Dictionnaire Strong maison
H935 — בּוֹא
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- bôwʼ
- Prononciation
- bo
- Traductions françaises du corpus
- à, alla, allait, allé, aller, allèrent, allés, allez, allons, amena, amené, amener, amènera, amènerai, amenèrent, amenez, apporta, apportaient, apportait, apporté, apporter, apportera, apporteras, apportèrent, apporterez, arriva, arrivaient, arrivait, arrivé, arrivée, arrivent, arriver, arrivera, arriveras, arrivèrent, arrivés, avancé, avancera, conduisit, côté, coucher, emmena, emmenèrent, entra, entraient, entrait, entre, entrée, entrent, entrer, entrera, entrerai, entreras, entrèrent, entreront, entrés, entrez, ira, irai, iras, iront, marche, mit, offrira, parvenue, parvint, pénétrèrent, ramène, ramènerai, rendirent, rendit, rentra, rentrer, retour, revenait, revinrent, revint, transporta, va, venaient, venait, venant, venez, venir, venu, venue, venus, viendra, viendront, vienne, viennent, viens, vient, vinrent, vint
Définition Strong (anglais)
to go or come (in a wide variety of applications)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2304 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H935 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1241 à 1260 sur 2304.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Chroniques 5:9 | à l’orient, il habitait jusqu’à l’entrée (bôwʼ · H935) du désert depuis le fleuve de l’Euphrate, car leurs troupeaux étaient nombreux dans le pays de Galaad. |
| 1 Chroniques 5:26 | Le Dieu d’Israël excita l’esprit de Pul, roi d’Assyrie, et l’esprit de Tilgath-Pilnéser, roi d’Assyrie, et Tilgath-Pilnéser emmena captifs les Rubénites, les Gadites et la demi-tribu de Manassé, et il les conduisit (bôwʼ · H935) à Chalach, à Chabor, à Hara, et au fleuve de Gozan, où ils sont demeurés jusqu’à ce jour. |
| 1 Chroniques 7:22 | Éphraïm, leur père, fut longtemps dans le deuil, et ses frères vinrent (bôwʼ · H935) pour le consoler. |
| 1 Chroniques 7:23 | Puis il alla (bôwʼ · H935) vers sa femme, et elle conçut et enfanta un fils ; il l’appela du nom de Beria, parce que le malheur était dans sa maison. |
| 1 Chroniques 9:25 | Leurs frères, qui demeuraient dans leurs villages, devaient (bôwʼ · H935) de temps à autre venir auprès d’eux pendant sept jours. |
| 1 Chroniques 9:28 | Quelques-uns des Lévites prenaient soin des ustensiles du service, qu’ils rentraient (bôwʼ · H935) en les comptant et sortaient en les comptant. |
| 1 Chroniques 10:4 | Saül dit alors à celui qui portait ses armes : Tire ton épée, et transperce-m’en, de peur que ces incirconcis ne viennent (bôwʼ · H935) me faire subir leurs outrages. Celui qui portait ses armes ne voulut pas, car il était saisi de crainte. Et Saül prit son épée, et se jeta dessus. |
| 1 Chroniques 10:7 | Tous ceux d’Israël qui étaient dans la vallée, ayant vu qu’on avait fui et que Saül et ses fils étaient morts, abandonnèrent leurs villes pour prendre aussi la fuite. Et les Philistins allèrent (bôwʼ · H935) s’y établir. |
| 1 Chroniques 10:8 | Le lendemain, les Philistins vinrent (bôwʼ · H935) pour dépouiller les morts, et ils trouvèrent Saül et ses fils tombés sur la montagne de Guilboa. |
| 1 Chroniques 10:12 | tous les hommes vaillants se levèrent, prirent le corps de Saül et ceux de ses fils, et les transportèrent (bôwʼ · H935) à Jabès. Ils enterrèrent leurs os sous le térébinthe, à Jabès, et ils jeûnèrent sept jours. |
| 1 Chroniques 11:2 | Autrefois déjà, même lorsque Saül était roi, c’était toi qui conduisais et qui ramenais (bôwʼ · H935) Israël. L’Éternel, ton Dieu, t’a dit : Tu paîtras mon peuple d’Israël, et tu seras le chef de mon peuple d’Israël. |
| 1 Chroniques 11:3 | Ainsi tous les anciens d’Israël vinrent (bôwʼ · H935) auprès du roi à Hébron, et David fit alliance avec eux à Hébron, devant l’Éternel. Ils oignirent David pour roi sur Israël, selon la parole de l’Éternel, prononcée par Samuel. |
| 1 Chroniques 11:5 | Les habitants de Jebus dirent à David : Tu n’entreras (bôwʼ · H935) point ici. Mais David s’empara de la forteresse de Sion : c’est la cité de David. |
| 1 Chroniques 11:18 | Alors les trois hommes passèrent au travers du camp des Philistins, et puisèrent de l’eau de la citerne qui est à la porte de Bethléhem. Ils l’apportèrent et la présentèrent (bôwʼ · H935) à David ; mais David ne voulut pas la boire, et il la répandit devant l’Éternel. |
| 1 Chroniques 11:19 | Il dit : Que mon Dieu me garde de faire cela ! Boirais-je le sang de ces hommes qui sont allés au péril de leur vie ? Car c’est au péril de leur vie qu’ils l’ont apportée (bôwʼ · H935). Et il ne voulut pas la boire. Voilà ce que firent ces trois vaillants hommes. |
| 1 Chroniques 11:21 | Il était le plus considéré des trois de la seconde série, et il fut leur chef ; mais il n’égala (bôwʼ · H935) pas les trois premiers. |
| 1 Chroniques 11:25 | Il était le plus considéré des trente ; mais il n’égala (bôwʼ · H935) pas les trois premiers. David l’admit dans son conseil secret. |
| 1 Chroniques 12:1 | Voici ceux qui se rendirent (bôwʼ · H935) auprès de David à Tsiklag, lorsqu’il était encore éloigné de la présence de Saül, fils de Kis. Ils faisaient partie des vaillants hommes qui lui prêtèrent leur secours pendant la guerre. |
| 1 Chroniques 12:16 | Il y eut aussi des fils de Benjamin et de Juda qui se rendirent (bôwʼ · H935) auprès de David dans la forteresse. |
| 1 Chroniques 12:17 | David sortit au-devant d’eux, et leur adressa la parole, en disant : Si vous venez (bôwʼ · H935) à moi dans de bonnes intentions pour me secourir, mon cœur s’unira à vous ; mais si c’est pour me tromper au profit de mes ennemis, quand je ne commets aucune violence, que le Dieu de nos pères le voie et qu’il fasse justice ! |