Dictionnaire Strong maison
H935 — בּוֹא
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- bôwʼ
- Prononciation
- bo
- Traductions françaises du corpus
- à, alla, allait, allé, aller, allèrent, allés, allez, allons, amena, amené, amener, amènera, amènerai, amenèrent, amenez, apporta, apportaient, apportait, apporté, apporter, apportera, apporteras, apportèrent, apporterez, arriva, arrivaient, arrivait, arrivé, arrivée, arrivent, arriver, arrivera, arriveras, arrivèrent, arrivés, avancé, avancera, conduisit, côté, coucher, emmena, emmenèrent, entra, entraient, entrait, entre, entrée, entrent, entrer, entrera, entrerai, entreras, entrèrent, entreront, entrés, entrez, ira, irai, iras, iront, marche, mit, offrira, parvenue, parvint, pénétrèrent, ramène, ramènerai, rendirent, rendit, rentra, rentrer, retour, revenait, revinrent, revint, transporta, va, venaient, venait, venant, venez, venir, venu, venue, venus, viendra, viendront, vienne, viennent, viens, vient, vinrent, vint
Définition Strong (anglais)
to go or come (in a wide variety of applications)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2304 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H935 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 61 à 80 sur 2304.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 24:41 | Tu seras dégagé du serment que tu me fais, quand tu auras été (bôwʼ · H935) vers ma famille ; si on ne te l’accorde pas, tu seras dégagé du serment que tu me fais. |
| Genèse 24:42 | Je suis arrivé (bôwʼ · H935) aujourd’hui à la source, et j’ai dit : Éternel, Dieu de mon seigneur Abraham, si tu daignes faire réussir le voyage que j’accomplis, |
| Genèse 24:62 | Cependant Isaac était revenu (bôwʼ · H935) du (bôwʼ · H935) puits de Lachaï-roï, et il habitait dans le pays du midi. |
| Genèse 24:63 | Un soir qu’Isaac était sorti pour méditer dans les champs, il leva les yeux, et regarda ; et voici, des chameaux arrivaient (bôwʼ · H935). |
| Genèse 24:67 | Isaac conduisit (bôwʼ · H935) Rebecca dans la tente de Sara, sa mère ; il prit Rebecca, qui devint sa femme, et il l’aima. Ainsi fut consolé Isaac, après avoir perdu sa mère. |
| Genèse 25:18 | Ses fils habitèrent depuis Havila jusqu’à Schur, qui est en face de l’Égypte, en allant (bôwʼ · H935) vers l’Assyrie. Il s’établit en présence de tous ses frères. |
| Genèse 25:29 | Comme Jacob faisait cuire un potage, Ésaü revint (bôwʼ · H935) des champs, accablé de fatigue. |
| Genèse 26:10 | Et Abimélec dit : Qu’est-ce que tu nous as fait ? Peu s’en est fallu que quelqu’un du peuple n’ait couché avec ta femme, et tu nous aurais rendus (bôwʼ · H935) coupables. |
| Genèse 26:27 | Isaac leur dit : Pourquoi venez (bôwʼ · H935)-vous vers moi, puisque vous me haïssez et que vous m’avez renvoyé de chez vous ? |
| Genèse 26:32 | Ce même jour, des serviteurs d’Isaac vinrent (bôwʼ · H935) lui parler du puits qu’ils creusaient, et lui dirent : Nous avons trouvé de l’eau. |
| Genèse 27:4 | Fais-moi un mets comme j’aime, et apporte (bôwʼ · H935)-le-moi à manger, afin que mon âme te bénisse avant que je meure. |
| Genèse 27:5 | Rebecca écouta ce qu’Isaac disait à Ésaü, son fils. Et Ésaü s’en alla dans les champs, pour chasser du gibier et pour le rapporter (bôwʼ · H935). |
| Genèse 27:7 | Apporte (bôwʼ · H935)-moi du gibier et fais-moi un mets que je mangerai ; et je te bénirai devant l’Éternel avant ma mort. |
| Genèse 27:10 | et tu le porteras (bôwʼ · H935) à manger à ton père, afin qu’il te bénisse avant sa mort. |
| Genèse 27:12 | Peut-être mon père me touchera-t-il, et je passerai à ses yeux pour un menteur, et je ferai venir (bôwʼ · H935) sur moi la malédiction, et non la bénédiction. |
| Genèse 27:14 | Jacob alla les prendre, et les apporta (bôwʼ · H935) à sa mère, qui fit un mets comme son père aimait. |
| Genèse 27:18 | Il vint (bôwʼ · H935) vers son père, et dit : Mon père ! Et Isaac dit : Me voici ! qui es-tu, mon fils ? |
| Genèse 27:25 | Isaac dit : Sers-moi, et que je mange du gibier de mon fils, afin que mon âme te bénisse. Jacob le servit, et il mangea ; il lui apporta (bôwʼ · H935) aussi du vin, et il but. |
| Genèse 27:30 | Isaac avait fini de bénir Jacob, et Jacob avait à peine quitté son père Isaac, qu’Ésaü, son frère, revint (bôwʼ · H935) de la chasse. |
| Genèse 27:31 | Il fit aussi un mets, qu’il porta (bôwʼ · H935) à son père ; et il dit à son père : Que mon père se lève et mange du gibier de son fils, afin que ton âme me bénisse ! |