Dictionnaire Strong maison

G1063 — γάρ

Langue: Grec
Translittération: gár
Traductions françaises du corpus: ainsi, auprès, aussi, autre, avec, ayez, bien, bonne, car, cause, cependant, certes, ceux, comme, déjà, donc, dont, effet, eh, en, est, et, importe, je, l, mais, même, néanmoins, nous, or, oui, parce, pour, pourtant, puisqu, puisque, qu, que, quelque, selon, si, sont, tandis

Définition Strong (anglais)

properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)

Origine / étymologie (anglais)

a primary particle;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

864 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1063 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 401 à 420 sur 864.

Versets contenant G1063
Référence	Texte du verset
Romains 6:21	Quels fruits portiez-vous alors ? Des fruits dont vous rougissez aujourd’hui. Car (gár · G1063) la fin de ces choses, c’est la mort.
Romains 6:23	Car (gár · G1063) le salaire du péché, c’est la mort ; mais le don gratuit de Dieu, c’est la vie éternelle en Jésus-Christ notre Seigneur.
Romains 7:1	Ignorez-vous, frères, -car (gár · G1063) je parle à des gens qui connaissent la loi, -que la loi exerce son pouvoir sur l’homme aussi longtemps qu’il vit ?
Romains 7:2	Ainsi (gár · G1063), une femme mariée est liée par la loi à son mari tant qu’il est vivant ; mais si le mari meurt, elle est dégagée de la loi qui la liait à son mari.
Romains 7:5	Car (gár · G1063), lorsque nous étions dans la chair, les passions des péchés provoquées par la loi agissaient dans nos membres, de sorte que nous portions des fruits pour la mort.
Romains 7:7	Que dirons-nous donc ? La loi est-elle péché ? Loin de là ! Mais je n’ai connu le péché que par la loi. Car (gár · G1063) je n’aurais pas connu la convoitise, si la loi n’eût dit : Tu ne convoiteras point.
Romains 7:8	Et le péché, saisissant l’occasion, produisit en moi par le commandement toutes sortes de convoitises ; car (gár · G1063) sans loi le péché est mort.
Romains 7:11	Car (gár · G1063) le péché saisissant l’occasion, me séduisit par le commandement, et par lui me fit mourir.
Romains 7:14	Nous savons, en effet (gár · G1063), que la loi est spirituelle ; mais moi, je suis charnel, vendu au péché.
Romains 7:15	Car (gár · G1063) je ne sais pas ce que je fais : je ne fais point ce que je veux, et je fais ce que je hais.
Romains 7:19	Car (gár · G1063) je ne fais pas le bien que je veux, et je fais le mal que je ne veux pas.
Romains 7:22	Car (gár · G1063) je prends plaisir à la loi de Dieu, selon l’homme intérieur ;
Romains 8:2	En effet (gár · G1063), la loi de l’esprit de vie en Jésus-Christ m’a affranchi de la loi du péché et de la mort.
Romains 8:3	Car (gár · G1063) chose impossible à la loi, parce que la chair la rendait sans force, -Dieu a condamné le péché dans la chair, en envoyant, à cause du péché, son propre Fils dans une chair semblable à celle du péché,
Romains 8:5	Ceux (gár · G1063), en effet, qui vivent selon la chair, s’affectionnent aux choses de la chair, tandis que ceux qui vivent selon l’esprit s’affectionnent aux choses de l’esprit.
Romains 8:6	Et (gár · G1063) l’affection de la chair, c’est la mort, tandis que l’affection de l’esprit, c’est la vie et la paix ;
Romains 8:7	car l’affection de la chair est inimitié contre Dieu, parce (gár · G1063) qu’elle ne se soumet pas à la loi de Dieu, et qu’elle ne le peut même (gár · G1063) pas.
Romains 8:14	car (gár · G1063) tous ceux qui sont conduits par l’Esprit de Dieu sont fils de Dieu.
Romains 8:15	Et (gár · G1063) vous n’avez point reçu un esprit de servitude, pour être encore dans la crainte ; mais vous avez reçu un Esprit d’adoption, par lequel nous crions : Abba ! Père !
Romains 8:19	Aussi (gár · G1063) la création attend-elle avec un ardent désir la révélation des fils de Dieu.