Dictionnaire Strong maison
G1510 — εἰμί
- Langue
- Grec
- Translittération
- eimí
- Traductions françaises du corpus
- a, accomplir, ai, ait, allait, appartenez, appartiennent, appartient, arriva, arrivera, atteinte, aura, aurait, avaient, avait, avez, avoir, avons, ayant, consiste, dépend, des, devait, deviendront, dire, enseignait, entretenant, éprouve, es, est, est-à-dire, étaient, étais, était, étant, été, êtes, étiez, étions, être, eut, existe, faire, faisait, fasse, fera, furent, fût, manque, manquent, mérite, moi, nourrissait, ont, passa, plus, puni, qui, reçoivent, rendre, ressemblent, resta, rester, restes, réunie, saura, se, sera, serai, serais, serait, seras, serez, serions, serons, seront, signifie, soient, sois, soit, sommes, sont, soyez, soyons, suis, tenait, trouva, trouvaient, trouvait, trouve, vaudrait, vaut, vécu, venait, viendra, vient, vivent, vois
Définition Strong (anglais)
I exist (used only when emphatic)
Origine / étymologie (anglais)
the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2008 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1510 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 2008.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 5:13 | Vous êtes (eimí · G1510) le sel de la terre. Mais si le sel perd sa saveur, avec quoi la lui rendra-t-on ? Il ne sert plus qu’à être jeté dehors, et foulé aux pieds par les hommes. |
| Matthieu 5:14 | Vous êtes (eimí · G1510) la lumière du monde. Une ville située sur une montagne ne peut être cachée ; |
| Matthieu 5:21 | Vous avez entendu qu’il a été dit aux anciens : Tu ne tueras point ; celui qui tuera mérite d’être puni (eimí · G1510) par les juges. |
| Matthieu 5:22 | Mais moi, je vous dis que quiconque se met en colère contre son frère mérite d’être (eimí · G1510) puni par les juges ; que celui qui dira à son frère : Raca ! mérite d’être (eimí · G1510) puni par le sanhédrin ; et que celui qui lui dira : Insensé ! mérite d’être (eimí · G1510) puni par le feu de la géhenne. |
| Matthieu 5:25 | Accorde-toi promptement avec ton adversaire, pendant que tu es (eimí · G1510) en chemin avec lui, de peur qu’il ne te livre au juge, que le juge ne te livre à l’officier de justice, et que tu ne sois mis en prison. |
| Matthieu 5:34 | Mais moi, je vous dis de ne jurer aucunement, ni par le ciel, parce que c’est (eimí · G1510) le trône de Dieu ; |
| Matthieu 5:35 | ni par la terre, parce que c’est (eimí · G1510) son marchepied ; ni par Jérusalem, parce que c’est (eimí · G1510) la ville du grand roi. |
| Matthieu 5:37 | Que votre parole soit (eimí · G1510) oui, oui, non, non ; ce qu’on y ajoute vient (eimí · G1510) du malin. |
| Matthieu 5:48 | Soyez (eimí · G1510) donc parfaits, comme votre Père céleste est (eimí · G1510) parfait. |
| Matthieu 6:4 | afin que ton aumône se fasse (eimí · G1510) en secret ; et ton Père, qui voit dans le secret, te le rendra. |
| Matthieu 6:5 | Lorsque vous priez, ne soyez (eimí · G1510) pas comme les hypocrites, qui aiment à prier debout dans les synagogues et aux coins des rues, pour être vus des hommes. Je vous le dis en vérité, ils reçoivent leur récompense. |
| Matthieu 6:13 | ne nous induis pas en tentation, mais délivre-nous du malin. Car c’est à toi qu’appartiennent (eimí · G1510), dans tous les siècles, le règne, la puissance et la gloire. Amen ! |
| Matthieu 6:21 | Car là où est (eimí · G1510) ton trésor, là aussi sera (eimí · G1510) ton cœur. |
| Matthieu 6:22 | L’œil est (eimí · G1510) la lampe du corps. Si ton œil est (eimí · G1510) en bon état, tout ton corps sera (eimí · G1510) éclairé ; |
| Matthieu 6:23 | mais si ton œil est (eimí · G1510) en mauvais état, tout ton corps sera (eimí · G1510) dans les ténèbres. Si donc la lumière qui est en toi est (eimí · G1510) ténèbres, combien seront grandes ces ténèbres ! |
| Matthieu 6:25 | C’est pourquoi je vous dis : Ne vous inquiétez pas pour votre vie de ce que vous mangerez, ni pour votre corps, de quoi vous serez vêtus. La vie n’est (eimí · G1510)-elle pas plus que la nourriture, et le corps plus que le vêtement ? |
| Matthieu 6:30 | Si Dieu revêt ainsi l’herbe des champs, qui existe (eimí · G1510) aujourd’hui et qui demain sera jetée au four, ne vous vêtira-t-il pas à plus forte raison, gens de peu de foi ? |
| Matthieu 7:11 | Si donc, méchants comme vous l’êtes (eimí · G1510), vous savez donner de bonnes choses à vos enfants, à combien plus forte raison votre Père qui est dans les cieux donnera-t-il de bonnes choses à ceux qui les lui demandent. |
| Matthieu 7:12 | Tout ce que vous voulez que les hommes fassent pour vous, faites-le de même pour eux, car c’est (eimí · G1510) la loi et les prophètes. |
| Matthieu 7:13 | Entrez par la porte étroite. Car large est la porte, spacieux est le chemin qui mènent à la perdition, et il y en a (eimí · G1510) beaucoup qui entrent par là. |