Dictionnaire Strong maison

G1437 — ἐάν

Langue: Grec
Translittération: eán
Traductions françaises du corpus: à, approuvées, après, asservis, ce, celui, chose, commette, dans, de, délieras, demanderait, disposition, dite, doive, imposerai, je, le, lieras, lorsqu, lorsque, moins, nous, où, partout, pourvu, proférée, puisque, qu, quand, que, quelque, qui, quiconque, rendrai, s, sans, selon, semé, sera, si, soit, sujet, supposez, veut, voudra, vous

Définition Strong (anglais)

a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty

Origine / étymologie (anglais)

from G1487 (εἰ) and G302 (ἄν);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

291 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1437 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 81 à 100 sur 291.

Versets contenant G1437
Référence	Texte du verset
Marc 14:14	Quelque part qu (eán · G1437)’il entre, dites au maître de la maison : Le maître dit : Où est le lieu où je mangerai la Pâque avec mes disciples ?
Marc 14:31	Mais Pierre reprit plus fortement : Quand (eán · G1437) il me faudrait mourir avec toi, je ne te renierai pas. Et tous dirent la même chose.
Luc 4:7	Si (eán · G1437) donc tu te prosternes devant moi, elle sera toute à toi.
Luc 5:12	Jésus était dans une des villes ; et voici, un homme couvert de lèpre, l’ayant vu, tomba sur sa face, et lui fit cette prière : Seigneur, si (eán · G1437) tu le veux, tu peux me rendre pur.
Luc 6:33	Si (eán · G1437) vous faites du bien à ceux qui vous font du bien, quel gré vous en saura-t-on ? Les pécheurs aussi agissent de même.
Luc 6:34	Et si (eán · G1437) vous prêtez à ceux de qui vous espérez recevoir, quel gré vous en saura-t-on ? Les pécheurs aussi prêtent aux pécheurs, afin de recevoir la pareille.
Luc 7:23	Heureux celui pour qui (eán · G1437) je ne serai pas une occasion de chute !
Luc 8:18	Prenez donc garde à la manière dont vous écoutez ; car on donnera à celui qui (eán · G1437) a, mais à celui (eán · G1437) qui n’a pas on ôtera même ce qu’il croit avoir.
Luc 9:24	Car celui qui (eán · G1437) voudra sauver sa vie la perdra, mais celui qui la perdra à cause de moi la sauvera.
Luc 9:48	et leur dit : Quiconque (eán · G1437) reçoit en mon nom ce petit enfant me reçoit moi-même ; et quiconque (eán · G1437) me reçoit reçoit celui qui m’a envoyé. Car celui qui est le plus petit parmi vous tous, c’est celui-là qui est grand.
Luc 10:6	Et s (eán · G1437)’il se trouve là un enfant de paix, votre paix reposera sur lui ; sinon, elle reviendra à vous.
Luc 10:22	Toutes choses m’ont été données par mon Père, et personne ne connaît qui est le Fils, si ce n’est le Père, ni qui est le Père, si ce n’est le Fils et celui à qui (eán · G1437) le Fils veut le révéler.
Luc 11:12	Ou, s (eán · G1437)’il demande un œuf, lui donnera-t-il un scorpion ?
Luc 12:38	Qu’il arrive à la deuxième ou à la troisième veille, heureux ces serviteurs, s (eán · G1437)’il les trouve veillant !
Luc 12:45	Mais, si (eán · G1437) ce serviteur dit en lui-même : Mon maître tarde à venir ; s’il se met à battre les serviteurs et les servantes, à manger, à boire et à s’enivrer,
Luc 13:3	Non, je vous le dis. Mais si (eán · G1437) vous ne vous repentez, vous périrez tous également.
Luc 13:5	Non, je vous le dis. Mais si (eán · G1437) vous ne vous repentez, vous périrez tous également.
Luc 14:34	Le sel est une bonne chose ; mais si (eán · G1437) le sel perd sa saveur, avec quoi l’assaisonnera-t-on ?
Luc 15:8	Ou quelle femme, si (eán · G1437) elle a dix drachmes, et qu’elle en perde une, n’allume une lampe, ne balaie la maison, et ne cherche avec soin, jusqu’à ce qu’elle la retrouve ?
Luc 16:30	Et il dit : Non, père Abraham, mais si (eán · G1437) quelqu’un des morts va vers eux, ils se repentiront.