Dictionnaire Strong maison

G1487 — εἰ

Langue: Grec
Translittération: ei
Traductions françaises du corpus: a, après, autre, autrement, bien, ce, de, digne, entrera, est, et, été, excepté, fûtes, il, lors, mais, moins, ne, or, ou, pas, peut-être, point, pour, puisqu, puisque, qu, quand, que, quiconque, quoique, s, sans, sauf, seulement, si, sinon, sont, tâcher, tandis, tout, toutefois, vienne

Définition Strong (anglais)

if, whether, that, etc.

Origine / étymologie (anglais)

a primary particle of conditionality;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

432 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1487 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 201 à 220 sur 432.

Versets contenant G1487
Référence	Texte du verset
Actes 20:16	Paul avait résolu de passer devant Éphèse sans s’y arrêter, afin de ne pas perdre de temps en Asie ; car il se hâtait pour se trouver, si (ei · G1487) cela lui était possible, à Jérusalem le jour de la Pentecôte.
Actes 22:25	Lorsqu’on l’eut exposé au fouet, Paul dit au centenier qui était présent : Vous est (ei · G1487)-il permis de battre de verges un citoyen romain, qui n’est pas même condamné ?
Actes 22:27	Et le tribun, étant venu, dit à Paul : Dis-moi, (ei · G1487) es-tu Romain ? Oui, répondit-il.
Actes 23:9	Il y eut une grande clameur, et quelques scribes du parti des pharisiens, s’étant levés, engagèrent un vif débat, et dirent : Nous ne trouvons aucun mal en cet homme ; peut-être (ei · G1487) un esprit ou un ange lui a-t-il parlé.
Actes 24:19	C’était à eux de paraître en ta présence et de se porter accusateurs, s (ei · G1487)’ils avaient quelque chose contre moi.
Actes 25:5	Que les principaux d’entre vous descendent avec moi, dit-il, et s (ei · G1487)’il y a quelque chose de coupable en cet homme, qu’ils l’accusent.
Actes 25:11	Si (ei · G1487) j’ai commis quelque injustice, ou quelque crime digne de mort, je ne refuse pas de mourir ; mais, si (ei · G1487) les choses dont ils m’accusent sont fausses, personne n’a le droit de me livrer à eux. J’en appelle à César.
Actes 25:20	Ne sachant quel parti prendre dans ce débat, je lui demandai s (ei · G1487)’il voulait aller à Jérusalem, et y être jugé sur ces choses.
Actes 26:8	Quoi ! vous semble-t-il incroyable que (ei · G1487) Dieu ressuscite les morts ?
Actes 26:23	savoir que (ei · G1487) le Christ souffrirait, et que (ei · G1487), ressuscité le premier d’entre les morts, il annoncerait la lumière au peuple et aux nations.
Actes 26:32	Et Agrippa dit à Festus : Cet homme pouvait être relâché, s (ei · G1487)’il n’en eût pas appelé à César.
Actes 27:39	Lorsque le jour fut venu, ils ne reconnurent point la terre ; mais, ayant aperçu un golfe avec une plage, ils résolurent d’y pousser le navire, s (ei · G1487)’ils le pouvaient.
Romains 3:3	Eh quoi ! si (ei · G1487) quelques-uns n’ont pas cru, leur incrédulité anéantira-t-elle la fidélité de Dieu ?
Romains 3:5	Mais si (ei · G1487) notre injustice établit la justice de Dieu, que dirons-nous ? Dieu est-il injuste quand il déchaîne sa colère ? (Je parle à la manière des hommes.)
Romains 3:7	Et si (ei · G1487), par mon mensonge, la vérité de Dieu éclate davantage pour sa gloire, pourquoi suis-je moi-même encore jugé comme pécheur ?
Romains 4:2	Si (ei · G1487) Abraham a été justifié par les œuvres, il a sujet de se glorifier, mais non devant Dieu.
Romains 4:14	Car, si (ei · G1487) les héritiers le sont par la loi, la foi est vaine, et la promesse est anéantie,
Romains 5:10	Car si (ei · G1487), lorsque nous étions ennemis, nous avons été réconciliés avec Dieu par la mort de son Fils, à plus forte raison, étant réconciliés, serons-nous sauvés par sa vie.
Romains 5:15	Mais il n’en est pas du don gratuit comme de l’offense ; car, si (ei · G1487) par l’offense d’un seul il en est beaucoup qui sont morts, à plus forte raison la grâce de Dieu et le don de la grâce venant d’un seul homme, Jésus-Christ, ont-ils été abondamment répandus sur beaucoup.
Romains 5:17	Si (ei · G1487) par l’offense d’un seul la mort a régné par lui seul, à plus forte raison ceux qui reçoivent l’abondance de la grâce et du don de la justice régneront-ils dans la vie par Jésus-Christ lui seul.