Dictionnaire Strong maison
H977 — בָּחַר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- bâchar
- Prononciation
- baw-khar'
- Traductions françaises du corpus
- agréable, aimais, aimerais, ami, choisi, choisie, choisies, choisir, choisira, choisirai, choisirais, choisirait, choisirent, choisiront, choisis, choisissais, choisissait, choisissent, choisissez, choisissons, choisit, choix, complairai, complaire, complaisent, délices, désireras, dispose, distingué, élite, éprouvé, plaisir, précieux, préféra, préférable, préfère, prends, voudra, voudrais, voudras
Définition Strong (anglais)
properly, to try, i.e. (by implication) select
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
161 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H977 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 101 à 120 sur 161.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Chroniques 25:5 | Amatsia rassembla les hommes de Juda et les plaça d’après les maisons paternelles, les chefs de milliers et les chefs de centaines, pour tout Juda et Benjamin ; il en fit le dénombrement depuis l’âge de vingt ans et au-dessus, et il trouva trois cent mille hommes d’élite (bâchar · H977), en état de porter les armes, maniant la lance et le bouclier. |
| 2 Chroniques 29:11 | Maintenant, mes fils, cessez d’être négligents ; car vous avez été choisis (bâchar · H977) par l’Éternel pour vous tenir à son service devant lui, pour être ses serviteurs, et pour lui offrir des parfums. |
| 2 Chroniques 33:7 | Il plaça l’image taillée de l’idole qu’il avait faite dans la maison de Dieu, de laquelle Dieu avait dit à David et à Salomon, son fils : C’est dans cette maison, et c’est dans Jérusalem que j’ai choisie (bâchar · H977) parmi toutes les tribus d’Israël, que je veux à toujours placer mon nom. |
| Néhémie 1:9 | mais si vous revenez à moi, et si vous observez mes commandements et les mettez en pratique, alors, quand vous seriez exilés à l’extrémité du ciel, de là je vous rassemblerai et je vous ramènerai dans le lieu que j’ai choisi (bâchar · H977) pour y faire résider mon nom. |
| Néhémie 9:7 | C’est toi, Éternel Dieu, qui as choisi (bâchar · H977) Abram, qui l’as fait sortir d’Ur en Chaldée, et qui lui as donné le nom d’Abraham. |
| Job 7:15 | Ah ! je voudrais (bâchar · H977) être étranglé ! Je voudrais la mort plutôt que ces os ! |
| Job 9:14 | Et moi, comment lui répondre ? Quelles paroles choisir (bâchar · H977) ? |
| Job 15:5 | Ton iniquité dirige ta bouche, Et tu prends (bâchar · H977) le langage des hommes rusés. |
| Job 29:25 | J’aimais (bâchar · H977) à aller vers eux, et je m’asseyais à leur tête ; J’étais comme un roi au milieu d’une troupe, Comme un consolateur auprès des affligés. |
| Job 34:4 | Choisissons (bâchar · H977) ce qui est juste, Voyons entre nous ce qui est bon. |
| Job 34:33 | Est-ce d’après toi que Dieu rendra la justice ? C’est toi qui rejettes, qui choisis (bâchar · H977), mais non pas moi ; Ce que tu sais, dis-le donc ! |
| Job 36:21 | Garde-toi de te livrer au mal, Car la souffrance t’y dispose (bâchar · H977). |
| Psaumes 25:12 | Quel est l’homme qui craint l’Éternel ? L’Éternel lui montre la voie qu’il doit choisir (bâchar · H977). |
| Psaumes 33:12 | Heureuse la nation dont l’Éternel est le Dieu ! Heureux le peuple qu’il choisit (bâchar · H977) pour son héritage ! |
| Psaumes 47:5 | Il nous choisit (bâchar · H977) notre héritage, La gloire de Jacob qu’il aime. -Pause. |
| Psaumes 65:5 | Heureux celui que tu choisis (bâchar · H977) et que tu admets en ta présence, Pour qu’il habite dans tes parvis ! Nous nous rassasierons du bonheur de ta maison, De la sainteté de ton temple. |
| Psaumes 78:67 | Cependant il rejeta la tente de Joseph, Et il ne choisit (bâchar · H977) point la tribu d’Éphraïm ; |
| Psaumes 78:68 | Il préféra (bâchar · H977) la tribu de Juda, La montagne de Sion qu’il aimait. |
| Psaumes 78:70 | Il choisit (bâchar · H977) David, son serviteur, Et il le tira des bergeries ; |
| Psaumes 84:11 | Mieux vaut un jour dans tes parvis que mille ailleurs ; Je préfère (bâchar · H977) me tenir sur le seuil de la maison de mon Dieu, Plutôt que d’habiter sous les tentes de la méchanceté. |