Dictionnaire Strong maison
G1510 — εἰμί
- Langue
- Grec
- Translittération
- eimí
- Traductions françaises du corpus
- a, accomplir, ai, ait, allait, appartenez, appartiennent, appartient, arriva, arrivera, atteinte, aura, aurait, avaient, avait, avez, avoir, avons, ayant, consiste, dépend, des, devait, deviendront, dire, enseignait, entretenant, éprouve, es, est, est-à-dire, étaient, étais, était, étant, été, êtes, étiez, étions, être, eut, existe, faire, faisait, fasse, fera, furent, fût, manque, manquent, mérite, moi, nourrissait, ont, passa, plus, puni, qui, reçoivent, rendre, ressemblent, resta, rester, restes, réunie, saura, se, sera, serai, serais, serait, seras, serez, serions, serons, seront, signifie, soient, sois, soit, sommes, sont, soyez, soyons, suis, tenait, trouva, trouvaient, trouvait, trouve, vaudrait, vaut, vécu, venait, viendra, vient, vivent, vois
Définition Strong (anglais)
I exist (used only when emphatic)
Origine / étymologie (anglais)
the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2008 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1510 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1381 à 1400 sur 2008.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Romains 16:19 | Pour vous, votre obéissance est connue de tous ; je me réjouis donc à votre sujet, et je désire que vous soyez (eimí · G1510) sages en ce qui concerne le bien et purs en ce qui concerne le mal. |
| 1 Corinthiens 1:2 | à l’Église de Dieu qui est (eimí · G1510) à Corinthe, à ceux qui ont été sanctifiés en Jésus-Christ, appelés à être saints, et à tous ceux qui invoquent en quelque lieu que ce soit le nom de notre Seigneur Jésus-Christ, leur Seigneur et le nôtre : |
| 1 Corinthiens 1:10 | Je vous exhorte, frères, par le nom de notre Seigneur Jésus-Christ, à tenir tous un même langage, et à ne point avoir (eimí · G1510) de divisions parmi vous, mais à être (eimí · G1510) parfaitement unis dans un même esprit et dans un même sentiment. |
| 1 Corinthiens 1:11 | Car, mes frères, j’ai appris à votre sujet, par les gens de Chloé, qu’il y a (eimí · G1510) des disputes au milieu de vous. |
| 1 Corinthiens 1:12 | Je veux dire que chacun de vous parle ainsi : Moi, je suis (eimí · G1510) de Paul ! et moi, d’Apollos ! et moi, de Céphas ! et moi, de Christ ! |
| 1 Corinthiens 1:18 | Car la prédication de la croix est (eimí · G1510) une folie pour ceux qui périssent ; mais pour nous qui sommes sauvés, elle est (eimí · G1510) une puissance de Dieu. |
| 1 Corinthiens 1:25 | Car la folie de Dieu est (eimí · G1510) plus sage que les hommes, et la faiblesse de Dieu est (eimí · G1510) plus forte que les hommes. |
| 1 Corinthiens 1:28 | et Dieu a choisi les choses viles du monde et celles qu’on méprise, celles qui ne sont (eimí · G1510) point, pour réduire à néant celles qui sont (eimí · G1510), |
| 1 Corinthiens 1:30 | Or, c’est par lui que vous êtes (eimí · G1510) en Jésus-Christ, lequel, de par Dieu, a été fait pour nous sagesse, justice et sanctification et rédemption, |
| 1 Corinthiens 2:5 | afin que votre foi fût fondée (eimí · G1510), non sur la sagesse des hommes, mais sur la puissance de Dieu. |
| 1 Corinthiens 2:14 | Mais l’homme animal ne reçoit pas les choses de l’Esprit de Dieu, car elles sont (eimí · G1510) une folie pour lui, et il ne peut les connaître, parce que c’est spirituellement qu’on en juge. |
| 1 Corinthiens 3:2 | Je vous ai donné du lait, non de la nourriture solide, car vous ne pouviez pas la supporter ; et vous ne le pouvez pas même à présent, parce que vous êtes (eimí · G1510) encore charnels. |
| 1 Corinthiens 3:3 | En effet, puisqu’il y a parmi vous de la jalousie et des disputes, n’êtes (eimí · G1510)-vous pas charnels, et ne marchez-vous pas selon l’homme ? |
| 1 Corinthiens 3:4 | Quand l’un dit : Moi, je suis (eimí · G1510) de Paul ! et un autre : Moi, d’Apollos ! n’êtes (eimí · G1510)-vous pas des hommes ? |
| 1 Corinthiens 3:5 | Qu’est (eimí · G1510)-ce donc qu’Apollos, et qu’est-ce que Paul ? Des serviteurs, par le moyen desquels vous avez cru, selon que le Seigneur l’a donné à chacun. |
| 1 Corinthiens 3:7 | en sorte que ce n’est pas celui qui plante qui est (eimí · G1510) quelque chose, ni celui qui arrose, mais Dieu qui fait croître. |
| 1 Corinthiens 3:8 | Celui qui plante et celui qui arrose sont (eimí · G1510) égaux, et chacun recevra sa propre récompense selon son propre travail. |
| 1 Corinthiens 3:9 | Car nous sommes (eimí · G1510) ouvriers avec Dieu. Vous êtes (eimí · G1510) le champ de Dieu, l’édifice de Dieu. |
| 1 Corinthiens 3:13 | car le jour la fera connaître, parce qu’elle se révèlera dans le feu, et le feu éprouvera ce qu’est (eimí · G1510) l’œuvre de chacun. |
| 1 Corinthiens 3:16 | Ne savez-vous pas que vous êtes (eimí · G1510) le temple de Dieu, et que l’Esprit de Dieu habite en vous ? |