Dictionnaire Strong maison

G1097 — γινώσκω

Langue: Grec
Translittération: ginṓskō
Traductions françaises du corpus: aperçu, aperçurent, apprenant, apprendre, apprirent, assuré, assurer, assurèrent, comprendras, comprendrez, comprends, comprenez, comprirent, compris, comprit, connais, connaissais, connaissait, connaissance, connaissant, connaisse, connaissent, connaissez, connaissiez, connaissons, connaît, connaîtra, connaîtrai, connaîtrait, connaître, connaîtrez, connaîtriez, connaîtrons, connaîtront, connu, connue, connurent, connus, connussiez, connut, doutèrent, ignore, informer, reconnaissez, reconnaîtra, reconnaîtrai, reconnaîtrez, reconnu, reconnut, sachant, sache, sachez, sachiez, sais, sait, saura, sauras, sauront, savais, savait, savez, saviez, savoir, savons, sens, sentit, su, surent, sût

Définition Strong (anglais)

to "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed)

Origine / étymologie (anglais)

a prolonged form of a primary verb;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

206 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1097 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 61 à 80 sur 206.

Versets contenant G1097
Référence	Texte du verset
Jean 1:10	Elle était dans le monde, et le monde a été fait par elle, et le monde ne l’a point connue (ginṓskō · G1097).
Jean 1:48	D’où me connais (ginṓskō · G1097)-tu ? lui dit Nathanaël. Jésus lui répondit : Avant que Philippe t’appelât, quand tu étais sous le figuier, je t’ai vu.
Jean 2:24	Mais Jésus ne se fiait point à eux, parce qu’il les connaissait (ginṓskō · G1097) tous,
Jean 2:25	et parce qu’il n’avait pas besoin qu’on lui rendît témoignage d’aucun homme ; car il savait (ginṓskō · G1097) lui-même ce qui était dans l’homme.
Jean 3:10	Jésus lui répondit : Tu es le docteur d’Israël, et tu ne sais (ginṓskō · G1097) pas ces choses !
Jean 4:1	Le Seigneur sut (ginṓskō · G1097) que les pharisiens avaient appris qu’il faisait et baptisait plus de disciples que Jean.
Jean 4:53	Le père reconnut (ginṓskō · G1097) que c’était à cette heure-là que Jésus lui avait dit : Ton fils vit. Et il crut, lui et toute sa maison.
Jean 5:6	Jésus, l’ayant vu couché, et sachant (ginṓskō · G1097) qu’il était malade depuis longtemps, lui dit : Veux-tu être guéri ?
Jean 5:42	Mais je sais (ginṓskō · G1097) que vous n’avez point en vous l’amour de Dieu.
Jean 6:15	Et Jésus, sachant (ginṓskō · G1097) qu’ils allaient venir l’enlever pour le faire roi, se retira de nouveau sur la montagne, lui seul.
Jean 6:69	Et nous avons cru et nous avons connu (ginṓskō · G1097) que tu es le Christ, le Saint de Dieu.
Jean 7:17	Si quelqu’un veut faire sa volonté, il connaîtra (ginṓskō · G1097) si ma doctrine est de Dieu, ou si je parle de mon chef.
Jean 7:26	Et voici, il parle librement, et ils ne lui disent rien ! Est-ce que vraiment les chefs auraient reconnu (ginṓskō · G1097) qu’il est le Christ ?
Jean 7:27	Cependant celui-ci, nous savons d’où il est ; mais le Christ, quand il viendra, personne ne saura (ginṓskō · G1097) d’où il est.
Jean 7:49	Mais cette foule qui ne connaît (ginṓskō · G1097) pas la loi, ce sont des maudits !
Jean 7:51	Notre loi condamne-t-elle un homme avant qu’on l’entende et qu’on sache (ginṓskō · G1097) ce qu’il a fait ?
Jean 8:27	Ils ne comprirent (ginṓskō · G1097) point qu’il leur parlait du Père.
Jean 8:28	Jésus donc leur dit : Quand vous aurez élevé le Fils de l’homme, alors vous connaîtrez (ginṓskō · G1097) ce que je suis, et que je ne fais rien de moi-même, mais que je parle selon ce que le Père m’a enseigné.
Jean 8:32	vous connaîtrez (ginṓskō · G1097) la vérité, et la vérité vous affranchira.
Jean 8:43	Pourquoi ne comprenez (ginṓskō · G1097)-vous pas mon langage ? Parce que vous ne pouvez écouter ma parole.