Dictionnaire Strong maison
H935 — בּוֹא
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- bôwʼ
- Prononciation
- bo
- Traductions françaises du corpus
- à, alla, allait, allé, aller, allèrent, allés, allez, allons, amena, amené, amener, amènera, amènerai, amenèrent, amenez, apporta, apportaient, apportait, apporté, apporter, apportera, apporteras, apportèrent, apporterez, arriva, arrivaient, arrivait, arrivé, arrivée, arrivent, arriver, arrivera, arriveras, arrivèrent, arrivés, avancé, avancera, conduisit, côté, coucher, emmena, emmenèrent, entra, entraient, entrait, entre, entrée, entrent, entrer, entrera, entrerai, entreras, entrèrent, entreront, entrés, entrez, ira, irai, iras, iront, marche, mit, offrira, parvenue, parvint, pénétrèrent, ramène, ramènerai, rendirent, rendit, rentra, rentrer, retour, revenait, revinrent, revint, transporta, va, venaient, venait, venant, venez, venir, venu, venue, venus, viendra, viendront, vienne, viennent, viens, vient, vinrent, vint
Définition Strong (anglais)
to go or come (in a wide variety of applications)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2304 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H935 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 2001 à 2020 sur 2304.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jérémie 51:56 | Oui, le dévastateur fond (bôwʼ · H935) sur elle, sur Babylone ; Les guerriers de Babylone sont pris, Leurs arcs sont brisés. Car l’Éternel est un Dieu qui rend à chacun selon ses œuvres, Qui paie à chacun son salaire. |
| Jérémie 51:60 | Jérémie écrivit dans un livre tous les malheurs qui devaient arriver (bôwʼ · H935) à Babylone, toutes ces paroles qui sont écrites sur Babylone. |
| Jérémie 51:61 | Jérémie dit à Seraja : Lorsque tu seras arrivé (bôwʼ · H935) à Babylone, tu auras soin de lire toutes ces paroles, |
| Jérémie 51:64 | et tu diras : Ainsi Babylone sera submergée, elle ne se relèvera pas des malheurs que j’amènerai (bôwʼ · H935) sur elle ; ils tomberont épuisés. Jusqu’ici sont les paroles de Jérémie. |
| Jérémie 52:4 | La neuvième année du règne de Sédécias, le dixième jour du dixième mois, Nebucadnetsar, roi de Babylone, vint (bôwʼ · H935) avec toute son armée contre Jérusalem ; ils campèrent devant elle, et élevèrent des retranchements tout autour. |
| Jérémie 52:5 | La (bôwʼ · H935) ville fut assiégée jusqu’à la onzième année du roi Sédécias. |
| Jérémie 52:11 | Puis il fit crever les yeux à Sédécias, et le fit lier avec des chaînes d’airain ; le roi de Babylone l’emmena (bôwʼ · H935) à Babylone, et il le tint en prison jusqu’au jour de sa mort. |
| Jérémie 52:12 | Le dixième jour du cinquième mois, -c’était la dix-neuvième année du règne de Nebucadnetsar, roi de Babylone, -Nebuzaradan, chef des gardes, au service du roi de Babylone, vint (bôwʼ · H935) à Jérusalem. |
| Lamentations 1:4 | Les chemins de Sion sont dans le deuil, car on ne va (bôwʼ · H935) plus aux fêtes ; Toutes ses portes sont désertes, Ses sacrificateurs gémissent, Ses vierges sont affligées, et elle est remplie d’amertume. |
| Lamentations 1:10 | L’oppresseur a étendu la main Sur tout ce qu’elle avait de précieux ; Elle a vu pénétrer (bôwʼ · H935) dans son sanctuaire les nations Auxquelles tu avais défendu d’entrer (bôwʼ · H935) dans ton assemblée. |
| Lamentations 1:21 | On a entendu mes soupirs, et personne ne m’a consolée ; Tous mes ennemis ont appris mon malheur, Ils se sont réjouis de ce que tu l’as causé ; Tu amèneras (bôwʼ · H935), tu publieras le jour où ils seront comme moi. |
| Lamentations 1:22 | Que toute leur méchanceté vienne (bôwʼ · H935) devant toi, Et traite-les comme tu m’as traitée, À cause de toutes mes transgressions ! Car mes soupirs sont nombreux, et mon cœur est souffrant. |
| Lamentations 3:13 | Il a fait entrer (bôwʼ · H935) dans mes reins Les traits de son carquois. |
| Lamentations 4:12 | Les rois de la terre n’auraient pas cru, Aucun des habitants du monde n’aurait cru Que l’adversaire, que l’ennemi entrerait (bôwʼ · H935) Dans les portes de Jérusalem. |
| Lamentations 4:18 | On épiait nos pas, Pour nous empêcher d’aller sur nos places ; Notre fin s’approchait, nos jours étaient accomplis… Notre fin est arrivée (bôwʼ · H935) ! |
| Lamentations 5:4 | Nous buvons notre eau à prix d’argent, Nous payons notre (bôwʼ · H935) bois. |
| Lamentations 5:9 | Nous cherchons (bôwʼ · H935) notre pain au péril de notre vie, Devant l’épée du désert. |
| Ézéchiel 1:4 | Je regardai, et voici, il vint (bôwʼ · H935) du septentrion un vent impétueux, une grosse nuée, et une gerbe de feu, qui répandait de tous côtés une lumière éclatante, au centre de laquelle brillait comme de l’airain poli, sortant du milieu du feu. |
| Ézéchiel 2:2 | Dès qu’il m’eut adressé ces mots, l’esprit entra (bôwʼ · H935) en moi et me fit tenir sur mes pieds ; et j’entendis celui qui me parlait. |
| Ézéchiel 3:4 | Il me dit : Fils de l’homme, va (bôwʼ · H935) vers la maison d’Israël, et dis-leur mes paroles ! |