Dictionnaire Strong maison
G1510 — εἰμί
- Langue
- Grec
- Translittération
- eimí
- Traductions françaises du corpus
- a, accomplir, ai, ait, allait, appartenez, appartiennent, appartient, arriva, arrivera, atteinte, aura, aurait, avaient, avait, avez, avoir, avons, ayant, consiste, dépend, des, devait, deviendront, dire, enseignait, entretenant, éprouve, es, est, est-à-dire, étaient, étais, était, étant, été, êtes, étiez, étions, être, eut, existe, faire, faisait, fasse, fera, furent, fût, manque, manquent, mérite, moi, nourrissait, ont, passa, plus, puni, qui, reçoivent, rendre, ressemblent, resta, rester, restes, réunie, saura, se, sera, serai, serais, serait, seras, serez, serions, serons, seront, signifie, soient, sois, soit, sommes, sont, soyez, soyons, suis, tenait, trouva, trouvaient, trouvait, trouve, vaudrait, vaut, vécu, venait, viendra, vient, vivent, vois
Définition Strong (anglais)
I exist (used only when emphatic)
Origine / étymologie (anglais)
the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2008 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1510 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 721 à 740 sur 2008.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jean 1:9 | Cette lumière était (eimí · G1510) la véritable lumière, qui, en venant dans le monde, éclaire tout homme. |
| Jean 1:10 | Elle était (eimí · G1510) dans le monde, et le monde a été fait par elle, et le monde ne l’a point connue. |
| Jean 1:15 | Jean lui a rendu témoignage, et s’est écrié : C’est (eimí · G1510) celui dont j’ai dit : Celui qui vient après moi m’a précédé, car il était (eimí · G1510) avant moi. |
| Jean 1:18 | Personne n’a jamais vu Dieu ; le Fils unique, qui est (eimí · G1510) dans le sein du Père, est celui qui l’a fait connaître. |
| Jean 1:19 | Voici le témoignage de Jean, lorsque les Juifs envoyèrent de Jérusalem des sacrificateurs et des Lévites, pour lui demander : Toi, qui es (eimí · G1510)-tu ? |
| Jean 1:20 | Il déclara, et ne le nia point, il déclara qu’il n’était (eimí · G1510) pas le Christ. |
| Jean 1:21 | Et ils lui demandèrent : Quoi donc ? es (eimí · G1510)-tu Élie ? Et il dit : Je ne le suis (eimí · G1510) point. Es (eimí · G1510)-tu le prophète ? Et il répondit : Non. |
| Jean 1:22 | Ils lui dirent alors : Qui es (eimí · G1510)-tu ? afin que nous donnions une réponse à ceux qui nous ont envoyés. Que dis-tu de toi-même ? |
| Jean 1:24 | Ceux qui avaient été envoyés étaient (eimí · G1510) des pharisiens. |
| Jean 1:25 | Ils lui firent encore cette question : Pourquoi donc baptises-tu, si tu n’es (eimí · G1510) pas le Christ, ni Élie, ni le prophète ? |
| Jean 1:27 | je ne suis (eimí · G1510) pas digne de délier la courroie de ses souliers. |
| Jean 1:28 | Ces choses se passèrent à Béthanie, au delà du Jourdain, où Jean baptisait (eimí · G1510). |
| Jean 1:30 | C’est (eimí · G1510) celui dont j’ai dit : Après moi vient un homme qui m’a précédé, car il était (eimí · G1510) avant moi. |
| Jean 1:33 | Je ne le connaissais pas, mais celui qui m’a envoyé baptiser d’eau, celui-là m’a dit : Celui sur qui tu verras l’Esprit descendre et s’arrêter, c’est (eimí · G1510) celui qui baptise du Saint-Esprit. |
| Jean 1:34 | Et j’ai vu, et j’ai rendu témoignage qu’il est (eimí · G1510) le Fils de Dieu. |
| Jean 1:39 | Venez, leur dit-il, et voyez. Ils allèrent, et ils virent où il demeurait ; et ils restèrent auprès de lui ce jour-là. C’était (eimí · G1510) environ la dixième heure. |
| Jean 1:40 | André, frère de Simon Pierre, était (eimí · G1510) l’un des deux qui avaient entendu les paroles de Jean, et qui avaient suivi Jésus. |
| Jean 1:42 | Et il le conduisit vers Jésus. Jésus, l’ayant regardé, dit : Tu es (eimí · G1510) Simon, fils de Jonas ; tu seras appelé Céphas (ce qui signifie Pierre). |
| Jean 1:44 | Philippe était (eimí · G1510) de Bethsaïda, de la ville d’André et de Pierre. |
| Jean 1:46 | Nathanaël lui dit : Peut-il venir (eimí · G1510) de Nazareth quelque chose de bon ? Philippe lui répondit : Viens, et vois. |