Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

G1510 — εἰμί

Langue
Grec
Translittération
eimí
Traductions françaises du corpus
a, accomplir, ai, ait, allait, appartenez, appartiennent, appartient, arriva, arrivera, atteinte, aura, aurait, avaient, avait, avez, avoir, avons, ayant, consiste, dépend, des, devait, deviendront, dire, enseignait, entretenant, éprouve, es, est, est-à-dire, étaient, étais, était, étant, été, êtes, étiez, étions, être, eut, existe, faire, faisait, fasse, fera, furent, fût, manque, manquent, mérite, moi, nourrissait, ont, passa, plus, puni, qui, reçoivent, rendre, ressemblent, resta, rester, restes, réunie, saura, se, sera, serai, serais, serait, seras, serez, serions, serons, seront, signifie, soient, sois, soit, sommes, sont, soyez, soyons, suis, tenait, trouva, trouvaient, trouvait, trouve, vaudrait, vaut, vécu, venait, viendra, vient, vivent, vois

Définition Strong (anglais)

I exist (used only when emphatic)

Origine / étymologie (anglais)

the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

2008 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1510 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1501 à 1520 sur 2008.

Versets contenant G1510
RéférenceTexte du verset
1 Corinthiens 15:44il est semé corps animal, il ressuscite corps spirituel. S’il y a (eimí · G1510) un corps animal, il y a (eimí · G1510) aussi un corps spirituel.
1 Corinthiens 15:58Ainsi, mes frères bien-aimés, soyez fermes, inébranlables, travaillant de mieux en mieux à l’œuvre du Seigneur, sachant que votre travail ne sera (eimí · G1510) pas vain dans le Seigneur.
1 Corinthiens 16:4Si la chose mérite (eimí · G1510) que j’y aille moi-même, elles feront le voyage avec moi.
1 Corinthiens 16:15Encore une recommandation que je vous adresse, frères. Vous savez que la famille de Stéphanas est (eimí · G1510) les prémices de l’Achaïe, et qu’elle s’est dévouée au service des saints.
1 Corinthiens 16:22Si quelqu’un n’aime pas le Seigneur, qu’il soit (eimí · G1510) anathème ! Maranatha.
2 Corinthiens 1:1Paul, apôtre de Jésus-Christ par la volonté de Dieu, et le frère Timothée, à l’Église de Dieu qui est (eimí · G1510) à Corinthe, et à tous les saints qui sont (eimí · G1510) dans toute l’Achaïe :
2 Corinthiens 1:7Et notre espérance à votre égard est ferme, parce que nous savons que, si vous avez (eimí · G1510) part aux souffrances, vous avez part aussi à la consolation.
2 Corinthiens 1:9Et nous regardions comme certain notre arrêt de mort, afin de ne pas placer (eimí · G1510) notre confiance en nous-mêmes, mais de la placer en Dieu, qui ressuscite les morts.
2 Corinthiens 1:12Car ce qui fait notre gloire, c’est (eimí · G1510) ce témoignage de notre conscience, que nous nous sommes conduits dans le monde, et surtout à votre égard, avec sainteté et pureté devant Dieu, non point avec une sagesse charnelle, mais avec la grâce de Dieu.
2 Corinthiens 1:14comme vous avez déjà reconnu en partie que nous sommes (eimí · G1510) votre gloire, de même que vous serez aussi la nôtre au jour du Seigneur Jésus.
2 Corinthiens 1:17Est-ce que, en voulant cela, j’ai donc usé de légèreté ? Ou bien, mes résolutions sont-elles des résolutions selon la chair, de sorte qu’il y ait (eimí · G1510) en moi le oui et le non ?
2 Corinthiens 1:24non pas que nous dominions sur votre foi, mais nous contribuons (eimí · G1510) à votre joie, car vous êtes fermes dans la foi.
2 Corinthiens 2:2Car si je vous attriste, qui peut (eimí · G1510) me réjouir, sinon celui qui est attristé par moi ?
2 Corinthiens 2:3J’ai écrit comme je l’ai fait pour ne pas éprouver, à mon arrivée, de la tristesse de la part de ceux qui devaient me donner de la joie, ayant en vous tous cette confiance que ma joie est (eimí · G1510) la vôtre à tous.
2 Corinthiens 2:9car je vous ai écrit aussi dans le but de connaître, en vous mettant à l’épreuve, si vous êtes (eimí · G1510) obéissants en toutes choses.
2 Corinthiens 2:15Nous sommes (eimí · G1510), en effet, pour Dieu la bonne odeur de Christ, parmi ceux qui sont sauvés et parmi ceux qui périssent :
2 Corinthiens 2:17Car nous ne falsifions point la parole de Dieu, comme font (eimí · G1510) plusieurs ; mais c’est avec sincérité, mais c’est de la part de Dieu, que nous parlons en Christ devant Dieu.
2 Corinthiens 3:2C’est vous qui êtes (eimí · G1510) notre lettre, écrite dans nos cœurs, connue et lue de tous les hommes.
2 Corinthiens 3:3Vous êtes (eimí · G1510) manifestement une lettre de Christ, écrite, par notre ministère, non avec de l’encre, mais avec l’Esprit du Dieu vivant, non sur des tables de pierre, mais sur des tables de chair, sur les cœurs.
2 Corinthiens 3:5Ce n’est pas à dire que nous soyons (eimí · G1510) par nous-mêmes capables de concevoir quelque chose comme venant de nous-mêmes. Notre capacité, au contraire, vient de Dieu.