Dictionnaire Strong maison
G1510 — εἰμί
- Langue
- Grec
- Translittération
- eimí
- Traductions françaises du corpus
- a, accomplir, ai, ait, allait, appartenez, appartiennent, appartient, arriva, arrivera, atteinte, aura, aurait, avaient, avait, avez, avoir, avons, ayant, consiste, dépend, des, devait, deviendront, dire, enseignait, entretenant, éprouve, es, est, est-à-dire, étaient, étais, était, étant, été, êtes, étiez, étions, être, eut, existe, faire, faisait, fasse, fera, furent, fût, manque, manquent, mérite, moi, nourrissait, ont, passa, plus, puni, qui, reçoivent, rendre, ressemblent, resta, rester, restes, réunie, saura, se, sera, serai, serais, serait, seras, serez, serions, serons, seront, signifie, soient, sois, soit, sommes, sont, soyez, soyons, suis, tenait, trouva, trouvaient, trouvait, trouve, vaudrait, vaut, vécu, venait, viendra, vient, vivent, vois
Définition Strong (anglais)
I exist (used only when emphatic)
Origine / étymologie (anglais)
the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2008 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1510 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1081 à 1100 sur 2008.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Actes 2:13 | Mais d’autres se moquaient, et disaient : Ils sont (eimí · G1510) pleins de vin doux. |
| Actes 2:15 | Ces gens ne sont pas ivres, comme vous le supposez, car c’est (eimí · G1510) la troisième heure du jour. |
| Actes 2:16 | Mais c’est (eimí · G1510) ici ce qui a été dit par le prophète Joël : |
| Actes 2:21 | Alors (eimí · G1510) quiconque invoquera le nom du Seigneur sera sauvé. |
| Actes 2:24 | Dieu l’a ressuscité, en le délivrant des liens de la mort, parce qu’il n’était (eimí · G1510) pas possible qu’il fût retenu par elle. |
| Actes 2:25 | Car David dit de lui : Je voyais constamment le Seigneur devant moi, Parce qu’il est (eimí · G1510) à ma droite, afin que je ne sois point ébranlé. |
| Actes 2:29 | Hommes frères, qu’il me soit permis de vous dire librement, au sujet du patriarche David, qu’il est mort, qu’il a été enseveli, et que son sépulcre existe (eimí · G1510) encore aujourd’hui parmi nous. |
| Actes 2:32 | C’est ce Jésus que Dieu a ressuscité ; nous en sommes (eimí · G1510) tous témoins. |
| Actes 2:39 | Car la promesse est (eimí · G1510) pour vous, pour vos enfants, et pour tous ceux qui sont au loin, en aussi grand nombre que le Seigneur notre Dieu les appellera. |
| Actes 2:44 | Tous ceux qui croyaient étaient (eimí · G1510) dans le même lieu, et ils avaient tout en commun. |
| Actes 3:10 | Ils reconnaissaient que c’était celui qui était (eimí · G1510) assis à la Belle porte du temple pour demander l’aumône, et ils furent remplis d’étonnement et de surprise au sujet de ce qui lui était arrivé. |
| Actes 3:15 | Vous avez fait mourir le Prince de la vie, que Dieu a ressuscité des morts ; nous en sommes (eimí · G1510) témoins. |
| Actes 3:25 | Vous êtes (eimí · G1510) les fils des prophètes et de l’alliance que Dieu a traitée avec nos pères, en disant à Abraham : Toutes les familles de la terre seront bénies en ta postérité. |
| Actes 4:3 | Ils mirent les mains sur eux, et ils les jetèrent en prison jusqu’au lendemain ; car c’était (eimí · G1510) déjà le soir. |
| Actes 4:6 | avec Anne, le souverain sacrificateur, Caïphe, Jean, Alexandre, et tous ceux qui étaient (eimí · G1510) de la race des principaux sacrificateurs. |
| Actes 4:11 | Jésus est (eimí · G1510) La pierre rejetée par vous qui bâtissez, Et qui est devenue la principale de l’angle. |
| Actes 4:12 | Il n’y a (eimí · G1510) de salut en aucun autre ; car il n’y a (eimí · G1510) sous le ciel aucun autre nom qui ait été donné parmi les hommes, par lequel nous devions être sauvés. |
| Actes 4:13 | Lorsqu’ils virent l’assurance de Pierre et de Jean, ils furent étonnés, sachant que c’étaient (eimí · G1510) des hommes du peuple sans instruction ; et ils les reconnurent pour avoir été (eimí · G1510) avec Jésus. |
| Actes 4:19 | Pierre et Jean leur répondirent : Jugez s’il est (eimí · G1510) juste, devant Dieu, de vous obéir plutôt qu’à Dieu ; |
| Actes 4:22 | Car l’homme qui avait été l’objet de cette guérison miraculeuse était (eimí · G1510) âgé de plus de quarante ans. |