Dictionnaire Strong maison

G1437 — ἐάν

Langue: Grec
Translittération: eán
Traductions françaises du corpus: à, approuvées, après, asservis, ce, celui, chose, commette, dans, de, délieras, demanderait, disposition, dite, doive, imposerai, je, le, lieras, lorsqu, lorsque, moins, nous, où, partout, pourvu, proférée, puisque, qu, quand, que, quelque, qui, quiconque, rendrai, s, sans, selon, semé, sera, si, soit, sujet, supposez, veut, voudra, vous

Définition Strong (anglais)

a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty

Origine / étymologie (anglais)

from G1487 (εἰ) and G302 (ἄν);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

291 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1437 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 241 à 260 sur 291.

Versets contenant G1437
Référence	Texte du verset
1 Thessaloniciens 3:8	Car maintenant nous vivons, puisque (eán · G1437) vous demeurez fermes dans le Seigneur.
2 Thessaloniciens 2:3	Que personne ne vous séduise d’aucune manière ; car il faut que (eán · G1437) l’apostasie soit arrivée auparavant, et qu’on ait vu paraître l’homme du péché, le fils de la perdition,
1 Timothée 1:8	Nous n’ignorons pas que la loi est bonne, pourvu (eán · G1437) qu’on en fasse un usage légitime,
1 Timothée 2:15	Elle sera néanmoins sauvée en devenant mère, si (eán · G1437) elle persévère avec modestie dans la foi, dans la charité, et dans la sainteté.
1 Timothée 3:15	mais afin que tu saches, si (eán · G1437) je tarde, comment il faut se conduire dans la maison de Dieu, qui est l’Église du Dieu vivant, la colonne et l’appui de la vérité.
2 Timothée 2:5	et l’athlète n’est pas couronné, s (eán · G1437)’il n’a combattu suivant les règles.
2 Timothée 2:21	Si (eán · G1437) donc quelqu’un se conserve pur, en s’abstenant de ces choses, il sera un vase d’honneur, sanctifié, utile à son maître, propre à toute bonne œuvre.
Hébreux 3:6	mais Christ l’est comme Fils sur sa maison ; et sa maison, c’est nous, pourvu (eán · G1437) que nous retenions jusqu’à la fin la ferme confiance et l’espérance dont nous nous glorifions.
Hébreux 3:7	C’est pourquoi, selon ce que dit le Saint-Esprit : Aujourd’hui, si (eán · G1437) vous entendez sa voix,
Hébreux 3:14	Car nous sommes devenus participants de Christ, pourvu que (eán · G1437) nous retenions fermement jusqu’à la fin l’assurance que nous avions au commencement,
Hébreux 3:15	pendant qu’il est dit : Aujourd’hui, si (eán · G1437) vous entendez sa voix, N’endurcissez pas vos cœurs, comme lors de la révolte.
Hébreux 4:7	Dieu fixe de nouveau un jour, aujourd’hui, en disant dans David si longtemps après, comme il est dit plus haut : Aujourd’hui, si (eán · G1437) vous entendez sa voix, N’endurcissez pas vos cœurs.
Hébreux 6:3	C’est ce que nous ferons, si (eán · G1437) Dieu le permet.
Hébreux 10:38	Et mon juste vivra par la foi ; mais, s (eán · G1437)’il se retire, mon âme ne prend pas plaisir en lui.
Hébreux 13:23	Sachez que notre frère Timothée a été relâché ; s (eán · G1437)’il vient bientôt, j’irai vous voir avec lui.
Jacques 2:2	Supposez (eán · G1437), en effet, qu’il entre dans votre assemblée un homme avec un anneau d’or et un habit magnifique, et qu’il y entre aussi un pauvre misérablement vêtu ;
Jacques 2:14	Mes frères, que sert-il à (eán · G1437) quelqu’un de dire qu’il a la foi, s’il n’a pas les œuvres ? La foi peut-elle le sauver ?
Jacques 2:15	Si (eán · G1437) un frère ou une sœur sont nus et manquent de la nourriture de chaque jour,
Jacques 2:17	Il en est ainsi de la foi : si (eán · G1437) elle n’a pas les œuvres, elle est morte en elle-même.
Jacques 4:15	Vous devriez dire, au contraire : Si (eán · G1437) Dieu le veut, nous vivrons, et nous ferons ceci ou cela.