Dictionnaire Strong maison
H977 — בָּחַר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- bâchar
- Prononciation
- baw-khar'
- Traductions françaises du corpus
- agréable, aimais, aimerais, ami, choisi, choisie, choisies, choisir, choisira, choisirai, choisirais, choisirait, choisirent, choisiront, choisis, choisissais, choisissait, choisissent, choisissez, choisissons, choisit, choix, complairai, complaire, complaisent, délices, désireras, dispose, distingué, élite, éprouvé, plaisir, précieux, préféra, préférable, préfère, prends, voudra, voudrais, voudras
Définition Strong (anglais)
properly, to try, i.e. (by implication) select
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
161 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H977 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 121 à 140 sur 161.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Psaumes 105:26 | Il envoya Moïse, son serviteur, Et Aaron, qu’il avait choisi (bâchar · H977). |
| Psaumes 119:30 | Je choisis (bâchar · H977) la voie de la vérité, Je place tes lois sous mes yeux. |
| Psaumes 119:173 | Que ta main me soit en aide ! Car j’ai choisi (bâchar · H977) tes ordonnances. |
| Psaumes 132:13 | Oui, l’Éternel a choisi (bâchar · H977) Sion, Il l’a désirée pour sa demeure : |
| Psaumes 135:4 | Car l’Éternel s’est choisi (bâchar · H977) Jacob, Israël, pour qu’il lui appartînt. |
| Proverbes 1:29 | Parce qu’ils ont haï la science, Et qu’ils n’ont pas choisi (bâchar · H977) la crainte de l’Éternel, |
| Proverbes 3:31 | Ne porte pas envie à l’homme violent, Et ne choisis (bâchar · H977) aucune de ses voies. |
| Proverbes 8:10 | Préférez mes instructions à l’argent, Et la science à l’or le plus précieux (bâchar · H977) ; |
| Proverbes 8:19 | Mon fruit est meilleur que l’or, que l’or pur, Et mon produit est préférable (bâchar · H977) à l’argent. |
| Proverbes 10:20 | La langue du juste est un argent de choix (bâchar · H977) ; Le cœur des méchants est peu de chose. |
| Proverbes 16:16 | Combien acquérir la sagesse vaut mieux que l’or ! Combien acquérir l’intelligence est préférable (bâchar · H977) à l’argent ! |
| Proverbes 21:3 | La pratique de la justice et de l’équité, Voilà ce que l’Éternel préfère (bâchar · H977) aux sacrifices. |
| Proverbes 22:1 | La réputation est préférable (bâchar · H977) à de grandes richesses, Et la grâce vaut mieux que l’argent et que l’or. |
| Cantique des cantiques 5:15 | Ses jambes sont des colonnes de marbre blanc, Posées sur des bases d’or pur. Son aspect est comme le Liban, Distingué (bâchar · H977) comme les cèdres. |
| Ésaïe 1:29 | On aura honte à cause des térébinthes auxquels vous prenez plaisir, Et vous rougirez à cause des jardins dont vous faites vos délices (bâchar · H977) ; |
| Ésaïe 7:15 | Il mangera de la crème et du miel, Jusqu’à ce qu’il sache rejeter le mal et choisir (bâchar · H977) le bien. |
| Ésaïe 7:16 | Mais avant que l’enfant sache rejeter le mal et choisir (bâchar · H977) le bien, Le pays dont tu crains les deux rois sera abandonné. |
| Ésaïe 14:1 | Car l’Éternel aura pitié de Jacob, Il choisira (bâchar · H977) encore Israël, Et il les rétablira dans leur pays ; Les étrangers se joindront à eux, Et ils s’uniront à la maison de Jacob. |
| Ésaïe 40:20 | Celui que la pauvreté oblige à donner peu Choisit (bâchar · H977) un bois qui résiste à la vermoulure ; Il se procure un ouvrier capable, Pour faire une idole qui ne branle pas. |
| Ésaïe 41:8 | Mais toi, Israël, mon serviteur, Jacob, que j’ai choisi (bâchar · H977), Race d’Abraham que j’ai aimé ! |