Dictionnaire Strong maison
H935 — בּוֹא
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- bôwʼ
- Prononciation
- bo
- Traductions françaises du corpus
- à, alla, allait, allé, aller, allèrent, allés, allez, allons, amena, amené, amener, amènera, amènerai, amenèrent, amenez, apporta, apportaient, apportait, apporté, apporter, apportera, apporteras, apportèrent, apporterez, arriva, arrivaient, arrivait, arrivé, arrivée, arrivent, arriver, arrivera, arriveras, arrivèrent, arrivés, avancé, avancera, conduisit, côté, coucher, emmena, emmenèrent, entra, entraient, entrait, entre, entrée, entrent, entrer, entrera, entrerai, entreras, entrèrent, entreront, entrés, entrez, ira, irai, iras, iront, marche, mit, offrira, parvenue, parvint, pénétrèrent, ramène, ramènerai, rendirent, rendit, rentra, rentrer, retour, revenait, revinrent, revint, transporta, va, venaient, venait, venant, venez, venir, venu, venue, venus, viendra, viendront, vienne, viennent, viens, vient, vinrent, vint
Définition Strong (anglais)
to go or come (in a wide variety of applications)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2304 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H935 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 781 à 800 sur 2304.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Samuel 13:8 | Il attendit sept jours, selon le terme fixé par Samuel. Mais Samuel n’arrivait (bôwʼ · H935) pas à Guilgal, et le peuple se dispersait loin de Saül. |
| 1 Samuel 13:10 | Comme il achevait d’offrir l’holocauste, voici, Samuel arriva (bôwʼ · H935), et Saül sortit au-devant de lui pour le saluer. |
| 1 Samuel 13:11 | Samuel dit : Qu’as-tu fait ? Saül répondit : Lorsque j’ai vu que le peuple se dispersait loin de moi, que tu n’arrivais (bôwʼ · H935) pas au terme fixé, et que les Philistins étaient assemblés à Micmasch, |
| 1 Samuel 14:20 | Puis Saül et tout le peuple qui était avec lui se rassemblèrent, et ils s’avancèrent (bôwʼ · H935) jusqu’au lieu du combat ; et voici, les Philistins tournèrent l’épée les uns contre les autres, et la confusion était extrême. |
| 1 Samuel 14:25 | Tout le peuple était arrivé (bôwʼ · H935) dans une forêt, où il y avait du miel à la surface du sol. |
| 1 Samuel 14:26 | Lorsque le peuple entra (bôwʼ · H935) dans la forêt, il vit du miel qui coulait ; mais nul ne porta la main à la bouche, car le peuple respectait le serment. |
| 1 Samuel 15:5 | Saül marcha (bôwʼ · H935) jusqu’à la ville d’Amalek, et mit une embuscade dans la vallée. |
| 1 Samuel 15:7 | Saül battit Amalek depuis Havila jusqu’à (bôwʼ · H935) Schur, qui est en face de l’Égypte. |
| 1 Samuel 15:12 | Il se leva de bon matin, pour aller au-devant de Saül. Et on vint lui dire : Saül est allé (bôwʼ · H935) à Carmel, et voici, il s’est érigé un monument ; puis il s’en est retourné, et, passant plus loin, il est descendu à Guilgal. |
| 1 Samuel 15:13 | Samuel se rendit (bôwʼ · H935) auprès de Saül, et Saül lui dit : Sois béni de l’Éternel ! J’ai observé la parole de l’Éternel. |
| 1 Samuel 15:15 | Saül répondit : Ils les ont amenés (bôwʼ · H935) de chez les Amalécites, parce que le peuple a épargné les meilleures brebis et les meilleurs bœufs, afin de les sacrifier à l’Éternel, ton Dieu ; et le reste, nous l’avons dévoué par interdit. |
| 1 Samuel 15:20 | Saül répondit à Samuel : J’ai bien écouté la voix de l’Éternel, et j’ai suivi le chemin par lequel m’envoyait l’Éternel. J’ai amené (bôwʼ · H935) Agag, roi d’Amalek, et j’ai dévoué par interdit les Amalécites ; |
| 1 Samuel 16:2 | Samuel dit : Comment irai-je ? Saül l’apprendra, et il me tuera. Et l’Éternel dit : Tu emmèneras avec toi une génisse, et tu diras : Je viens (bôwʼ · H935) pour offrir un sacrifice à l’Éternel. |
| 1 Samuel 16:4 | Samuel fit ce que l’Éternel avait dit, et il alla (bôwʼ · H935) à Bethléhem. Les anciens de la ville accoururent effrayés au-devant de lui et dirent : Ton arrivée (bôwʼ · H935) annonce-t-elle quelque chose d’heureux ? |
| 1 Samuel 16:5 | Il répondit : Oui ; je viens (bôwʼ · H935) pour offrir un sacrifice à l’Éternel. Sanctifiez-vous, et venez (bôwʼ · H935) avec moi au sacrifice. Il fit aussi sanctifier Isaï et ses fils, et il les invita au sacrifice. |
| 1 Samuel 16:6 | Lorsqu’ils entrèrent (bôwʼ · H935), il se dit, en voyant Éliab : Certainement, l’oint de l’Éternel est ici devant lui. |
| 1 Samuel 16:11 | Puis Samuel dit à Isaï : Sont-ce là tous tes fils ? Et il répondit : Il reste encore le plus jeune, mais il fait paître les brebis. Alors Samuel dit à Isaï : Envoie-le chercher, car nous ne nous placerons pas avant qu’il ne soit venu (bôwʼ · H935) ici. |
| 1 Samuel 16:12 | Isaï l’envoya chercher (bôwʼ · H935). Or il était blond, avec de beaux yeux et une belle figure. L’Éternel dit à Samuel : Lève-toi, oins-le, car c’est lui ! |
| 1 Samuel 16:17 | Saül répondit à ses serviteurs : Trouvez-moi donc un homme qui joue bien, et amenez (bôwʼ · H935)-le-moi. |
| 1 Samuel 16:21 | David arriva (bôwʼ · H935) auprès de Saül, et se présenta devant lui ; il plut beaucoup à Saül, et il fut désigné pour porter ses armes. |