Dictionnaire Strong maison
G1063 — γάρ
- Langue
- Grec
- Translittération
- gár
- Traductions françaises du corpus
- ainsi, auprès, aussi, autre, avec, ayez, bien, bonne, car, cause, cependant, certes, ceux, comme, déjà, donc, dont, effet, eh, en, est, et, importe, je, l, mais, même, néanmoins, nous, or, oui, parce, pour, pourtant, puisqu, puisque, qu, que, quelque, selon, si, sont, tandis
Définition Strong (anglais)
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
Origine / étymologie (anglais)
a primary particle;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
864 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1063 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 641 à 660 sur 864.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Galates 4:30 | Mais que dit l’Écriture ? Chasse l’esclave et son fils, car (gár · G1063) le fils de l’esclave n’héritera pas avec le fils de la femme libre. |
| Galates 5:5 | Pour (gár · G1063) nous, c’est de la foi que nous attendons, par l’Esprit, l’espérance de la justice. |
| Galates 5:6 | Car (gár · G1063), en Jésus-Christ, ni la circoncision ni l’incirconcision n’a de valeur, mais la foi qui est agissante par la charité. |
| Galates 5:14 | Car (gár · G1063) toute la loi est accomplie dans une seule parole, dans celle-ci : Tu aimeras ton prochain comme toi-même. |
| Galates 5:17 | Car (gár · G1063) la chair a des désirs contraires à ceux de l’Esprit, et l’Esprit en a de contraires à ceux de la chair ; ils sont opposés entre eux, afin que vous ne fassiez point ce que vous voudriez. |
| Galates 6:5 | car (gár · G1063) chacun portera son propre fardeau. |
| Galates 6:9 | Ne nous lassons pas de faire le bien ; car (gár · G1063) nous moissonnerons au temps convenable, si nous ne nous relâchons pas. |
| Galates 6:13 | Car (gár · G1063) les circoncis eux-mêmes n’observent point la loi ; mais ils veulent que vous soyez circoncis, pour se glorifier dans votre chair. |
| Galates 6:15 | Car (gár · G1063) ce n’est rien que d’être circoncis ou incirconcis ; ce qui est quelque chose, c’est d’être une nouvelle créature. |
| Galates 6:17 | Que personne désormais ne me fasse de la peine, car (gár · G1063) je porte sur mon corps les marques de Jésus. |
| Éphésiens 2:8 | Car (gár · G1063) c’est par la grâce que vous êtes sauvés, par le moyen de la foi. Et cela ne vient pas de vous, c’est le don de Dieu. |
| Éphésiens 2:10 | Car (gár · G1063) nous sommes son ouvrage, ayant été créés en Jésus-Christ pour de bonnes œuvres, que Dieu a préparées d’avance, afin que nous les pratiquions. |
| Éphésiens 2:14 | Car (gár · G1063) il est notre paix, lui qui des deux n’en a fait qu’un, et qui a renversé le mur de séparation, l’inimitié, |
| Éphésiens 5:5 | Car (gár · G1063), sachez-le bien, aucun impudique, ou impur, ou cupide, c’est-à-dire, idolâtre, n’a d’héritage dans le royaume de Christ et de Dieu. |
| Éphésiens 5:6 | Que personne ne vous séduise par de vains discours ; car (gár · G1063) c’est à cause de ces choses que la colère de Dieu vient sur les fils de la rébellion. |
| Éphésiens 5:9 | Car (gár · G1063) le fruit de la lumière consiste en toute sorte de bonté, de justice et de vérité. |
| Éphésiens 5:12 | Car (gár · G1063) il est honteux de dire ce qu’ils font en secret ; |
| Éphésiens 5:13 | mais tout ce qui est condamné est manifesté par la lumière, car (gár · G1063) tout ce qui est manifesté est lumière. |
| Éphésiens 5:29 | Car (gár · G1063) jamais personne n’a haï sa propre chair ; mais il la nourrit et en prend soin, comme Christ le fait pour l’Église, |
| Éphésiens 6:1 | Enfants, obéissez à vos parents, selon le Seigneur, car (gár · G1063) cela est juste. |