Dictionnaire Strong maison

H935 — בּוֹא

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: bôwʼ
Prononciation: bo
Traductions françaises du corpus: à, alla, allait, allé, aller, allèrent, allés, allez, allons, amena, amené, amener, amènera, amènerai, amenèrent, amenez, apporta, apportaient, apportait, apporté, apporter, apportera, apporteras, apportèrent, apporterez, arriva, arrivaient, arrivait, arrivé, arrivée, arrivent, arriver, arrivera, arriveras, arrivèrent, arrivés, avancé, avancera, conduisit, côté, coucher, emmena, emmenèrent, entra, entraient, entrait, entre, entrée, entrent, entrer, entrera, entrerai, entreras, entrèrent, entreront, entrés, entrez, ira, irai, iras, iront, marche, mit, offrira, parvenue, parvint, pénétrèrent, ramène, ramènerai, rendirent, rendit, rentra, rentrer, retour, revenait, revinrent, revint, transporta, va, venaient, venait, venant, venez, venir, venu, venue, venus, viendra, viendront, vienne, viennent, viens, vient, vinrent, vint

Définition Strong (anglais)

to go or come (in a wide variety of applications)

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

2304 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H935 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 761 à 780 sur 2304.

Versets contenant H935
Référence	Texte du verset
1 Samuel 9:14	Et ils montèrent à la ville. Ils étaient arrivés (bôwʼ · H935) au milieu de la ville, quand ils furent rencontrés par Samuel qui sortait pour monter au haut lieu.
1 Samuel 9:15	Or, un jour avant l’arrivée (bôwʼ · H935) de Saül, l’Éternel avait averti Samuel, en disant :
1 Samuel 9:16	Demain, à cette heure, je t’enverrai un homme du pays de Benjamin, et tu l’oindras pour chef de mon peuple d’Israël. Il sauvera mon peuple de la main des Philistins ; car j’ai regardé mon peuple, parce que son cri est venu (bôwʼ · H935) jusqu’à moi.
1 Samuel 9:22	Samuel prit Saül et son serviteur, les fit entrer (bôwʼ · H935) dans la salle, et leur donna une place à la tête des conviés, qui étaient environ trente hommes.
1 Samuel 10:3	De là tu iras plus loin, et tu arriveras (bôwʼ · H935) au chêne de Thabor, où tu seras rencontré par trois hommes montant vers Dieu à Béthel, et portant l’un trois chevreaux, l’autre trois gâteaux de pain, et l’autre une outre de vin.
1 Samuel 10:5	Après cela, tu arriveras (bôwʼ · H935) à Guibea-Élohim, où se trouve une garnison de Philistins. En entrant (bôwʼ · H935) dans la ville, tu rencontreras une troupe de prophètes descendant du haut lieu, précédés du luth, du tambourin, de la flûte et de la harpe, et prophétisant eux-mêmes.
1 Samuel 10:7	Lorsque ces signes auront eu pour toi leur accomplissement (bôwʼ · H935), fais ce que tu trouveras à faire, car Dieu est avec toi.
1 Samuel 10:8	Puis tu descendras avant moi à Guilgal ; et voici, je descendrai vers toi, pour offrir des holocaustes et des sacrifices d’actions de grâces. Tu attendras sept jours, jusqu’à ce que j’arrive (bôwʼ · H935) auprès de toi et que je te dise ce que tu dois faire.
1 Samuel 10:9	Dès que Saül eut tourné le dos pour se séparer de Samuel, Dieu lui donna un autre cœur, et tous ces signes s’accomplirent (bôwʼ · H935) le même jour.
1 Samuel 10:10	Lorsqu’ils arrivèrent (bôwʼ · H935) à Guibea, voici, une troupe de prophètes vint à sa rencontre. L’esprit de Dieu le saisit, et il prophétisa au milieu d’eux.
1 Samuel 10:13	Lorsqu’il eut fini de prophétiser, il se rendit (bôwʼ · H935) au haut lieu.
1 Samuel 10:14	L’oncle de Saül dit à Saül et à son serviteur : Où êtes-vous allés ? Saül répondit : Chercher les ânesses ; mais nous ne les avons pas aperçues, et nous sommes allés (bôwʼ · H935) vers Samuel.
1 Samuel 10:22	On consulta de nouveau l’Éternel : Y a-t-il encore un homme qui soit venu (bôwʼ · H935) ici ? Et l’Éternel dit : Voici, il est caché vers les bagages.
1 Samuel 10:27	Il y eut toutefois des hommes pervers, qui disaient : Quoi ! c’est celui-ci qui nous sauvera ! Et ils le méprisèrent, et ne lui apportèrent (bôwʼ · H935) aucun présent. Mais Saül n’y prit point garde.
1 Samuel 11:4	Les messagers arrivèrent (bôwʼ · H935) à Guibea de Saül, et dirent ces choses aux oreilles du peuple. Et tout le peuple éleva la voix, et pleura.
1 Samuel 11:5	Et voici, Saül revenait (bôwʼ · H935) des champs, derrière ses bœufs, et il dit : Qu’a donc le peuple pour pleurer ? On lui raconta ce qu’avaient dit ceux de Jabès.
1 Samuel 11:9	Ils dirent aux messagers qui étaient venus (bôwʼ · H935) : Vous parlerez ainsi aux habitants de Jabès en Galaad : Demain vous aurez du secours, quand le soleil sera dans sa chaleur. Les messagers portèrent (bôwʼ · H935) cette nouvelle à ceux de Jabès, qui furent remplis de joie ;
1 Samuel 11:11	Le lendemain, Saül divisa le peuple en trois corps. Ils pénétrèrent (bôwʼ · H935) dans le camp des Ammonites à la veille du matin, et ils les battirent jusqu’à la chaleur du jour. Ceux qui échappèrent furent dispersés, et il n’en resta pas deux ensemble.
1 Samuel 12:8	Après que Jacob fut venu (bôwʼ · H935) en Égypte, vos pères crièrent à l’Éternel, et l’Éternel envoya Moïse et Aaron, qui firent sortir vos pères d’Égypte et les firent habiter dans ce lieu.
1 Samuel 12:12	Puis, voyant que Nachasch, roi des fils d’Ammon, marchait (bôwʼ · H935) contre vous, vous m’avez dit : Non ! mais un roi régnera sur nous. Et cependant l’Éternel, votre Dieu, était votre roi.