Dictionnaire Strong maison
G1063 — γάρ
- Langue
- Grec
- Translittération
- gár
- Traductions françaises du corpus
- ainsi, auprès, aussi, autre, avec, ayez, bien, bonne, car, cause, cependant, certes, ceux, comme, déjà, donc, dont, effet, eh, en, est, et, importe, je, l, mais, même, néanmoins, nous, or, oui, parce, pour, pourtant, puisqu, puisque, qu, que, quelque, selon, si, sont, tandis
Définition Strong (anglais)
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
Origine / étymologie (anglais)
a primary particle;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
864 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1063 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 141 à 160 sur 864.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Marc 9:49 | Car (gár · G1063) tout homme sera salé de feu. |
| Marc 10:14 | Jésus, voyant cela, fut indigné, et leur dit : Laissez venir à moi les petits enfants, et ne les en empêchez pas ; car (gár · G1063) le royaume de Dieu est pour ceux qui leur ressemblent. |
| Marc 10:22 | Mais, affligé de cette parole, cet homme s’en alla tout triste ; car (gár · G1063) il avait de grands biens. |
| Marc 10:27 | Jésus les regarda, et dit : Cela est impossible aux hommes, mais non à Dieu : car (gár · G1063) tout est possible à Dieu. |
| Marc 10:45 | Car (gár · G1063) le Fils de l’homme est venu, non pour être servi, mais pour servir et donner sa vie comme la rançon de plusieurs. |
| Marc 11:13 | Apercevant de loin un figuier qui avait des feuilles, il alla voir s’il y trouverait quelque chose ; et, s’en étant approché, il ne trouva que des feuilles, car (gár · G1063) ce n’était pas la saison des figues. |
| Marc 11:18 | Les principaux sacrificateurs et les scribes, l’ayant entendu, cherchèrent les moyens de le faire périr ; car (gár · G1063) ils le craignaient, parce que toute la foule était frappée de sa doctrine. |
| Marc 11:32 | Et si nous répondons : Des hommes… Ils craignaient le peuple, car (gár · G1063) tous tenaient réellement Jean pour un prophète. |
| Marc 12:14 | Et ils vinrent lui dire : Maître, nous savons que tu es vrai, et que tu ne t’inquiètes de personne ; car (gár · G1063) tu ne regardes pas à l’apparence des hommes, et tu enseignes la voie de Dieu selon la vérité. Est-il permis, ou non, de payer le tribut à César ? Devons-nous payer, ou ne pas payer ? |
| Marc 12:23 | À la résurrection, duquel d’entre eux sera-t-elle la femme ? Car (gár · G1063) les sept l’ont eue pour femme. |
| Marc 12:25 | Car (gár · G1063), à la résurrection des morts, les hommes ne prendront point de femmes, ni les femmes de maris, mais ils seront comme les anges dans les cieux. |
| Marc 12:44 | car (gár · G1063) tous ont mis de leur superflu, mais elle a mis de son nécessaire, tout ce qu’elle possédait, tout ce qu’elle avait pour vivre. |
| Marc 13:6 | Car (gár · G1063) plusieurs viendront sous mon nom, disant ; C’est moi. Et ils séduiront beaucoup de gens. |
| Marc 13:7 | Quand vous entendrez parler de guerres et de bruits de guerres, ne soyez pas troublés, car (gár · G1063) il faut que ces choses arrivent. Mais ce ne sera pas encore la fin. |
| Marc 13:11 | Quand on vous emmènera pour vous livrer, ne vous inquiétez pas d’avance de ce que vous aurez à dire, mais dites ce qui vous sera donné à l’heure même ; car (gár · G1063) ce n’est pas vous qui parlerez, mais l’Esprit-Saint. |
| Marc 13:19 | Car (gár · G1063) la détresse, en ces jours, sera telle qu’il n’y en a point eu de semblable depuis le commencement du monde que Dieu a créé jusqu’à présent, et qu’il n’y en aura jamais. |
| Marc 13:22 | Car (gár · G1063) il s’élèvera de faux Christs et de faux prophètes ; ils feront des prodiges et des miracles pour séduire les élus, s’il était possible. |
| Marc 13:33 | Prenez garde, veillez et priez ; car (gár · G1063) vous ne savez quand ce temps viendra. |
| Marc 13:35 | Veillez donc, car (gár · G1063) vous ne savez quand viendra le maître de la maison, ou le soir, ou au milieu de la nuit, ou au chant du coq, ou le matin ; |
| Marc 14:7 | car (gár · G1063) vous avez toujours les pauvres avec vous, et vous pouvez leur faire du bien quand vous voulez, mais vous ne m’avez pas toujours. |