Dictionnaire Strong maison
G1510 — εἰμί
- Langue
- Grec
- Translittération
- eimí
- Traductions françaises du corpus
- a, accomplir, ai, ait, allait, appartenez, appartiennent, appartient, arriva, arrivera, atteinte, aura, aurait, avaient, avait, avez, avoir, avons, ayant, consiste, dépend, des, devait, deviendront, dire, enseignait, entretenant, éprouve, es, est, est-à-dire, étaient, étais, était, étant, été, êtes, étiez, étions, être, eut, existe, faire, faisait, fasse, fera, furent, fût, manque, manquent, mérite, moi, nourrissait, ont, passa, plus, puni, qui, reçoivent, rendre, ressemblent, resta, rester, restes, réunie, saura, se, sera, serai, serais, serait, seras, serez, serions, serons, seront, signifie, soient, sois, soit, sommes, sont, soyez, soyons, suis, tenait, trouva, trouvaient, trouvait, trouve, vaudrait, vaut, vécu, venait, viendra, vient, vivent, vois
Définition Strong (anglais)
I exist (used only when emphatic)
Origine / étymologie (anglais)
the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2008 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1510 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1061 à 1080 sur 2008.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jean 21:8 | Les autres disciples vinrent avec la barque, tirant le filet plein de poissons, car ils n’étaient (eimí · G1510) éloignés de terre que d’environ deux cents coudées. |
| Jean 21:11 | Simon Pierre monta dans la barque, et tira à terre le filet plein de cent cinquante-trois grands poissons ; et quoiqu’il y en eût (eimí · G1510) tant, le filet ne se rompit point. |
| Jean 21:12 | Jésus leur dit : Venez, mangez. Et aucun des disciples n’osait lui demander : Qui es (eimí · G1510)-tu ? sachant que c’était (eimí · G1510) le Seigneur. |
| Jean 21:18 | En vérité, en vérité, je te le dis, quand tu étais (eimí · G1510) plus jeune, tu te ceignais toi-même, et tu allais où tu voulais ; mais quand tu seras vieux, tu étendras tes mains, et un autre te ceindra, et te mènera où tu ne voudras pas. |
| Jean 21:20 | Pierre, s’étant retourné, vit venir après eux le disciple que Jésus aimait, celui qui, pendant le souper, s’était penché sur la poitrine de Jésus, et avait dit : Seigneur, qui est (eimí · G1510) celui qui te livre ? |
| Jean 21:24 | C’est (eimí · G1510) ce disciple qui rend témoignage de ces choses, et qui les a écrites. Et nous savons que son témoignage est (eimí · G1510) vrai. |
| Jean 21:25 | Jésus a (eimí · G1510) fait encore beaucoup d’autres choses ; si on les écrivait en détail, je ne pense pas que le monde même pût contenir les livres qu’on écrirait. |
| Actes 1:7 | Il leur répondit : Ce n’est (eimí · G1510) pas à vous de connaître les temps ou les moments que le Père a fixés de sa propre autorité. |
| Actes 1:8 | Mais vous recevrez une puissance, le Saint-Esprit survenant sur vous, et vous serez (eimí · G1510) mes témoins à Jérusalem, dans toute la Judée, dans la Samarie, et jusqu’aux extrémités de la terre. |
| Actes 1:10 | Et comme ils avaient (eimí · G1510) les regards fixés vers le ciel pendant qu’il s’en allait, voici, deux hommes vêtus de blanc leur apparurent, |
| Actes 1:12 | Alors ils retournèrent à Jérusalem, de la montagne appelée des oliviers, qui est (eimí · G1510) près de Jérusalem, à la distance d’un chemin de sabbat. |
| Actes 1:13 | Quand ils furent (eimí · G1510) arrivés, ils montèrent dans la chambre haute où ils se tenaient d’ordinaire ; c’étaient Pierre, Jean, Jacques, André, Philippe, Thomas, Barthélemy, Matthieu, Jacques, fils d’Alphée, Simon le Zélote, et Jude, fils de Jacques. |
| Actes 1:15 | En ces jours-là, Pierre se leva au milieu des frères, le nombre des personnes réunies étant (eimí · G1510) d’environ cent vingt. Et il dit : |
| Actes 1:17 | Il était (eimí · G1510) compté parmi nous, et il avait part au même ministère. |
| Actes 1:19 | La chose a été si connue de tous les habitants de Jérusalem que ce champ a été appelé dans leur langue Hakeldama, c’est-à-dire (eimí · G1510), champ du sang. |
| Actes 2:1 | Le jour de la Pentecôte, ils étaient (eimí · G1510) tous ensemble dans le même lieu. |
| Actes 2:2 | Tout à coup il vint du ciel un bruit comme celui d’un vent impétueux, et il remplit toute la maison où ils étaient (eimí · G1510) assis. |
| Actes 2:5 | Or, il y avait (eimí · G1510) en séjour à Jérusalem des Juifs, hommes pieux, de toutes les nations qui sont sous le ciel. |
| Actes 2:7 | Ils étaient tous dans l’étonnement et la surprise, et ils se disaient les uns aux autres : Voici, ces gens qui parlent ne sont (eimí · G1510)-ils pas tous Galiléens ? |
| Actes 2:12 | Ils étaient tous dans l’étonnement, et, ne sachant que penser, ils se disaient les uns aux autres : Que veut dire (eimí · G1510) ceci ? |