été lavée, il l’arrachera du vêtement (beged · H899) ou de la peau, de la chaîne ou de la trame. |
| Lévitique 13:57 | Si elle paraît encore sur le vêtement (beged · H899), à la chaîne ou à la trame, ou sur l’objet quelconque de peau, c’est une éruption de lèpre : ce qui est attaqué de la plaie sera brûlé au feu. |
| Lévitique 13:58 | Le vêtement (beged · H899), la chaîne ou la trame, l’objet quelconque de peau, qui a été lavé, et d’où la plaie a disparu, sera lavé une seconde fois, et il sera pur. |
| Lévitique 13:59 | Telle est la loi sur la plaie de la lèpre, lorsqu’elle attaque les vêtements (beged · H899) de laine ou de lin, la chaîne ou la trame, ou un objet quelconque de peau, et d’après laquelle ils seront déclarés purs ou impurs. |
| Lévitique 14:8 | Celui qui se purifie lavera ses vêtements (beged · H899), rasera tout son poil, et se baignera dans l’eau ; et il sera pur. Ensuite il pourra entrer dans le camp, mais il restera sept jours hors de sa tente. |
| Lévitique 14:9 | Le septième jour, il rasera tout son poil, sa tête, sa barbe, ses sourcils, il rasera tout son poil ; il lavera ses vêtements (beged · H899), et baignera son corps dans l’eau, et il sera pur. |
| Lévitique 14:47 | Celui qui aura couché dans la maison lavera ses vêtements (beged · H899). Celui qui aura mangé dans la maison lavera aussi ses vêtements (beged · H899). |
| Lévitique 14:55 | pour la lèpre des vêtements (beged · H899) et des maisons, |
| Lévitique 15:5 | Celui qui touchera son lit lavera ses vêtements (beged · H899), se lavera dans l’eau, et sera impur jusqu’au soir. |
| Lévitique 15:6 | Celui qui s’assiéra sur l’objet sur lequel il s’est assis lavera ses vêtements (beged · H899), se lavera dans l’eau, et sera impur jusqu’au soir. |
| Lévitique 15:7 | Celui qui touchera sa chair lavera ses vêtements (beged · H899), se lavera dans l’eau, et sera impur jusqu’au soir. |
| Lévitique 15:8 | S’il crache sur un homme pur, cet homme lavera ses vêtements (beged · H899), se lavera dans l’eau, et sera impur jusqu’au soir. |
| Lévitique 15:10 | Celui qui touchera une chose quelconque qui a été sous lui sera impur jusqu’au soir ; et celui qui la portera lavera ses vêtements (beged · H899), se lavera dans l’eau, et sera impur jusqu’au soir. |
| Lévitique 15:11 | Celui qui sera touché par lui, et qui ne se sera pas lavé les mains dans l’eau, lavera ses vêtements (beged · H899), se lavera dans l’eau, et sera impur jusqu’au soir. |
| Lévitique 15:13 | Lorsqu’il sera purifié de son flux, il comptera sept jours pour sa purification ; il lavera ses vêtements (beged · H899), il lavera sa chair avec de l’eau vive, et il sera pur. |
| Lévitique 15:17 | Tout vêtement (beged · H899) et toute peau qui en seront atteints seront lavés dans l’eau, et seront impurs jusqu’au soir. |
| Lévitique 15:21 | Quiconque touchera son lit lavera ses vêtements (beged · H899), se lavera dans l’eau, et sera impur jusqu’au soir. |