Dictionnaire Strong maison
G1510 — εἰμί
- Langue
- Grec
- Translittération
- eimí
- Traductions françaises du corpus
- a, accomplir, ai, ait, allait, appartenez, appartiennent, appartient, arriva, arrivera, atteinte, aura, aurait, avaient, avait, avez, avoir, avons, ayant, consiste, dépend, des, devait, deviendront, dire, enseignait, entretenant, éprouve, es, est, est-à-dire, étaient, étais, était, étant, été, êtes, étiez, étions, être, eut, existe, faire, faisait, fasse, fera, furent, fût, manque, manquent, mérite, moi, nourrissait, ont, passa, plus, puni, qui, reçoivent, rendre, ressemblent, resta, rester, restes, réunie, saura, se, sera, serai, serais, serait, seras, serez, serions, serons, seront, signifie, soient, sois, soit, sommes, sont, soyez, soyons, suis, tenait, trouva, trouvaient, trouvait, trouve, vaudrait, vaut, vécu, venait, viendra, vient, vivent, vois
Définition Strong (anglais)
I exist (used only when emphatic)
Origine / étymologie (anglais)
the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2008 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1510 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1281 à 1300 sur 2008.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Actes 27:25 | C’est pourquoi, ô hommes, rassurez-vous, car j’ai cette confiance en Dieu qu’il en sera (eimí · G1510) comme il m’a été dit. |
| Actes 27:37 | Nous étions (eimí · G1510), dans le navire, deux cent soixante-seize personnes en tout. |
| Actes 28:4 | Quand les barbares virent l’animal suspendu à sa main, ils se dirent les uns aux autres : Assurément cet homme est (eimí · G1510) un meurtrier, puisque la Justice n’a pas voulu le laisser vivre, après qu’il a été sauvé de la mer. |
| Actes 28:6 | Ces gens s’attendaient à le voir enfler ou tomber mort subitement ; mais, après avoir longtemps attendu, voyant qu’il ne lui arrivait aucun mal, ils changèrent d’avis et dirent que c’était (eimí · G1510) un dieu. |
| Actes 28:22 | Mais nous voudrions apprendre de toi ce que tu penses, car nous savons (eimí · G1510) que cette secte rencontre partout de l’opposition. |
| Actes 28:25 | Comme ils se retiraient en (eimí · G1510) désaccord, Paul n’ajouta que ces mots : C’est avec raison que le Saint-Esprit, parlant à vos pères par le prophète Ésaïe, a dit : |
| Romains 1:6 | parmi lesquels vous êtes (eimí · G1510) aussi, vous qui avez été appelés par Jésus-Christ, - |
| Romains 1:7 | à tous ceux qui, à Rome, sont (eimí · G1510) bien-aimés de Dieu, appelés à être saints : que la grâce et la paix vous soient données de la part de Dieu notre Père et du Seigneur Jésus-Christ ! |
| Romains 1:9 | Dieu, que je sers en mon esprit dans l’Évangile de son Fils, m’est (eimí · G1510) témoin que je fais sans cesse mention de vous, |
| Romains 1:12 | ou plutôt (eimí · G1510), afin que nous soyons encouragés ensemble au milieu de vous par la foi qui nous est commune, à vous et à moi. |
| Romains 1:16 | Car je n’ai point honte de l’Évangile : c’est (eimí · G1510) une puissance de Dieu pour le salut de quiconque croit, du Juif premièrement, puis du Grec, |
| Romains 1:19 | car ce qu’on peut connaître de Dieu est (eimí · G1510) manifeste pour eux, Dieu le leur ayant fait connaître. |
| Romains 1:20 | En effet, les perfections invisibles de Dieu, sa puissance éternelle et sa divinité, se voient comme à l’œil, depuis la création du monde, quand on les considère dans ses ouvrages. Ils sont (eimí · G1510) donc inexcusables, |
| Romains 1:22 | Se vantant d’être (eimí · G1510) sages, ils sont devenus fous ; |
| Romains 1:25 | eux qui ont changé la vérité de Dieu en mensonge, et qui ont adoré et servi la créature au lieu du Créateur, qui est (eimí · G1510) béni éternellement. Amen ! |
| Romains 1:32 | Et, bien qu’ils connaissent le jugement de Dieu, déclarant (eimí · G1510) dignes de mort ceux qui commettent de telles choses, non seulement ils les font, mais ils approuvent ceux qui les font. |
| Romains 2:1 | Ô homme, qui que tu sois, toi qui juges, tu es (eimí · G1510) donc inexcusable ; car, en jugeant les autres, tu te condamnes toi-même, puisque toi qui juges, tu fais les mêmes choses. |
| Romains 2:2 | Nous savons, en effet, que le jugement de Dieu contre ceux qui commettent de telles choses est (eimí · G1510) selon la vérité. |
| Romains 2:11 | Car devant Dieu il n’y a (eimí · G1510) point d’acception de personnes. |
| Romains 2:19 | toi qui te flattes d’être (eimí · G1510) le conducteur des aveugles, la lumière de ceux qui sont dans les ténèbres, |