Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

G1510 — εἰμί

Langue
Grec
Translittération
eimí
Traductions françaises du corpus
a, accomplir, ai, ait, allait, appartenez, appartiennent, appartient, arriva, arrivera, atteinte, aura, aurait, avaient, avait, avez, avoir, avons, ayant, consiste, dépend, des, devait, deviendront, dire, enseignait, entretenant, éprouve, es, est, est-à-dire, étaient, étais, était, étant, été, êtes, étiez, étions, être, eut, existe, faire, faisait, fasse, fera, furent, fût, manque, manquent, mérite, moi, nourrissait, ont, passa, plus, puni, qui, reçoivent, rendre, ressemblent, resta, rester, restes, réunie, saura, se, sera, serai, serais, serait, seras, serez, serions, serons, seront, signifie, soient, sois, soit, sommes, sont, soyez, soyons, suis, tenait, trouva, trouvaient, trouvait, trouve, vaudrait, vaut, vécu, venait, viendra, vient, vivent, vois

Définition Strong (anglais)

I exist (used only when emphatic)

Origine / étymologie (anglais)

the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

2008 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1510 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1341 à 1360 sur 2008.

Versets contenant G1510
RéférenceTexte du verset
Romains 8:29Car ceux qu’il a connus d’avance, il les a aussi prédestinés à être semblables à l’image de son Fils, afin que son Fils fût (eimí · G1510) le premier-né entre plusieurs frères.
Romains 8:34Qui les condamnera ? Christ est mort ; bien plus, il est ressuscité, il est (eimí · G1510) à la droite de Dieu, et il intercède pour nous !
Romains 9:2J’éprouve (eimí · G1510) une grande tristesse, et j’ai dans le cœur un chagrin continuel.
Romains 9:3Car je voudrais moi-même être (eimí · G1510) anathème et séparé de Christ pour mes frères, mes parents selon la chair,
Romains 9:4qui sont (eimí · G1510) Israélites, à qui appartiennent l’adoption, et la gloire, et les alliances, et la loi, et le culte,
Romains 9:5et les promesses, et les patriarches, et de qui est issu, selon la chair, le Christ, qui est (eimí · G1510) au-dessus de toutes choses, Dieu béni éternellement. Amen !
Romains 9:7et, pour être (eimí · G1510) la postérité d’Abraham, ils ne sont pas tous ses enfants ; mais il est dit : En Isaac sera nommée pour toi une postérité,
Romains 9:8c’est-à-dire (eimí · G1510) que ce ne sont pas les enfants de la chair qui sont enfants de Dieu, mais que ce sont les enfants de la promesse qui sont regardés comme la postérité.
Romains 9:9Voici, en effet, la parole de la promesse : Je reviendrai à cette même époque, et Sara aura (eimí · G1510) un fils.
Romains 9:20Ô homme, toi plutôt, qui es (eimí · G1510)-tu pour contester avec Dieu ? Le vase d’argile dira-t-il à celui qui l’a formé : Pourquoi m’as-tu fait ainsi ?
Romains 9:26et là où on leur disait : (eimí · G1510) Vous n’êtes pas mon peuple ! ils seront appelés fils du Dieu vivant.
Romains 9:27Ésaïe, de son côté, s’écrie au sujet d’Israël : Quand le nombre des fils d’Israël serait (eimí · G1510) comme le sable de la mer, Un reste seulement sera sauvé.
Romains 10:1Frères, le vœu de mon cœur et ma prière à Dieu pour eux, c’est (eimí · G1510) qu’ils soient sauvés.
Romains 10:6Mais voici comment parle la justice qui vient de la foi : Ne dis pas en ton cœur : Qui montera au ciel ? c’est en faire (eimí · G1510) descendre Christ ;
Romains 10:7ou : Qui descendra dans l’abîme ? c’est (eimí · G1510) faire remonter Christ d’entre les morts.
Romains 10:8Que dit-elle donc ? La parole est (eimí · G1510) près de toi, dans ta bouche et dans ton cœur. Or, c’est (eimí · G1510) la parole de la foi, que nous prêchons.
Romains 10:12Il n’y a (eimí · G1510) aucune différence, en effet, entre le Juif et le Grec, puisqu’ils ont tous un même Seigneur, qui est riche pour tous ceux qui l’invoquent.
Romains 11:1Je dis donc : Dieu a-t-il rejeté son peuple ? Loin de là ! Car moi aussi je suis (eimí · G1510) Israélite, de la postérité d’Abraham, de la tribu de Benjamin.
Romains 11:6Or, si c’est par grâce, ce n’est plus par les œuvres ; autrement la grâce n’est plus une grâce. Et si c’est par les œuvres, ce n’est (eimí · G1510) plus une grâce ; autrement l’œuvre n’est (eimí · G1510) plus une œuvre.
Romains 11:13Je vous le dis à vous, païens : en tant que je suis (eimí · G1510) apôtre des païens, je glorifie mon ministère,