Dictionnaire Strong maison
H935 — בּוֹא
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- bôwʼ
- Prononciation
- bo
- Traductions françaises du corpus
- à, alla, allait, allé, aller, allèrent, allés, allez, allons, amena, amené, amener, amènera, amènerai, amenèrent, amenez, apporta, apportaient, apportait, apporté, apporter, apportera, apporteras, apportèrent, apporterez, arriva, arrivaient, arrivait, arrivé, arrivée, arrivent, arriver, arrivera, arriveras, arrivèrent, arrivés, avancé, avancera, conduisit, côté, coucher, emmena, emmenèrent, entra, entraient, entrait, entre, entrée, entrent, entrer, entrera, entrerai, entreras, entrèrent, entreront, entrés, entrez, ira, irai, iras, iront, marche, mit, offrira, parvenue, parvint, pénétrèrent, ramène, ramènerai, rendirent, rendit, rentra, rentrer, retour, revenait, revinrent, revint, transporta, va, venaient, venait, venant, venez, venir, venu, venue, venus, viendra, viendront, vienne, viennent, viens, vient, vinrent, vint
Définition Strong (anglais)
to go or come (in a wide variety of applications)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2304 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H935 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1921 à 1940 sur 2304.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jérémie 36:6 | Tu iras (bôwʼ · H935) toi-même, et tu liras dans le livre que tu as écrit sous ma dictée les paroles de l’Éternel, aux oreilles du peuple, dans la maison de l’Éternel, le jour du jeûne ; tu les liras aussi aux oreilles de tous ceux de Juda qui seront venus (bôwʼ · H935) de leurs villes. |
| Jérémie 36:9 | La cinquième année de Jojakim, fils de Josias, roi de Juda, le neuvième mois, on publia un jeûne devant l’Éternel pour tout le peuple de Jérusalem et pour tout le peuple venu (bôwʼ · H935) des villes de Juda à Jérusalem. |
| Jérémie 36:14 | Alors tous les chefs envoyèrent vers Baruc Jehudi, fils de Nethania, fils de Schélémia, fils de Cuschi, pour lui dire : Prends en main le livre dans lequel tu as lu, aux oreilles du peuple, et viens ! Baruc, fils de Nérija, prit en main le livre, et se rendit (bôwʼ · H935) auprès d’eux. |
| Jérémie 36:20 | Ils allèrent (bôwʼ · H935) ensuite vers le roi dans la cour, laissant le livre dans la chambre d’Élischama, le secrétaire, et ils en rapportèrent toutes les paroles aux oreilles du roi. |
| Jérémie 36:29 | Et sur Jojakim, roi de Juda, tu diras : Ainsi parle l’Éternel : Tu as brûlé ce livre, en disant : Pourquoi y as-tu écrit ces paroles : Le roi de Babylone viendra (bôwʼ · H935), il détruira ce pays, et il en fera (bôwʼ · H935) disparaître les hommes et les bêtes ? |
| Jérémie 36:31 | Je le châtierai, lui, sa postérité, et ses serviteurs, à cause de leur iniquité, et je ferai venir (bôwʼ · H935) sur eux, sur les habitants de Jérusalem et sur les hommes de Juda tous les malheurs dont je les ai menacés, sans qu’ils aient voulu m’écouter. |
| Jérémie 37:4 | Or Jérémie allait (bôwʼ · H935) et venait parmi le peuple ; on ne l’avait pas encore mis en prison. |
| Jérémie 37:14 | Jérémie répondit : C’est faux ! je ne passe pas aux Chaldéens. Mais Jireija ne l’écouta point ; il arrêta Jérémie, et le conduisit (bôwʼ · H935) devant les chefs. |
| Jérémie 37:16 | Ce fut ainsi que Jérémie entra (bôwʼ · H935) dans la prison et dans les cachots, où il resta longtemps. |
| Jérémie 37:19 | Et où sont vos prophètes qui vous prophétisaient, en disant : Le roi de Babylone ne viendra (bôwʼ · H935) pas contre vous, ni contre ce pays ? |
| Jérémie 38:11 | Ébed-Mélec prit avec lui les hommes, et se rendit (bôwʼ · H935) à la maison du roi, dans un lieu au-dessous du trésor ; il en sortit des lambeaux usés et de vieux haillons, et les descendit à Jérémie dans la citerne, avec des cordes. |
| Jérémie 38:25 | Si les chefs apprennent que je t’ai parlé, et s’ils viennent (bôwʼ · H935) te dire : Rapporte-nous ce que tu as dit au roi, et ce que le roi t’a dit, ne nous cache rien, et nous ne te ferons pas mourir, - |
| Jérémie 38:27 | Tous les chefs vinrent (bôwʼ · H935) auprès de Jérémie et le questionnèrent. Il leur répondit entièrement comme le roi l’avait ordonné. Ils gardèrent alors le silence et se retirèrent, car la chose ne s’était pas répandue. |
| Jérémie 39:1 | Lorsque Jérusalem fut prise, - la neuvième année de Sédécias, roi de Juda, le dixième mois, Nebucadnetsar, roi de Babylone, vint (bôwʼ · H935) avec toute son armée devant Jérusalem, et en fit le siège ; |
| Jérémie 39:3 | tous les chefs du roi de Babylone s’avancèrent (bôwʼ · H935), et occupèrent la porte du milieu : Nergal-Scharetser, Samgar-Nebu, Sarsekim, chef des eunuques, Nergal-Scharetser, chef des mages, et tous les autres chefs du roi de Babylone. |
| Jérémie 39:7 | Puis il fit crever les yeux à Sédécias, et le fit lier avec des chaînes d’airain, pour l’emmener (bôwʼ · H935) à Babylone. |
| Jérémie 39:16 | Va, parle à Ébed-Mélec, l’Éthiopien, et dis-lui : Ainsi parle l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël : Voici, je vais faire venir (bôwʼ · H935) sur cette ville les choses que j’ai annoncées pour le mal et non pour le bien ; elles arriveront en ce jour devant toi. |
| Jérémie 40:3 | l’Éternel a fait venir (bôwʼ · H935) et a exécuté ce qu’il avait dit, et ces choses vous sont arrivées parce que vous avez péché contre l’Éternel et que vous n’avez pas écouté sa voix. |
| Jérémie 40:4 | Maintenant voici, je te délivre aujourd’hui des chaînes que tu as aux mains ; si tu veux venir (bôwʼ · H935) avec moi à Babylone, viens (bôwʼ · H935), j’aurai soin de toi ; si cela te déplaît de venir (bôwʼ · H935) avec moi à Babylone, ne viens pas ; regarde, tout le pays est devant toi, va où il te semblera bon et convenable d’aller. |
| Jérémie 40:6 | Jérémie alla (bôwʼ · H935) vers Guedalia, fils d’Achikam, à Mitspa, et il resta avec lui parmi le peuple qui était demeuré dans le pays. |