Dictionnaire Strong maison
H935 — בּוֹא
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- bôwʼ
- Prononciation
- bo
- Traductions françaises du corpus
- à, alla, allait, allé, aller, allèrent, allés, allez, allons, amena, amené, amener, amènera, amènerai, amenèrent, amenez, apporta, apportaient, apportait, apporté, apporter, apportera, apporteras, apportèrent, apporterez, arriva, arrivaient, arrivait, arrivé, arrivée, arrivent, arriver, arrivera, arriveras, arrivèrent, arrivés, avancé, avancera, conduisit, côté, coucher, emmena, emmenèrent, entra, entraient, entrait, entre, entrée, entrent, entrer, entrera, entrerai, entreras, entrèrent, entreront, entrés, entrez, ira, irai, iras, iront, marche, mit, offrira, parvenue, parvint, pénétrèrent, ramène, ramènerai, rendirent, rendit, rentra, rentrer, retour, revenait, revinrent, revint, transporta, va, venaient, venait, venant, venez, venir, venu, venue, venus, viendra, viendront, vienne, viennent, viens, vient, vinrent, vint
Définition Strong (anglais)
to go or come (in a wide variety of applications)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2304 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H935 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 2081 à 2100 sur 2304.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ézéchiel 21:12 | Et s’ils te disent : Pourquoi gémis-tu ? Tu répondras : Parce qu’il arrive (bôwʼ · H935) une nouvelle… Tous les cœurs s’alarmeront, Toutes les mains deviendront faibles, Tous les esprits seront abattus, Tous les genoux se fondront en eau… Voici, elle arrive (bôwʼ · H935), elle est là ! Dit le Seigneur, l’Éternel. |
| Ézéchiel 21:24 | Fils de l’homme, trace deux chemins pour servir de passage (bôwʼ · H935) à l’épée du roi de Babylone ; tous les deux doivent sortir du même pays ; marque un signe, marque-le à l’entrée du chemin qui conduit à une ville. |
| Ézéchiel 21:25 | Tu traceras l’un des chemins pour que l’épée arrive (bôwʼ · H935) à Rabbath, ville des enfants d’Ammon, et l’autre pour qu’elle arrive en Juda, à Jérusalem, ville fortifiée. |
| Ézéchiel 21:30 | Et toi, profane, méchant, prince d’Israël, dont le jour arrive (bôwʼ · H935) au temps où l’iniquité est à son terme ! |
| Ézéchiel 21:32 | J’en ferai une ruine, une ruine, une ruine. Mais cela n’aura lieu qu’à la venue (bôwʼ · H935) de celui à qui appartient le jugement et à qui je le remettrai. |
| Ézéchiel 21:34 | Au milieu de tes visions vaines et de tes oracles menteurs, elle te fera tomber parmi les cadavres des méchants, dont le jour arrive (bôwʼ · H935) au temps où l’iniquité est à son terme. |
| Ézéchiel 22:3 | Tu diras : Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Ville qui répands le sang au milieu de toi, pour que ton jour arrive (bôwʼ · H935), et qui te fais des idoles pour te souiller ! |
| Ézéchiel 22:4 | Tu es coupable à cause du sang que tu as répandu, et tu t’es souillée par les idoles que tu as faites. Tu as ainsi avancé tes jours, et tu es parvenue (bôwʼ · H935) au terme de tes années. C’est pourquoi je te rends un objet d’opprobre pour les nations et de moquerie pour tous les pays. |
| Ézéchiel 23:17 | Et les enfants de Babylone se rendirent (bôwʼ · H935) auprès d’elle, Pour partager le lit des amours, Et ils la souillèrent par leurs prostitutions. Elle s’est souillée avec eux, Puis son cœur s’est détaché d’eux. |
| Ézéchiel 23:22 | C’est pourquoi, Oholiba, ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Voici, j’excite contre toi tes amants, Ceux dont ton cœur s’est détaché, Et je les amène (bôwʼ · H935) de toutes parts contre toi ; |
| Ézéchiel 23:24 | Ils marchent (bôwʼ · H935) contre toi avec des armes, des chars et des roues, Et une multitude de peuples ; Avec le grand bouclier et le petit bouclier, avec les casques, Ils s’avancent de toutes parts contre toi. Je leur remets le jugement, Et ils te jugeront selon leurs lois. |
| Ézéchiel 23:39 | Elles ont immolé leurs enfants à leurs idoles, Et elles sont allées (bôwʼ · H935) le même jour dans mon sanctuaire, Pour le profaner. C’est là ce qu’elles ont fait dans ma maison. |
| Ézéchiel 23:40 | Et même elles ont fait chercher des hommes venant (bôwʼ · H935) de loin, Elles leur ont envoyé des messagers, et voici, ils sont venus (bôwʼ · H935). Pour eux tu t’es lavée, tu as mis du fard à tes yeux, Tu t’es parée de tes ornements ; |
| Ézéchiel 23:42 | On entendait les cris d’une multitude joyeuse ; Et parmi cette foule d’hommes On a fait venir (bôwʼ · H935) du désert des Sabéens, Qui ont mis des bracelets aux mains des deux sœurs Et de superbes couronnes sur leurs têtes. |
| Ézéchiel 23:44 | Et l’on est venu (bôwʼ · H935) vers elle comme l’on va (bôwʼ · H935) chez une prostituée ; C’est ainsi qu’on est allé (bôwʼ · H935) vers Ohola et Oholiba, Ces femmes criminelles. |
| Ézéchiel 24:14 | Moi, l’Éternel, j’ai parlé ; cela arrivera (bôwʼ · H935), et je l’exécuterai ; je ne reculerai pas, et je n’aurai ni pitié ni repentir. On te jugera selon ta conduite et selon tes actions, dit le Seigneur, l’Éternel. |
| Ézéchiel 24:16 | Fils de l’homme, voici, je t’enlève par une mort soudaine ce qui fait les délices de tes yeux. Tu ne te lamenteras point, tu ne pleureras point, et tes larmes ne couleront (bôwʼ · H935) pas. |
| Ézéchiel 24:24 | Vous ferez entièrement comme il a fait. Et quand ces choses arriveront (bôwʼ · H935), vous saurez que je suis le Seigneur, l’Éternel. |
| Ézéchiel 24:26 | ce jour-là un fuyard viendra (bôwʼ · H935) vers toi pour l’annoncer à tes oreilles. |
| Ézéchiel 26:7 | Car ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Voici, j’amène (bôwʼ · H935) du septentrion contre Tyr Nebucadnetsar, roi de Babylone, le roi des rois, avec des chevaux, des chars, des cavaliers, et une grande multitude de peuples. |