Dictionnaire Strong maison
H935 — בּוֹא
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- bôwʼ
- Prononciation
- bo
- Traductions françaises du corpus
- à, alla, allait, allé, aller, allèrent, allés, allez, allons, amena, amené, amener, amènera, amènerai, amenèrent, amenez, apporta, apportaient, apportait, apporté, apporter, apportera, apporteras, apportèrent, apporterez, arriva, arrivaient, arrivait, arrivé, arrivée, arrivent, arriver, arrivera, arriveras, arrivèrent, arrivés, avancé, avancera, conduisit, côté, coucher, emmena, emmenèrent, entra, entraient, entrait, entre, entrée, entrent, entrer, entrera, entrerai, entreras, entrèrent, entreront, entrés, entrez, ira, irai, iras, iront, marche, mit, offrira, parvenue, parvint, pénétrèrent, ramène, ramènerai, rendirent, rendit, rentra, rentrer, retour, revenait, revinrent, revint, transporta, va, venaient, venait, venant, venez, venir, venu, venue, venus, viendra, viendront, vienne, viennent, viens, vient, vinrent, vint
Définition Strong (anglais)
to go or come (in a wide variety of applications)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2304 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H935 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 2121 à 2140 sur 2304.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ézéchiel 36:20 | Ils sont arrivés (bôwʼ · H935) chez les nations où ils allaient (bôwʼ · H935), et ils ont profané mon saint nom, en sorte qu’on disait d’eux : C’est le peuple de l’Éternel, c’est de son pays qu’ils sont sortis. |
| Ézéchiel 36:21 | Et j’ai voulu sauver l’honneur de mon saint nom, que profanait la maison d’Israël parmi les nations où elle est allée (bôwʼ · H935). |
| Ézéchiel 36:22 | C’est pourquoi dis à la maison d’Israël : Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Ce n’est pas à cause de vous que j’agis de la sorte, maison d’Israël ; c’est à cause de mon saint nom, que vous avez profané parmi les nations où vous êtes allés (bôwʼ · H935). |
| Ézéchiel 36:24 | Je vous retirerai d’entre les nations, je vous rassemblerai de tous les pays, et je vous ramènerai (bôwʼ · H935) dans votre pays. |
| Ézéchiel 37:5 | Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel, à ces os : Voici, je vais faire entrer (bôwʼ · H935) en vous un esprit, et vous vivrez ; |
| Ézéchiel 37:9 | Il me dit : Prophétise, et parle à l’esprit ! prophétise, fils de l’homme, et dis à l’esprit : Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Esprit, viens (bôwʼ · H935) des quatre vents, souffle sur ces morts, et qu’ils revivent ! |
| Ézéchiel 37:10 | Je prophétisai, selon l’ordre qu’il m’avait donné. Et l’esprit entra (bôwʼ · H935) en eux, et ils reprirent vie, et ils se tinrent sur leurs pieds : c’était une armée nombreuse, très nombreuse. |
| Ézéchiel 37:12 | Prophétise donc, et dis-leur : Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Voici, j’ouvrirai vos sépulcres, je vous ferai sortir de vos sépulcres, ô mon peuple, et je vous ramènerai (bôwʼ · H935) dans le pays d’Israël. |
| Ézéchiel 37:21 | Et tu leur diras : Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Voici, je prendrai les enfants d’Israël du milieu des nations où ils sont allés, je les rassemblerai de toutes parts, et je les ramènerai (bôwʼ · H935) dans leur pays. |
| Ézéchiel 38:8 | Après bien des jours, tu seras à leur tête ; Dans la suite des années, tu marcheras (bôwʼ · H935) contre le pays Dont les habitants, échappés à l’épée, Auront été rassemblés d’entre plusieurs peuples Sur les montagnes d’Israël longtemps désertes ; Retirés du milieu des peuples, Ils seront tous en sécurité dans leurs demeures. |
| Ézéchiel 38:9 | Tu monteras, tu t’avanceras (bôwʼ · H935) comme une tempête, Tu seras comme une nuée qui va couvrir le pays, Toi et toutes tes troupes, et les nombreux peuples avec toi. |
| Ézéchiel 38:11 | Tu diras : Je monterai contre un pays ouvert, Je fondrai (bôwʼ · H935) sur des hommes tranquilles, En sécurité dans leurs demeures, Tous dans des habitations sans murailles, Et n’ayant ni verrous ni portes ; |
| Ézéchiel 38:13 | Séba et Dedan, les marchands de Tarsis, Et tous leurs lionceaux, te diront : Viens (bôwʼ · H935)-tu pour faire du butin ? Est-ce pour piller que tu as rassemblé ta multitude, Pour emporter de l’argent et de l’or, Pour prendre des troupeaux et des biens, Pour faire un grand butin ? |
| Ézéchiel 38:15 | Alors tu partiras (bôwʼ · H935) de ton pays, des extrémités du septentrion, Toi et de nombreux peuples avec toi, Tous montés sur des chevaux, Une grande multitude, une armée puissante. |
| Ézéchiel 38:16 | Tu t’avanceras contre mon peuple d’Israël, Comme une nuée qui va couvrir le pays. Dans la suite des jours, je te ferai marcher (bôwʼ · H935) contre mon pays, Afin que les nations me connaissent, Quand je serai sanctifié par toi sous leurs yeux, ô Gog ! |
| Ézéchiel 38:17 | Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Est-ce toi de qui j’ai parlé jadis Par mes serviteurs les prophètes d’Israël, Qui ont prophétisé alors, pendant des années, Que je t’amènerais (bôwʼ · H935) contre eux ? |
| Ézéchiel 38:18 | En ce jour-là, le jour où Gog marchera (bôwʼ · H935) contre la terre d’Israël, Dit le Seigneur, l’Éternel, La fureur me montera dans les narines. |
| Ézéchiel 39:2 | Je t’entraînerai, je te conduirai, Je te ferai monter des extrémités du septentrion, Et je t’amènerai (bôwʼ · H935) sur les montagnes d’Israël. |
| Ézéchiel 39:8 | Voici, ces choses viennent (bôwʼ · H935), elles arrivent, Dit le Seigneur, l’Éternel ; C’est le jour dont j’ai parlé. |
| Ézéchiel 39:17 | Et toi, fils de l’homme, ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Dis aux oiseaux, à tout ce qui a des ailes, Et à toutes les bêtes des champs : Réunissez-vous, venez (bôwʼ · H935), rassemblez-vous de toutes parts, Pour le sacrifice où j’immole pour vous des victimes, Grand sacrifice sur les montagnes d’Israël ! Vous mangerez de la chair, et vous boirez du sang. |