Dictionnaire Strong maison
G1510 — εἰμί
- Langue
- Grec
- Translittération
- eimí
- Traductions françaises du corpus
- a, accomplir, ai, ait, allait, appartenez, appartiennent, appartient, arriva, arrivera, atteinte, aura, aurait, avaient, avait, avez, avoir, avons, ayant, consiste, dépend, des, devait, deviendront, dire, enseignait, entretenant, éprouve, es, est, est-à-dire, étaient, étais, était, étant, été, êtes, étiez, étions, être, eut, existe, faire, faisait, fasse, fera, furent, fût, manque, manquent, mérite, moi, nourrissait, ont, passa, plus, puni, qui, reçoivent, rendre, ressemblent, resta, rester, restes, réunie, saura, se, sera, serai, serais, serait, seras, serez, serions, serons, seront, signifie, soient, sois, soit, sommes, sont, soyez, soyons, suis, tenait, trouva, trouvaient, trouvait, trouve, vaudrait, vaut, vécu, venait, viendra, vient, vivent, vois
Définition Strong (anglais)
I exist (used only when emphatic)
Origine / étymologie (anglais)
the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2008 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1510 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 41 à 60 sur 2008.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Matthieu 7:14 | Mais étroite est la porte, resserré le chemin qui mènent à la vie, et il y en a (eimí · G1510) peu qui les trouvent. |
| Matthieu 7:15 | Gardez-vous des faux prophètes. Ils viennent à vous en vêtements de brebis, mais au dedans ce sont (eimí · G1510) des loups ravisseurs. |
| Matthieu 7:27 | La pluie est tombée, les torrents sont venus, les vents ont soufflé et ont battu cette maison : elle est tombée, et sa ruine a été (eimí · G1510) grande. |
| Matthieu 8:8 | Le centenier répondit : Seigneur, je ne suis (eimí · G1510) pas digne que tu entres sous mon toit ; mais dis seulement un mot, et mon serviteur sera guéri. |
| Matthieu 8:9 | Car, moi qui suis (eimí · G1510) soumis à des supérieurs, j’ai des soldats sous mes ordres ; et je dis à l’un : Va ! et il va ; à l’autre : Viens ! et il vient ; et à mon serviteur : Fais cela ! et il le fait. |
| Matthieu 8:12 | Mais les fils du royaume seront jetés dans les ténèbres du dehors, où il y aura (eimí · G1510) des pleurs et des grincements de dents. |
| Matthieu 8:26 | Il leur dit : Pourquoi avez (eimí · G1510)-vous peur, gens de peu de foi ? Alors il se leva, menaça les vents et la mer, et il y eut un grand calme. |
| Matthieu 8:27 | Ces hommes furent saisis d’étonnement : Quel est (eimí · G1510) celui-ci, disaient-ils, à qui obéissent même les vents et la mer ? |
| Matthieu 8:30 | Il y avait (eimí · G1510) loin d’eux un grand troupeau de pourceaux qui paissaient. |
| Matthieu 9:5 | Car, lequel est (eimí · G1510) le plus aisé, de dire : Tes péchés sont pardonnés, ou de dire : Lève-toi, et marche ? |
| Matthieu 9:13 | Allez, et apprenez ce que signifie (eimí · G1510) : Je prends plaisir à la miséricorde, et non aux sacrifices. Car je ne suis pas venu appeler des justes, mais des pécheurs. |
| Matthieu 9:15 | Jésus leur répondit : Les amis de l’époux peuvent-ils s’affliger pendant que l’époux est (eimí · G1510) avec eux ? Les jours viendront où l’époux leur sera enlevé, et alors ils jeûneront. |
| Matthieu 9:36 | Voyant la foule, il fut ému de compassion pour elle, parce qu’elle était (eimí · G1510) languissante et abattue, comme des brebis qui n’ont point de berger. |
| Matthieu 10:10 | ni sac pour le voyage, ni deux tuniques, ni souliers, ni bâton ; car l’ouvrier mérite (eimí · G1510) sa nourriture. |
| Matthieu 10:11 | Dans quelque ville ou village que vous entriez, informez-vous s’il s’y trouve (eimí · G1510) quelque homme digne de vous recevoir ; et demeurez chez lui jusqu’à ce que vous partiez. |
| Matthieu 10:13 | et, si la maison en est (eimí · G1510) digne, que votre paix vienne sur elle ; mais si elle n’en est (eimí · G1510) pas digne, que votre paix retourne à vous. |
| Matthieu 10:15 | Je vous le dis en vérité : au jour du jugement, le pays de Sodome et de Gomorrhe sera (eimí · G1510) traité moins rigoureusement que cette ville-là. |
| Matthieu 10:20 | car ce n’est (eimí · G1510) pas vous qui parlerez, c’est l’Esprit de votre Père qui parlera en vous. |
| Matthieu 10:22 | Vous serez (eimí · G1510) haïs de tous, à cause de mon nom ; mais celui qui persévérera jusqu’à la fin sera sauvé. |
| Matthieu 10:24 | Le disciple n’est (eimí · G1510) pas plus que le maître, ni le serviteur plus que son seigneur. |