Dictionnaire Strong maison
H935 — בּוֹא
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- bôwʼ
- Prononciation
- bo
- Traductions françaises du corpus
- à, alla, allait, allé, aller, allèrent, allés, allez, allons, amena, amené, amener, amènera, amènerai, amenèrent, amenez, apporta, apportaient, apportait, apporté, apporter, apportera, apporteras, apportèrent, apporterez, arriva, arrivaient, arrivait, arrivé, arrivée, arrivent, arriver, arrivera, arriveras, arrivèrent, arrivés, avancé, avancera, conduisit, côté, coucher, emmena, emmenèrent, entra, entraient, entrait, entre, entrée, entrent, entrer, entrera, entrerai, entreras, entrèrent, entreront, entrés, entrez, ira, irai, iras, iront, marche, mit, offrira, parvenue, parvint, pénétrèrent, ramène, ramènerai, rendirent, rendit, rentra, rentrer, retour, revenait, revinrent, revint, transporta, va, venaient, venait, venant, venez, venir, venu, venue, venus, viendra, viendront, vienne, viennent, viens, vient, vinrent, vint
Définition Strong (anglais)
to go or come (in a wide variety of applications)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2304 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H935 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 81 à 100 sur 2304.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 27:33 | Isaac fut saisi d’une grande, d’une violente émotion, et il dit : Qui est donc celui qui a chassé du gibier, et me l’a apporté (bôwʼ · H935) ? J’ai mangé de tout avant que tu vinsses (bôwʼ · H935), et je l’ai béni. Aussi sera-t-il béni. |
| Genèse 27:35 | Isaac dit : Ton frère est venu (bôwʼ · H935) avec ruse, et il a enlevé ta bénédiction. |
| Genèse 28:11 | Il arriva dans un lieu où il passa la nuit ; car le soleil était couché (bôwʼ · H935). Il y prit une pierre, dont il fit son chevet, et il se coucha dans ce lieu-là. |
| Genèse 29:6 | Il leur dit : Est-il en bonne santé ? Ils répondirent : Il est en bonne santé ; et voici Rachel, sa fille, qui vient (bôwʼ · H935) avec le troupeau. |
| Genèse 29:9 | Comme il leur parlait encore, survint (bôwʼ · H935) Rachel avec le troupeau de son père ; car elle était bergère. |
| Genèse 29:13 | Dès que Laban eut entendu parler de Jacob, fils de sa sœur, il courut au-devant de lui, il l’embrassa et le baisa, et il le fit venir (bôwʼ · H935) dans sa maison. Jacob raconta à Laban toutes ces choses. |
| Genèse 29:21 | Ensuite Jacob dit à Laban : Donne-moi ma femme, car mon temps est accompli : et j’irai (bôwʼ · H935) vers elle. |
| Genèse 29:23 | Le soir, il prit Léa, sa fille, et l’amena (bôwʼ · H935) vers Jacob, qui s’approcha (bôwʼ · H935) d’elle. |
| Genèse 29:30 | Jacob alla (bôwʼ · H935) aussi vers Rachel, qu’il aimait plus que Léa ; et il servit encore chez Laban pendant sept nouvelles années. |
| Genèse 30:3 | Elle dit : Voici ma servante Bilha ; va (bôwʼ · H935) vers elle ; qu’elle enfante sur mes genoux, et que par elle j’aie aussi des fils. |
| Genèse 30:4 | Et elle lui donna pour femme Bilha, sa servante ; et Jacob alla (bôwʼ · H935) vers elle. |
| Genèse 30:14 | Ruben sortit au temps de la moisson des blés, et trouva des mandragores dans les champs. Il les apporta (bôwʼ · H935) à Léa, sa mère. Alors Rachel dit à Léa : Donne moi, je te prie, des mandragores de ton fils. |
| Genèse 30:16 | Le soir, comme Jacob revenait (bôwʼ · H935) des champs, Léa sortit à sa rencontre, et dit : C’est vers moi que tu viendras (bôwʼ · H935), car je t’ai acheté pour les mandragores de mon fils. Et il coucha avec elle cette nuit. |
| Genèse 30:33 | Ma droiture répondra pour moi demain, quand tu viendras (bôwʼ · H935) voir mon salaire ; tout ce qui ne sera pas tacheté et marqueté parmi les chèvres, et noir parmi les agneaux, ce sera de ma part un vol. |
| Genèse 30:38 | Puis il plaça les branches, qu’il avait pelées, dans les auges, dans les abreuvoirs, sous les yeux des brebis qui venaient (bôwʼ · H935) boire, pour qu’elles entrassent en chaleur en venant (bôwʼ · H935) boire. |
| Genèse 31:18 | Il emmena tout son troupeau et tous les biens qu’il possédait, le troupeau qui lui appartenait, qu’il avait acquis à Paddan-Aram ; et il s’en alla (bôwʼ · H935) vers Isaac, son père, au pays de Canaan. |
| Genèse 31:24 | Mais Dieu apparut (bôwʼ · H935) la nuit en songe à Laban, l’Araméen, et lui dit : Garde-toi de parler à Jacob ni en bien ni en mal ! |
| Genèse 31:33 | Laban entra (bôwʼ · H935) dans la tente de Jacob, dans la tente de Léa, dans la tente des deux servantes, et il ne trouva rien. Il sortit de la tente de Léa, et entra (bôwʼ · H935) dans la tente de Rachel. |
| Genèse 31:39 | Je ne t’ai point rapporté (bôwʼ · H935) de bêtes déchirées, j’en ai payé le dommage ; tu me redemandais ce qu’on me volait de jour et ce qu’on me volait de nuit. |
| Genèse 32:6 | Les messagers revinrent auprès de Jacob, en disant : Nous sommes allés (bôwʼ · H935) vers ton frère Ésaü ; et il marche à ta rencontre, avec quatre cents hommes. |