Dictionnaire Strong maison
G1510 — εἰμί
- Langue
- Grec
- Translittération
- eimí
- Traductions françaises du corpus
- a, accomplir, ai, ait, allait, appartenez, appartiennent, appartient, arriva, arrivera, atteinte, aura, aurait, avaient, avait, avez, avoir, avons, ayant, consiste, dépend, des, devait, deviendront, dire, enseignait, entretenant, éprouve, es, est, est-à-dire, étaient, étais, était, étant, été, êtes, étiez, étions, être, eut, existe, faire, faisait, fasse, fera, furent, fût, manque, manquent, mérite, moi, nourrissait, ont, passa, plus, puni, qui, reçoivent, rendre, ressemblent, resta, rester, restes, réunie, saura, se, sera, serai, serais, serait, seras, serez, serions, serons, seront, signifie, soient, sois, soit, sommes, sont, soyez, soyons, suis, tenait, trouva, trouvaient, trouvait, trouve, vaudrait, vaut, vécu, venait, viendra, vient, vivent, vois
Définition Strong (anglais)
I exist (used only when emphatic)
Origine / étymologie (anglais)
the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2008 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1510 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 741 à 760 sur 2008.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jean 1:47 | Jésus, voyant venir à lui Nathanaël, dit de lui : Voici vraiment un Israélite, dans lequel il n’y a (eimí · G1510) point de fraude. |
| Jean 1:48 | D’où me connais-tu ? lui dit Nathanaël. Jésus lui répondit : Avant que Philippe t’appelât, quand tu étais (eimí · G1510) sous le figuier, je t’ai vu. |
| Jean 1:49 | Nathanaël répondit et lui dit : Rabbi, tu es (eimí · G1510) le Fils de Dieu, tu es (eimí · G1510) le roi d’Israël. |
| Jean 2:1 | Trois jours après, il y eut des noces à Cana en Galilée. La mère de Jésus était (eimí · G1510) là, |
| Jean 2:6 | Or, il y avait (eimí · G1510) là six vases de pierre, destinés aux purifications des Juifs, et contenant chacun deux ou trois mesures. |
| Jean 2:9 | Quand l’ordonnateur du repas eut goûté l’eau changée en vin, -ne sachant d’où venait (eimí · G1510) ce vin, tandis que les serviteurs, qui avaient puisé l’eau, le savaient bien, -il appela l’époux, |
| Jean 2:13 | La Pâque des Juifs était (eimí · G1510) proche, et Jésus monta à Jérusalem. |
| Jean 2:17 | Ses disciples se souvinrent qu’il est (eimí · G1510) écrit : Le zèle de ta maison me dévore. |
| Jean 2:23 | Pendant que Jésus était (eimí · G1510) à Jérusalem, à la fête de Pâque, plusieurs crurent en son nom, voyant les miracles qu’il faisait. |
| Jean 2:25 | et parce qu’il n’avait pas besoin qu’on lui rendît témoignage d’aucun homme ; car il savait lui-même ce qui était (eimí · G1510) dans l’homme. |
| Jean 3:1 | Mais il y eut (eimí · G1510) un homme d’entre les pharisiens, nommé Nicodème, un chef des Juifs, |
| Jean 3:2 | qui vint, lui, auprès de Jésus, de nuit, et lui dit : Rabbi, nous savons que tu es un docteur venu de Dieu ; car personne ne peut faire ces miracles que tu fais, si Dieu n’est (eimí · G1510) avec lui. |
| Jean 3:4 | Nicodème lui dit : Comment un homme peut-il naître quand il est (eimí · G1510) vieux ? Peut-il rentrer dans le sein de sa mère et naître ? |
| Jean 3:6 | Ce qui est né de la chair est (eimí · G1510) chair, et ce qui est né de l’Esprit est (eimí · G1510) esprit. |
| Jean 3:8 | Le vent souffle où il veut, et tu en entends le bruit ; mais tu ne sais d’où il vient, ni où il va. Il en est (eimí · G1510) ainsi de tout homme qui est né de l’Esprit. |
| Jean 3:10 | Jésus lui répondit : Tu es (eimí · G1510) le docteur d’Israël, et tu ne sais pas ces choses ! |
| Jean 3:13 | Personne n’est monté au ciel, si ce n’est celui qui est descendu du ciel, le Fils de l’homme qui est (eimí · G1510) dans le ciel. |
| Jean 3:19 | Et ce jugement c’est que, la lumière étant (eimí · G1510) venue dans le monde, les hommes ont préféré les ténèbres à la lumière, parce que leurs œuvres étaient (eimí · G1510) mauvaises. |
| Jean 3:21 | mais celui qui agit selon la vérité vient à la lumière, afin que ses œuvres soient manifestées, parce qu’elles sont (eimí · G1510) faites en Dieu. |
| Jean 3:23 | Jean aussi baptisait à Énon, près de Salim, parce qu’il y avait (eimí · G1510) là beaucoup d’eau ; et on y venait pour être baptisé. |