Dictionnaire Strong maison
H935 — בּוֹא
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- bôwʼ
- Prononciation
- bo
- Traductions françaises du corpus
- à, alla, allait, allé, aller, allèrent, allés, allez, allons, amena, amené, amener, amènera, amènerai, amenèrent, amenez, apporta, apportaient, apportait, apporté, apporter, apportera, apporteras, apportèrent, apporterez, arriva, arrivaient, arrivait, arrivé, arrivée, arrivent, arriver, arrivera, arriveras, arrivèrent, arrivés, avancé, avancera, conduisit, côté, coucher, emmena, emmenèrent, entra, entraient, entrait, entre, entrée, entrent, entrer, entrera, entrerai, entreras, entrèrent, entreront, entrés, entrez, ira, irai, iras, iront, marche, mit, offrira, parvenue, parvint, pénétrèrent, ramène, ramènerai, rendirent, rendit, rentra, rentrer, retour, revenait, revinrent, revint, transporta, va, venaient, venait, venant, venez, venir, venu, venue, venus, viendra, viendront, vienne, viennent, viens, vient, vinrent, vint
Définition Strong (anglais)
to go or come (in a wide variety of applications)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2304 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H935 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 2141 à 2160 sur 2304.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ézéchiel 40:1 | La vingt-cinquième année de notre captivité, au commencement de l’année, le dixième jour du mois, quatorze ans après la ruine de la ville, en ce même jour, la main de l’Éternel fut sur moi, et il me transporta (bôwʼ · H935) dans le pays d’Israël. |
| Ézéchiel 40:2 | Il m’y transporta (bôwʼ · H935), dans des visions divines, et me déposa sur une montagne très élevée, où se trouvait au midi comme une ville construite. |
| Ézéchiel 40:3 | Il me conduisit (bôwʼ · H935) là ; et voici, il y avait un homme dont l’aspect était comme l’aspect de l’airain ; il avait dans la main un cordeau de lin et une canne pour mesurer, et il se tenait à la porte. |
| Ézéchiel 40:4 | Cet homme me dit : Fils de l’homme, regarde de tes yeux, et écoute de tes oreilles ! Applique ton attention à toutes les choses que je te montrerai, car tu as été amené (bôwʼ · H935) ici afin que je te les montre. Fais connaître à la maison d’Israël tout ce que tu verras. |
| Ézéchiel 40:6 | Il alla (bôwʼ · H935) vers la porte orientale, et il en monta les degrés. Il mesura le seuil de la porte, qui avait une canne en largeur, et l’autre seuil, qui avait une canne en largeur. |
| Ézéchiel 40:17 | Il me conduisit (bôwʼ · H935) dans le parvis extérieur, où se trouvaient des chambres et un pavé tout autour ; il y avait trente chambres sur ce pavé. |
| Ézéchiel 40:28 | Il me conduisit (bôwʼ · H935) dans le parvis intérieur, par la porte du midi. Il mesura la porte du midi, qui avait la même mesure. |
| Ézéchiel 40:32 | Il me conduisit (bôwʼ · H935) dans le parvis intérieur, par l’entrée orientale. Il mesura la porte, qui avait la même mesure. |
| Ézéchiel 40:35 | Il me conduisit (bôwʼ · H935) vers la porte septentrionale. Il la mesura, et trouva la même mesure, |
| Ézéchiel 40:48 | Il me conduisit (bôwʼ · H935) dans le vestibule de la maison. Il mesura les poteaux du vestibule, et trouva cinq coudées d’un côté et cinq coudées de l’autre. La largeur de la porte était de trois coudées d’un côté et de trois coudées de l’autre. |
| Ézéchiel 41:1 | Il me conduisit (bôwʼ · H935) dans le temple. Il mesura les poteaux ; il y avait six coudées de largeur d’un côté, et six coudées de largeur de l’autre, largeur de la tente. |
| Ézéchiel 41:3 | Puis il entra (bôwʼ · H935) dans l’intérieur. Il mesura les poteaux de la porte, deux coudées, la porte, six coudées, et la largeur de la porte, sept coudées. |
| Ézéchiel 41:6 | Les chambres latérales étaient les unes à côté des autres, au nombre de trente, et il y avait trois étages ; elles entraient (bôwʼ · H935) dans un mur construit pour ces chambres tout autour de la maison, elles y étaient appuyées sans entrer dans le mur même de la maison. |
| Ézéchiel 42:1 | Il me fit sortir vers le parvis extérieur du côté du septentrion, et il me conduisit (bôwʼ · H935) aux chambres qui étaient vis-à-vis de la place vide et vis-à-vis du bâtiment, au septentrion. |
| Ézéchiel 42:9 | Au bas de ces chambres était l’entrée (bôwʼ · H935) de l’orient, quand on y venait (bôwʼ · H935) du parvis extérieur. |
| Ézéchiel 42:12 | Il en était de même pour les portes des chambres du côté du midi. Il y avait une porte à la tête de l’allée, de l’allée qui se trouvait droit devant le mur du côté de l’orient, par où l’on y entrait (bôwʼ · H935). |
| Ézéchiel 42:14 | Quand les sacrificateurs seront entrés (bôwʼ · H935), ils ne sortiront pas du sanctuaire pour aller dans le parvis extérieur, mais ils déposeront là les vêtements avec lesquels ils font le service, car ces vêtements sont saints ; ils en mettront d’autres pour s’approcher du peuple. |
| Ézéchiel 43:2 | Et voici, la gloire du Dieu d’Israël s’avançait (bôwʼ · H935) de l’orient. Sa voix était pareille au bruit des grandes eaux, et la terre resplendissait de sa gloire. |
| Ézéchiel 43:3 | Cette vision était semblable à celle que j’avais eue lorsque j’étais venu (bôwʼ · H935) pour détruire la ville ; et ces visions étaient semblables à celle que j’avais eue près du fleuve du Kebar. Et je tombai sur ma face. |
| Ézéchiel 43:4 | La gloire de l’Éternel entra (bôwʼ · H935) dans la maison par la porte qui était du côté de l’orient. |