Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H935 — בּוֹא

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
bôwʼ
Prononciation
bo
Traductions françaises du corpus
à, alla, allait, allé, aller, allèrent, allés, allez, allons, amena, amené, amener, amènera, amènerai, amenèrent, amenez, apporta, apportaient, apportait, apporté, apporter, apportera, apporteras, apportèrent, apporterez, arriva, arrivaient, arrivait, arrivé, arrivée, arrivent, arriver, arrivera, arriveras, arrivèrent, arrivés, avancé, avancera, conduisit, côté, coucher, emmena, emmenèrent, entra, entraient, entrait, entre, entrée, entrent, entrer, entrera, entrerai, entreras, entrèrent, entreront, entrés, entrez, ira, irai, iras, iront, marche, mit, offrira, parvenue, parvint, pénétrèrent, ramène, ramènerai, rendirent, rendit, rentra, rentrer, retour, revenait, revinrent, revint, transporta, va, venaient, venait, venant, venez, venir, venu, venue, venus, viendra, viendront, vienne, viennent, viens, vient, vinrent, vint

Définition Strong (anglais)

to go or come (in a wide variety of applications)

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

2304 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H935 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1861 à 1880 sur 2304.

Versets contenant H935
RéférenceTexte du verset
Jérémie 17:21Ainsi parle l’Éternel : Prenez garde à vos âmes ; Ne portez point de fardeau le jour du sabbat, Et n’en introduisez (bôwʼ · H935) point par les portes de Jérusalem.
Jérémie 17:24Si vous m’écoutez, dit l’Éternel, Si vous n’introduisez (bôwʼ · H935) point de fardeau Par les portes de cette ville le jour du sabbat, Si vous sanctifiez le jour du sabbat, Et ne faites aucun ouvrage ce jour-là,
Jérémie 17:25Alors entreront (bôwʼ · H935) par les portes de cette ville Les rois et les princes assis sur le trône de David, Montés sur des chars et sur des chevaux, Eux et leurs princes, les hommes de Juda et les habitants de Jérusalem, Et cette ville sera habitée à toujours.
Jérémie 17:26On viendra (bôwʼ · H935) des villes de Juda et des environs de Jérusalem, Du pays de Benjamin, de la vallée, De la montagne et du midi, Pour amener (bôwʼ · H935) des holocaustes et des victimes, Pour apporter des offrandes et de l’encens, Et pour offrir (bôwʼ · H935) des sacrifices d’actions de grâces dans la maison de l’Éternel.
Jérémie 17:27Mais si vous n’écoutez pas quand je vous ordonne De sanctifier le jour du sabbat, De ne porter aucun fardeau, De ne point en introduire (bôwʼ · H935) par les portes de Jérusalem le jour du sabbat, Alors j’allumerai un feu aux portes de la ville, Et il dévorera les palais de Jérusalem et ne s’éteindra point.
Jérémie 18:22Qu’on entende des cris sortir de leurs maisons, Quand soudain tu feras fondre (bôwʼ · H935) sur eux des bandes armées ! Car ils ont creusé une fosse pour me prendre, Ils ont tendu des filets sous mes pieds.
Jérémie 19:3Tu diras : Écoutez la parole de l’Éternel, rois de Juda, et vous, habitants de Jérusalem ! Ainsi parle l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël : Voici, je vais faire venir (bôwʼ · H935) sur ce lieu un malheur Qui étourdira les oreilles de quiconque en entendra parler.
Jérémie 19:6C’est pourquoi voici, les jours viennent (bôwʼ · H935), dit l’Éternel, Où ce lieu ne sera plus appelé Topheth et vallée de Ben-Hinnom, Mais où on l’appellera vallée du carnage.
Jérémie 19:14Jérémie revint (bôwʼ · H935) de Topheth, où l’Éternel l’avait envoyé prophétiser. Puis il se tint dans le parvis de la maison de l’Éternel, et il dit à tout le peuple :
Jérémie 19:15Ainsi parle l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël : Voici, je vais faire venir (bôwʼ · H935) sur cette ville et sur toutes les villes qui dépendent d’elle tous les malheurs que je lui ai prédits, parce qu’ils ont raidi leur cou, pour ne point écouter mes paroles.
Jérémie 20:5Je livrerai toutes les richesses de cette ville, tout le produit de son travail, tout ce qu’elle a de précieux, je livrerai tous les trésors des rois de Juda entre les mains de leurs ennemis, qui les pilleront, les enlèveront et les transporteront (bôwʼ · H935) à Babylone.
Jérémie 20:6Et toi, Paschhur, et tous ceux qui demeurent dans ta maison, vous irez en captivité ; tu iras (bôwʼ · H935) à Babylone, et là tu mourras, et là tu seras enterré, toi et tous tes amis auxquels tu as prophétisé le mensonge.
Jérémie 21:13Voici, j’en veux à toi, Ville assise dans la vallée, sur le rocher de la plaine, Dit l’Éternel, À vous qui dites : Qui descendra contre nous ? Qui entrera (bôwʼ · H935) dans nos demeures ?
Jérémie 22:2Tu diras : Écoute la parole de l’Éternel, roi de Juda, qui es assis sur le trône de David, toi, tes serviteurs, et ton peuple, qui entrez (bôwʼ · H935) par ces portes !
Jérémie 22:4Car si vous agissez selon cette parole, les rois assis sur le trône de David entreront (bôwʼ · H935) par les portes de cette maison, montés sur des chars et sur des chevaux, eux, leurs serviteurs et leur peuple.
Jérémie 22:23Toi qui habites sur le Liban, Qui as ton nid dans les cèdres, Combien tu gémiras quand les douleurs t’atteindront (bôwʼ · H935), Douleurs semblables à celles d’une femme en travail !
Jérémie 23:5Voici, les jours viennent (bôwʼ · H935), dit l’Éternel, Où je susciterai à David un germe juste ; Il régnera en roi et prospérera, Il pratiquera la justice et l’équité dans le pays.
Jérémie 23:7C’est pourquoi voici, les jours viennent (bôwʼ · H935), dit l’Éternel, Où l’on ne dira plus : L’Éternel est vivant, Lui qui a fait monter du pays d’Égypte les enfants d’Israël !
Jérémie 23:8Mais on dira : L’Éternel est vivant, Lui qui a fait monter et qui a ramené (bôwʼ · H935) La postérité de la maison d’Israël du pays du septentrion Et de tous les pays où je les avais chassés ! Et ils habiteront dans leur pays.
Jérémie 23:12C’est pourquoi leur chemin sera glissant et ténébreux, Ils seront poussés et ils tomberont ; Car je ferai venir (bôwʼ · H935) sur eux le malheur, L’année où je les châtierai, dit l’Éternel.