Dictionnaire Strong maison
H935 — בּוֹא
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- bôwʼ
- Prononciation
- bo
- Traductions françaises du corpus
- à, alla, allait, allé, aller, allèrent, allés, allez, allons, amena, amené, amener, amènera, amènerai, amenèrent, amenez, apporta, apportaient, apportait, apporté, apporter, apportera, apporteras, apportèrent, apporterez, arriva, arrivaient, arrivait, arrivé, arrivée, arrivent, arriver, arrivera, arriveras, arrivèrent, arrivés, avancé, avancera, conduisit, côté, coucher, emmena, emmenèrent, entra, entraient, entrait, entre, entrée, entrent, entrer, entrera, entrerai, entreras, entrèrent, entreront, entrés, entrez, ira, irai, iras, iront, marche, mit, offrira, parvenue, parvint, pénétrèrent, ramène, ramènerai, rendirent, rendit, rentra, rentrer, retour, revenait, revinrent, revint, transporta, va, venaient, venait, venant, venez, venir, venu, venue, venus, viendra, viendront, vienne, viennent, viens, vient, vinrent, vint
Définition Strong (anglais)
to go or come (in a wide variety of applications)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2304 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H935 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1841 à 1860 sur 2304.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jérémie 11:8 | Mais ils n’ont pas écouté, ils n’ont pas prêté l’oreille, Ils ont suivi chacun les penchants de leur mauvais cœur ; Alors j’ai accompli (bôwʼ · H935) sur eux toutes les paroles de cette alliance, Que je leur avais ordonné d’observer et qu’ils n’ont point observée. |
| Jérémie 11:11 | C’est pourquoi ainsi parle l’Éternel : Voici, je vais faire venir (bôwʼ · H935) sur eux des malheurs Dont ils ne pourront se délivrer. Ils crieront vers moi, Et je ne les écouterai pas. |
| Jérémie 11:23 | Aucun d’eux n’échappera ; Car je ferai venir (bôwʼ · H935) le malheur sur les gens d’Anathoth, L’année où je les châtierai. |
| Jérémie 12:12 | Sur tous les lieux élevés du désert arrivent (bôwʼ · H935) les dévastateurs, Car le glaive de l’Éternel dévore le pays d’un bout à l’autre ; Il n’y a de paix pour aucun homme. |
| Jérémie 13:1 | Ainsi m’a parlé l’Éternel : Va, achète-toi une ceinture de lin, et mets-la sur tes reins ; mais ne la trempe (bôwʼ · H935) pas dans l’eau. |
| Jérémie 13:20 | Lève tes yeux et regarde Ceux qui viennent (bôwʼ · H935) du septentrion. Où est le troupeau qui t’avait été donné, Le troupeau qui faisait ta gloire ? |
| Jérémie 14:3 | Les grands envoient les petits chercher de l’eau, Et les petits vont (bôwʼ · H935) aux citernes, ne trouvent point d’eau, Et retournent avec leurs vases vides ; Confus et honteux, ils se couvrent la tête. |
| Jérémie 14:18 | Si je vais dans les champs, voici des hommes que le glaive a percés ; Si j’entre (bôwʼ · H935) dans la ville, voici des êtres que consume la faim ; Le prophète même et le sacrificateur parcourent le pays, Sans savoir où ils vont. |
| Jérémie 15:8 | Ses veuves sont plus nombreuses que les grains de sable de la mer ; J’amène (bôwʼ · H935) sur eux, sur la mère du jeune homme, Le dévastateur en plein midi ; Je fais soudain tomber sur elle l’angoisse et la terreur. |
| Jérémie 15:9 | Celle qui avait enfanté sept fils est désolée, Elle rend l’âme ; Son soleil se couche (bôwʼ · H935) quand il est encore jour ; Elle est confuse, couverte de honte. Ceux qui restent, je les livre à l’épée devant leurs ennemis, Dit l’Éternel. |
| Jérémie 16:5 | Car ainsi parle l’Éternel : N’entre (bôwʼ · H935) pas dans une maison de deuil, N’y va pas pleurer, te lamenter avec eux ; Car j’ai retiré à ce peuple ma paix, dit l’Éternel, Ma bonté et ma miséricorde. |
| Jérémie 16:8 | N’entre (bôwʼ · H935) pas non plus dans une maison de festin, Pour t’asseoir avec eux, Pour manger et pour boire. |
| Jérémie 16:14 | C’est pourquoi voici, les jours viennent (bôwʼ · H935), dit l’Éternel, Où l’on ne dira plus : L’Éternel est vivant, Lui qui a fait monter du pays d’Égypte les enfants d’Israël ! |
| Jérémie 16:19 | Éternel, ma force et mon appui, mon refuge au jour de la détresse ! Les nations viendront (bôwʼ · H935) à toi des extrémités de la terre, Et elles diront : Nos pères n’ont hérité que le mensonge, De vaines idoles, qui ne servent à rien. |
| Jérémie 17:6 | Il est comme un misérable dans le désert, Et il ne voit point arriver (bôwʼ · H935) le bonheur ; Il habite les lieux brûlés du désert, Une terre salée et sans habitants. |
| Jérémie 17:8 | Il est comme un arbre planté près des eaux, Et qui étend ses racines vers le courant ; Il n’aperçoit point la chaleur quand elle vient (bôwʼ · H935), Et son feuillage reste vert ; Dans l’année de la sécheresse, il n’a point de crainte, Et il ne cesse de porter du fruit. |
| Jérémie 17:15 | Voici, ils me disent : Où est la parole de l’Éternel ? Qu’elle s’accomplisse (bôwʼ · H935) donc ! |
| Jérémie 17:18 | Que mes persécuteurs soient confus, et que je ne sois pas confus ; Qu’ils tremblent, et que je ne tremble pas, moi ! Fais venir (bôwʼ · H935) sur eux le jour du malheur, Frappe-les d’une double plaie ! |
| Jérémie 17:19 | Ainsi m’a parlé l’Éternel : Va, et tiens-toi à la porte des enfants du peuple, par laquelle entrent (bôwʼ · H935) et sortent les rois de Juda, et à toutes les portes de Jérusalem. |
| Jérémie 17:20 | Tu leur diras : Écoutez la parole de l’Éternel, rois de Juda, et tout Juda, et vous tous, habitants de Jérusalem, qui entrez (bôwʼ · H935) par ces portes ! |