Dictionnaire Strong maison
H935 — בּוֹא
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- bôwʼ
- Prononciation
- bo
- Traductions françaises du corpus
- à, alla, allait, allé, aller, allèrent, allés, allez, allons, amena, amené, amener, amènera, amènerai, amenèrent, amenez, apporta, apportaient, apportait, apporté, apporter, apportera, apporteras, apportèrent, apporterez, arriva, arrivaient, arrivait, arrivé, arrivée, arrivent, arriver, arrivera, arriveras, arrivèrent, arrivés, avancé, avancera, conduisit, côté, coucher, emmena, emmenèrent, entra, entraient, entrait, entre, entrée, entrent, entrer, entrera, entrerai, entreras, entrèrent, entreront, entrés, entrez, ira, irai, iras, iront, marche, mit, offrira, parvenue, parvint, pénétrèrent, ramène, ramènerai, rendirent, rendit, rentra, rentrer, retour, revenait, revinrent, revint, transporta, va, venaient, venait, venant, venez, venir, venu, venue, venus, viendra, viendront, vienne, viennent, viens, vient, vinrent, vint
Définition Strong (anglais)
to go or come (in a wide variety of applications)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2304 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H935 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 581 à 600 sur 2304.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Josué 5:14 | Il répondit : Non, mais je suis le chef de l’armée de l’Éternel, j’arrive (bôwʼ · H935) maintenant. Josué tomba le visage contre terre, se prosterna, et lui dit : Qu’est-ce que mon seigneur dit à son serviteur ? |
| Josué 6:1 | Jéricho était fermée et barricadée devant les enfants d’Israël. Personne ne sortait, et personne n’entrait (bôwʼ · H935). |
| Josué 6:11 | L’arche de l’Éternel fit le tour de la ville, elle fit une fois le tour ; puis on rentra (bôwʼ · H935) dans le camp, et l’on y passa la nuit. |
| Josué 6:19 | Tout l’argent et tout l’or, tous les objets d’airain et de fer, seront consacrés à l’Éternel, et entreront (bôwʼ · H935) dans le trésor de l’Éternel. |
| Josué 6:22 | Josué dit aux deux hommes qui avaient exploré le pays : Entrez (bôwʼ · H935) dans la maison de la femme prostituée, et faites-en sortir cette femme et tous ceux qui lui appartiennent, comme vous le lui avez juré. |
| Josué 6:23 | Les jeunes gens, les espions, entrèrent (bôwʼ · H935) et firent sortir Rahab, son père, sa mère, ses frères, et tous ceux qui lui appartenaient ; ils firent sortir tous les gens de sa famille, et ils les déposèrent hors du camp d’Israël. |
| Josué 7:23 | Ils les prirent du milieu de la tente, les apportèrent (bôwʼ · H935) à Josué et à tous les enfants d’Israël, et les déposèrent devant l’Éternel. |
| Josué 8:11 | Tous les gens de guerre qui étaient avec lui montèrent et s’approchèrent ; lorsqu’ils furent arrivés (bôwʼ · H935) en face de la ville, ils campèrent au nord d’Aï, dont ils étaient séparés par la vallée. |
| Josué 8:19 | Aussitôt qu’il eut étendu sa main, les hommes en embuscade sortirent précipitamment du lieu où ils étaient ; ils pénétrèrent (bôwʼ · H935) dans la ville, la prirent, et se hâtèrent d’y mettre le feu. |
| Josué 8:29 | Il fit pendre à un bois le roi d’Aï, et l’y laissa jusqu’au soir. Au coucher (bôwʼ · H935) du soleil, Josué ordonna qu’on descendît son cadavre du bois ; on le jeta à l’entrée de la porte de la ville, et l’on éleva sur lui un grand monceau de pierres, qui subsiste encore aujourd’hui. |
| Josué 9:6 | Ils allèrent auprès de Josué au camp de Guilgal, et ils lui dirent, ainsi qu’à tous ceux d’Israël : Nous venons (bôwʼ · H935) d’un pays éloigné, et maintenant faites alliance avec nous. |
| Josué 9:8 | Ils dirent à Josué : Nous sommes tes serviteurs. Et Josué leur dit : Qui êtes-vous, et d’où venez (bôwʼ · H935)-vous ? |
| Josué 9:9 | Ils lui répondirent : Tes serviteurs viennent (bôwʼ · H935) d’un pays très éloigné, sur le renom de l’Éternel, ton Dieu ; car nous avons entendu parler de lui, de tout ce qu’il a fait en Égypte, |
| Josué 9:17 | Car les enfants d’Israël partirent, et arrivèrent (bôwʼ · H935) à leurs villes le troisième jour ; leurs villes étaient Gabaon, Kephira, Beéroth et Kirjath-Jearim. |
| Josué 10:9 | Josué arriva (bôwʼ · H935) subitement sur eux, après avoir marché toute la nuit depuis Guilgal. |
| Josué 10:13 | Et le soleil s’arrêta, et la lune suspendit sa course, Jusqu’à ce que la nation eût tiré vengeance de ses ennemis. Cela n’est-il pas écrit dans le livre du Juste ? Le soleil s’arrêta au milieu du ciel, Et ne se hâta point de se coucher (bôwʼ · H935), presque tout un jour. |
| Josué 10:19 | Et vous, ne vous arrêtez pas, poursuivez vos ennemis, et attaquez-les par derrière ; ne les laissez pas entrer (bôwʼ · H935) dans leurs villes, car l’Éternel, votre Dieu, les a livrés entre vos mains. |
| Josué 10:20 | Après que Josué et les enfants d’Israël leur eurent fait éprouver une très grande défaite, et les eurent complètement battus, ceux qui purent échapper se sauvèrent (bôwʼ · H935) dans les villes fortifiées, |
| Josué 10:27 | Vers le coucher (bôwʼ · H935) du soleil, Josué ordonna qu’on les descendît des arbres, on les jeta dans la caverne où ils s’étaient cachés, et l’on mit à l’entrée de la caverne de grosses pierres, qui y sont demeurées jusqu’à ce jour. |
| Josué 11:5 | Tous ces rois fixèrent un lieu de réunion, et vinrent (bôwʼ · H935) camper ensemble près des eaux de Mérom, pour combattre contre Israël. |