Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H935 — בּוֹא

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
bôwʼ
Prononciation
bo
Traductions françaises du corpus
à, alla, allait, allé, aller, allèrent, allés, allez, allons, amena, amené, amener, amènera, amènerai, amenèrent, amenez, apporta, apportaient, apportait, apporté, apporter, apportera, apporteras, apportèrent, apporterez, arriva, arrivaient, arrivait, arrivé, arrivée, arrivent, arriver, arrivera, arriveras, arrivèrent, arrivés, avancé, avancera, conduisit, côté, coucher, emmena, emmenèrent, entra, entraient, entrait, entre, entrée, entrent, entrer, entrera, entrerai, entreras, entrèrent, entreront, entrés, entrez, ira, irai, iras, iront, marche, mit, offrira, parvenue, parvint, pénétrèrent, ramène, ramènerai, rendirent, rendit, rentra, rentrer, retour, revenait, revinrent, revint, transporta, va, venaient, venait, venant, venez, venir, venu, venue, venus, viendra, viendront, vienne, viennent, viens, vient, vinrent, vint

Définition Strong (anglais)

to go or come (in a wide variety of applications)

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

2304 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H935 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 961 à 980 sur 2304.

Versets contenant H935
RéférenceTexte du verset
2 Samuel 16:15Absalom et tout le peuple, les hommes d’Israël, étaient entrés (bôwʼ · H935) dans Jérusalem ; et Achitophel était avec Absalom.
2 Samuel 16:16Lorsque Huschaï, l’Arkien, ami de David, fut arrivé (bôwʼ · H935) auprès d’Absalom, il lui dit : Vive le roi ! vive le roi !
2 Samuel 16:21Et Achitophel dit à Absalom : Va (bôwʼ · H935) vers les concubines que ton père a laissées pour garder la maison ; ainsi tout Israël saura que tu t’es rendu odieux à ton père, et les mains de tous ceux qui sont avec toi se fortifieront.
2 Samuel 16:22On dressa pour Absalom une tente sur le toit, et Absalom alla (bôwʼ · H935) vers les concubines de son père, aux yeux de tout Israël.
2 Samuel 17:2Je le surprendrai (bôwʼ · H935) pendant qu’il est fatigué et que ses mains sont affaiblies, je l’épouvanterai, et tout le peuple qui est avec lui s’enfuira. Je frapperai le roi seul,
2 Samuel 17:6Huschaï vint (bôwʼ · H935) auprès d’Absalom, et Absalom lui dit : Voici comment a parlé Achitophel : devons-nous faire ce qu’il a dit, ou non ? Parle, toi !
2 Samuel 17:12Nous arriverons (bôwʼ · H935) à lui en quelque lieu que nous le trouvions, et nous tomberons sur lui comme la rosée tombe sur le sol ; et pas un n’échappera, ni lui ni aucun des hommes qui sont avec lui.
2 Samuel 17:14Absalom et tous les gens d’Israël dirent : Le conseil de Huschaï, l’Arkien, vaut mieux que le conseil d’Achitophel. Or l’Éternel avait résolu d’anéantir le bon conseil d’Achitophel, afin d’amener (bôwʼ · H935) le malheur sur Absalom.
2 Samuel 17:17Jonathan et Achimaats se tenaient à En-Roguel. Une servante vint leur dire d’aller informer le roi David ; car ils n’osaient pas se montrer et entrer (bôwʼ · H935) dans la ville.
2 Samuel 17:18Un jeune homme les aperçut, et le rapporta à Absalom. Mais ils partirent tous deux en hâte, et ils arrivèrent (bôwʼ · H935) à Bachurim à la maison d’un homme qui avait un puits dans sa cour, et ils y descendirent.
2 Samuel 17:20Les serviteurs d’Absalom entrèrent (bôwʼ · H935) dans la maison auprès de cette femme, et dirent : Où sont Achimaats et Jonathan ? La femme leur répondit : Ils ont passé le ruisseau. Ils cherchèrent, et ne les trouvant pas, ils retournèrent à Jérusalem.
2 Samuel 17:24David arriva (bôwʼ · H935) à Mahanaïm. Et Absalom passa le Jourdain, lui et tous les hommes d’Israël avec lui.
2 Samuel 17:25Absalom mit Amasa à la tête de l’armée, en remplacement de Joab ; Amasa était fils d’un homme appelé Jithra, l’Israélite, qui était allé (bôwʼ · H935) vers Abigal, fille de Nachasch et sœur de Tseruja, mère de Joab.
2 Samuel 17:27Lorsque David fut arrivé (bôwʼ · H935) à Mahanaïm, Schobi, fils de Nachasch, de Rabba des fils d’Ammon, Makir, fils d’Ammiel, de Lodebar, et Barzillaï, le Galaadite, de Roguelim,
2 Samuel 18:9Absalom se trouva en présence des gens de David. Il était monté sur un mulet. Le mulet pénétra (bôwʼ · H935) sous les branches entrelacées d’un grand térébinthe, et la tête d’Absalom fut prise au térébinthe ; il demeura suspendu entre le ciel et la terre, et le mulet qui était sous lui passa outre.
2 Samuel 18:31Aussitôt arriva (bôwʼ · H935) Cuschi. Et il dit : Que le roi mon seigneur apprenne la bonne nouvelle ! Aujourd’hui l’Éternel t’a rendu justice en te délivrant de la main de tous ceux qui s’élevaient contre toi.
2 Samuel 19:3Ce même jour, le peuple rentra (bôwʼ · H935) dans la ville à la dérobée, comme l’auraient fait des gens honteux d’avoir pris la fuite dans le combat.
2 Samuel 19:5Joab entra (bôwʼ · H935) dans la chambre où était le roi, et dit : Tu couvres aujourd’hui de confusion la face de tous tes serviteurs, qui ont aujourd’hui sauvé ta vie, celle de tes fils et de tes filles, celle de tes femmes et de tes concubines.
2 Samuel 19:7Lève-toi donc, sors, et parle au cœur de tes serviteurs ! Car je jure par l’Éternel que, si tu ne sors pas, il ne restera pas un homme avec toi cette nuit ; et ce sera pour toi pire que tous les malheurs qui te sont arrivés (bôwʼ · H935) depuis ta jeunesse jusqu’à présent.
2 Samuel 19:8Alors le roi se leva, et il s’assit à la porte. On fit dire à tout le peuple : Voici, le roi est assis à la porte. Et tout le peuple vint (bôwʼ · H935) devant le roi. Cependant Israël s’était enfui, chacun dans sa tente.