Dictionnaire Strong maison
G1063 — γάρ
- Langue
- Grec
- Translittération
- gár
- Traductions françaises du corpus
- ainsi, auprès, aussi, autre, avec, ayez, bien, bonne, car, cause, cependant, certes, ceux, comme, déjà, donc, dont, effet, eh, en, est, et, importe, je, l, mais, même, néanmoins, nous, or, oui, parce, pour, pourtant, puisqu, puisque, qu, que, quelque, selon, si, sont, tandis
Définition Strong (anglais)
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
Origine / étymologie (anglais)
a primary particle;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
864 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1063 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 261 à 280 sur 864.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jean 4:45 | Lorsqu’il arriva en Galilée, il fut bien reçu des Galiléens, qui avaient vu tout ce qu’il avait fait à Jérusalem pendant la fête ; car (gár · G1063) eux aussi étaient allés à la fête. |
| Jean 5:4 | car (gár · G1063) un ange descendait de temps en temps dans la piscine, et agitait l’eau ; et celui qui y descendait le premier après que l’eau avait été agitée était guéri, quelle que fût sa maladie. |
| Jean 5:13 | Mais celui qui avait été guéri ne savait pas qui c’était ; car (gár · G1063) Jésus avait disparu de la foule qui était en ce lieu. |
| Jean 5:19 | Jésus reprit donc la parole, et leur dit : En vérité, en vérité, je vous le dis, le Fils ne peut rien faire de lui-même, il ne fait que ce qu’il voit faire au Père ; et (gár · G1063) tout ce que le Père fait, le Fils aussi le fait pareillement. |
| Jean 5:20 | Car (gár · G1063) le Père aime le Fils, et lui montre tout ce qu’il fait ; et il lui montrera des œuvres plus grandes que celles-ci, afin que vous soyez dans l’étonnement. |
| Jean 5:21 | Car (gár · G1063), comme le Père ressuscite les morts et donne la vie, ainsi le Fils donne la vie à qui il veut. |
| Jean 5:26 | Car (gár · G1063), comme le Père a la vie en lui-même, ainsi il a donné au Fils d’avoir la vie en lui-même. |
| Jean 5:36 | Moi, j’ai un témoignage plus grand que celui de Jean ; car (gár · G1063) les œuvres que le Père m’a donné d’accomplir, ces œuvres mêmes que je fais, témoignent de moi que c’est le Père qui m’a envoyé. |
| Jean 5:46 | Car (gár · G1063) si vous croyiez Moïse, vous me croiriez aussi, parce (gár · G1063) qu’il a écrit de moi. |
| Jean 6:6 | Il disait cela pour l’éprouver, car (gár · G1063) il savait ce qu’il allait faire. |
| Jean 6:27 | Travaillez, non pour la nourriture qui périt, mais pour celle qui subsiste pour la vie éternelle, et que le Fils de l’homme vous donnera ; car (gár · G1063) c’est lui que le Père, que Dieu a marqué de son sceau. |
| Jean 6:33 | car (gár · G1063) le pain de Dieu, c’est celui qui descend du ciel et qui donne la vie au monde. |
| Jean 6:55 | Car (gár · G1063) ma chair est vraiment une nourriture, et mon sang est vraiment un breuvage. |
| Jean 6:64 | Mais il en est parmi vous quelques-uns qui ne croient point. Car (gár · G1063) Jésus savait dès le commencement qui étaient ceux qui ne croyaient point, et qui était celui qui le livrerait. |
| Jean 6:71 | Il parlait de Judas Iscariot, fils de Simon ; car (gár · G1063) c’était lui qui devait le livrer, lui, l’un des douze. |
| Jean 7:1 | Après cela, Jésus parcourait la Galilée, car (gár · G1063) il ne voulait pas séjourner en Judée, parce que les Juifs cherchaient à le faire mourir. |
| Jean 7:5 | Car (gár · G1063) ses frères non plus ne croyaient pas en lui. |
| Jean 7:39 | Il dit cela de l’Esprit que devaient recevoir ceux qui croiraient en lui ; car (gár · G1063) l’Esprit n’était pas encore, parce que Jésus n’avait pas encore été glorifié. |
| Jean 7:41 | D’autres disaient : C’est le Christ. Et d’autres disaient : Est-ce bien (gár · G1063) de la Galilée que doit venir le Christ ? |
| Jean 8:24 | C’est pourquoi je vous ai dit que vous mourrez dans vos péchés ; car (gár · G1063) si vous ne croyez pas ce que je suis, vous mourrez dans vos péchés. |