Dictionnaire Strong maison
H935 — בּוֹא
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- bôwʼ
- Prononciation
- bo
- Traductions françaises du corpus
- à, alla, allait, allé, aller, allèrent, allés, allez, allons, amena, amené, amener, amènera, amènerai, amenèrent, amenez, apporta, apportaient, apportait, apporté, apporter, apportera, apporteras, apportèrent, apporterez, arriva, arrivaient, arrivait, arrivé, arrivée, arrivent, arriver, arrivera, arriveras, arrivèrent, arrivés, avancé, avancera, conduisit, côté, coucher, emmena, emmenèrent, entra, entraient, entrait, entre, entrée, entrent, entrer, entrera, entrerai, entreras, entrèrent, entreront, entrés, entrez, ira, irai, iras, iront, marche, mit, offrira, parvenue, parvint, pénétrèrent, ramène, ramènerai, rendirent, rendit, rentra, rentrer, retour, revenait, revinrent, revint, transporta, va, venaient, venait, venant, venez, venir, venu, venue, venus, viendra, viendront, vienne, viennent, viens, vient, vinrent, vint
Définition Strong (anglais)
to go or come (in a wide variety of applications)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2304 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H935 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 801 à 820 sur 2304.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Samuel 17:12 | Or David était fils de cet Éphratien de Bethléhem de Juda, nommé Isaï, qui avait huit fils, et qui, du temps de Saül, était vieux, avancé (bôwʼ · H935) en âge. |
| 1 Samuel 17:18 | porte (bôwʼ · H935) aussi ces dix fromages au chef de leur millier. Tu verras si tes frères se portent bien, et tu m’en donneras des nouvelles sûres. |
| 1 Samuel 17:20 | David se leva de bon matin. Il laissa les brebis à un gardien, prit sa charge, et partit, comme Isaï le lui avait ordonné. Lorsqu’il arriva (bôwʼ · H935) au camp, l’armée était en marche pour se ranger en bataille et poussait des cris de guerre. |
| 1 Samuel 17:22 | David remit les objets qu’il portait entre les mains du gardien des bagages, et courut vers les rangs de l’armée. Aussitôt arrivé (bôwʼ · H935), il demanda à ses frères comment ils se portaient. |
| 1 Samuel 17:34 | David dit à Saül : Ton serviteur faisait paître les brebis de son père. Et quand un lion ou un ours venait (bôwʼ · H935) en enlever une du troupeau, |
| 1 Samuel 17:43 | Le Philistin dit à David : Suis-je un chien, pour que tu viennes (bôwʼ · H935) à moi avec des bâtons ? Et, après l’avoir maudit par ses dieux, |
| 1 Samuel 17:45 | David dit au Philistin : Tu marches (bôwʼ · H935) contre moi avec l’épée, la lance et le javelot ; et moi, je marche (bôwʼ · H935) contre toi au nom de l’Éternel des armées, du Dieu de l’armée d’Israël, que tu as insultée. |
| 1 Samuel 17:52 | Et les hommes d’Israël et de Juda poussèrent des cris, et allèrent à la poursuite des Philistins jusque (bôwʼ · H935) dans la vallée et jusqu’aux portes d’Ékron. Les Philistins blessés à mort tombèrent dans le chemin de Schaaraïm jusqu’à Gath et jusqu’à Ékron. |
| 1 Samuel 17:54 | David prit la tête du Philistin et la porta (bôwʼ · H935) à Jérusalem, et il mit dans sa tente les armes du Philistin. |
| 1 Samuel 17:57 | Et quand David fut de retour après avoir tué le Philistin, Abner le prit et le mena (bôwʼ · H935) devant Saül. David avait à la main la tête du Philistin. |
| 1 Samuel 18:6 | Comme ils revenaient (bôwʼ · H935), lors du retour de David après qu’il eut tué le Philistin, les femmes sortirent de toutes les villes d’Israël au-devant du roi Saül, en chantant et en dansant, au son des tambourins et des triangles, et en poussant des cris de joie. |
| 1 Samuel 18:13 | Il l’éloigna de sa personne, et il l’établit chef de mille hommes. David sortait et rentrait (bôwʼ · H935) à la tête du peuple ; |
| 1 Samuel 18:16 | mais tout Israël et Juda aimaient David, parce qu’il sortait et rentrait (bôwʼ · H935) à leur tête. |
| 1 Samuel 18:27 | Avant le terme fixé, David se leva, partit avec ses gens, et tua deux cents hommes parmi les Philistins ; il apporta (bôwʼ · H935) leurs prépuces, et en livra au roi le nombre complet, afin de devenir gendre du roi. Alors Saül lui donna pour femme Mical, sa fille. |
| 1 Samuel 19:7 | Jonathan appela David, et lui rapporta toutes ces paroles ; puis il l’amena (bôwʼ · H935) auprès de Saül, en présence de qui David fut comme auparavant. |
| 1 Samuel 19:16 | Ces gens revinrent (bôwʼ · H935), et voici, le théraphim était dans le lit, et une peau de chèvre à son chevet. |
| 1 Samuel 19:18 | C’est ainsi que David prit la fuite et qu’il échappa. Il se rendit (bôwʼ · H935) auprès de Samuel à Rama, et lui raconta tout ce que Saül lui avait fait. Puis il alla avec Samuel demeurer à Najoth. |
| 1 Samuel 19:22 | Alors Saül alla lui-même à Rama. Arrivé (bôwʼ · H935) à la grande citerne qui est à Sécou, il demanda : Où sont Samuel et David ? On lui répondit : Ils sont à Najoth, près de Rama. |
| 1 Samuel 19:23 | Et il se dirigea vers Najoth, près de Rama. L’esprit de Dieu fut aussi sur lui ; et Saül continua son chemin en prophétisant, jusqu’à son arrivée (bôwʼ · H935) à Najoth, près de Rama. |
| 1 Samuel 20:1 | David s’enfuit de Najoth, près de Rama. Il alla trouver (bôwʼ · H935) Jonathan, et dit : Qu’ai-je fait ? quel est mon crime, quel est mon péché aux yeux de ton père, pour qu’il en veuille à ma vie ? |