Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

G1510 — εἰμί

Langue
Grec
Translittération
eimí
Traductions françaises du corpus
a, accomplir, ai, ait, allait, appartenez, appartiennent, appartient, arriva, arrivera, atteinte, aura, aurait, avaient, avait, avez, avoir, avons, ayant, consiste, dépend, des, devait, deviendront, dire, enseignait, entretenant, éprouve, es, est, est-à-dire, étaient, étais, était, étant, été, êtes, étiez, étions, être, eut, existe, faire, faisait, fasse, fera, furent, fût, manque, manquent, mérite, moi, nourrissait, ont, passa, plus, puni, qui, reçoivent, rendre, ressemblent, resta, rester, restes, réunie, saura, se, sera, serai, serais, serait, seras, serez, serions, serons, seront, signifie, soient, sois, soit, sommes, sont, soyez, soyons, suis, tenait, trouva, trouvaient, trouvait, trouve, vaudrait, vaut, vécu, venait, viendra, vient, vivent, vois

Définition Strong (anglais)

I exist (used only when emphatic)

Origine / étymologie (anglais)

the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

2008 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1510 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1401 à 1420 sur 2008.

Versets contenant G1510
RéférenceTexte du verset
1 Corinthiens 3:17Si quelqu’un détruit le temple de Dieu, Dieu le détruira ; car le temple de Dieu est (eimí · G1510) saint, et c’est ce que vous êtes (eimí · G1510).
1 Corinthiens 3:18Que nul ne s’abuse lui-même : si quelqu’un parmi vous pense être (eimí · G1510) sage selon ce siècle, qu’il devienne fou, afin de devenir sage.
1 Corinthiens 3:19Car la sagesse de ce monde est (eimí · G1510) une folie devant Dieu. Aussi est-il écrit : Il prend les sages dans leur ruse.
1 Corinthiens 3:20Et encore : Le Seigneur connaît les pensées des sages, Il sait qu’elles sont (eimí · G1510) vaines.
1 Corinthiens 3:21Que personne donc ne mette sa gloire dans des hommes ; car tout est (eimí · G1510) à vous,
1 Corinthiens 3:23Tout est (eimí · G1510) à vous ; et vous êtes à Christ, et Christ est à Dieu.
1 Corinthiens 4:3Pour moi, il m’importe (eimí · G1510) fort peu d’être jugé par vous, ou par un tribunal humain. Je ne me juge pas non plus moi-même, car je ne me sens coupable de rien ;
1 Corinthiens 4:4mais ce n’est pas pour cela que je suis justifié. Celui qui me juge, c’est (eimí · G1510) le Seigneur.
1 Corinthiens 4:8Déjà vous êtes (eimí · G1510) rassasiés, déjà vous êtes riches, sans nous vous avez commencé à régner. Et puissiez-vous régner en effet, afin que nous aussi nous régnions avec vous !
1 Corinthiens 4:17Pour cela je vous ai envoyé Timothée, qui est (eimí · G1510) mon enfant bien-aimé et fidèle dans le Seigneur ; il vous rappellera quelles sont mes voies en Christ, quelle est la manière dont j’enseigne partout dans toutes les Églises.
1 Corinthiens 5:2Et vous êtes (eimí · G1510) enflés d’orgueil ! Et vous n’avez pas été plutôt dans l’affliction, afin que celui qui a commis cet acte fût ôté du milieu de vous !
1 Corinthiens 5:7Faites disparaître le vieux levain, afin que vous soyez (eimí · G1510) une pâte nouvelle, puisque vous êtes (eimí · G1510) sans levain, car Christ, notre Pâque, a été immolé.
1 Corinthiens 6:2Ne savez-vous pas que les saints jugeront le monde ? Et si c’est par vous que le monde est jugé, êtes (eimí · G1510)-vous indignes de rendre les moindres jugements ?
1 Corinthiens 6:7C’est (eimí · G1510) déjà certes un défaut chez vous que d’avoir des procès les uns avec les autres. Pourquoi ne souffrez-vous pas plutôt quelque injustice ? Pourquoi ne vous laissez-vous pas plutôt dépouiller ?
1 Corinthiens 6:11Et c’est là ce que vous étiez (eimí · G1510), quelques-uns de vous. Mais vous avez été lavés, mais vous avez été sanctifiés, mais vous avez été justifiés au nom du Seigneur Jésus-Christ, et par l’Esprit de notre Dieu.
1 Corinthiens 6:15Ne savez-vous pas que vos corps sont (eimí · G1510) des membres de Christ ? Prendrai-je donc les membres de Christ, pour en faire les membres d’une prostituée ?
1 Corinthiens 6:16Loin de là ! Ne savez-vous pas que celui qui s’attache à la prostituée est (eimí · G1510) un seul corps avec elle ? Car, est (eimí · G1510)-il dit, les deux deviendront une seule chair.
1 Corinthiens 6:17Mais celui qui s’attache au Seigneur est (eimí · G1510) avec lui un seul esprit.
1 Corinthiens 6:18Fuyez l’impudicité. Quelque autre péché qu’un homme commette, ce péché est (eimí · G1510) hors du corps ; mais celui qui se livre à l’impudicité pèche contre son propre corps.
1 Corinthiens 6:19Ne savez-vous pas que votre corps est (eimí · G1510) le temple du Saint-Esprit qui est en vous, que vous avez reçu de Dieu, et que vous ne vous appartenez (eimí · G1510) point à vous-mêmes ?