Dictionnaire Strong maison

G1510 — εἰμί

Langue: Grec
Translittération: eimí
Traductions françaises du corpus: a, accomplir, ai, ait, allait, appartenez, appartiennent, appartient, arriva, arrivera, atteinte, aura, aurait, avaient, avait, avez, avoir, avons, ayant, consiste, dépend, des, devait, deviendront, dire, enseignait, entretenant, éprouve, es, est, est-à-dire, étaient, étais, était, étant, été, êtes, étiez, étions, être, eut, existe, faire, faisait, fasse, fera, furent, fût, manque, manquent, mérite, moi, nourrissait, ont, passa, plus, puni, qui, reçoivent, rendre, ressemblent, resta, rester, restes, réunie, saura, se, sera, serai, serais, serait, seras, serez, serions, serons, seront, signifie, soient, sois, soit, sommes, sont, soyez, soyons, suis, tenait, trouva, trouvaient, trouvait, trouve, vaudrait, vaut, vécu, venait, viendra, vient, vivent, vois

Définition Strong (anglais)

I exist (used only when emphatic)

Origine / étymologie (anglais)

the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

2008 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1510 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1521 à 1540 sur 2008.

Versets contenant G1510
Référence	Texte du verset
2 Corinthiens 3:8	combien le ministère de l’esprit ne sera (eimí · G1510)-t-il pas plus glorieux !
2 Corinthiens 3:17	Or, le Seigneur c’est (eimí · G1510) l’Esprit ; et là où est l’Esprit du Seigneur, là est la liberté.
2 Corinthiens 4:3	Si notre Évangile est (eimí · G1510) encore voilé, il est (eimí · G1510) voilé pour ceux qui périssent ;
2 Corinthiens 4:4	pour les incrédules dont le dieu de ce siècle a aveuglé l’intelligence, afin qu’ils ne vissent pas briller la splendeur de l’Évangile de la gloire de Christ, qui est (eimí · G1510) l’image de Dieu.
2 Corinthiens 4:7	Nous portons ce trésor dans des vases de terre, afin que cette grande puissance soit (eimí · G1510) attribuée à Dieu, et non pas à nous.
2 Corinthiens 5:4	Car tandis que nous sommes (eimí · G1510) dans cette tente, nous gémissons, accablés, parce que nous voulons, non pas nous dépouiller, mais nous revêtir, afin que ce qui est mortel soit englouti par la vie.
2 Corinthiens 5:9	C’est pour cela aussi que nous nous efforçons de lui être (eimí · G1510) agréables, soit que nous demeurions dans ce corps, soit que nous le quittions.
2 Corinthiens 5:19	Car Dieu était (eimí · G1510) en Christ, réconciliant le monde avec lui-même, en n’imputant point aux hommes leurs offenses, et il a mis en nous la parole de la réconciliation.
2 Corinthiens 6:16	Quel rapport y a-t-il entre le temple de Dieu et les idoles ? Car nous sommes (eimí · G1510) le temple du Dieu vivant, comme Dieu l’a dit : J’habiterai et je marcherai au milieu d’eux ; je serai (eimí · G1510) leur Dieu, et ils seront (eimí · G1510) mon peuple.
2 Corinthiens 6:18	Je serai (eimí · G1510) pour vous un père, Et vous serez (eimí · G1510) pour moi des fils et des filles, Dit le Seigneur tout-puissant.
2 Corinthiens 7:3	Ce n’est pas pour vous condamner que je parle de la sorte ; car j’ai déjà dit que vous êtes (eimí · G1510) dans nos cœurs à la vie et à la mort.
2 Corinthiens 7:11	Et voici, cette même tristesse selon Dieu, quel empressement n’a-t-elle pas produit en vous ! Quelle justification, quelle indignation, quelle crainte, quel désir ardent, quel zèle, quelle punition ! Vous avez montré à tous égards que vous étiez (eimí · G1510) purs dans cette affaire.
2 Corinthiens 7:15	Il éprouve (eimí · G1510) pour vous un redoublement d’affection, au souvenir de votre obéissance à tous, et de l’accueil que vous lui avez fait avec crainte et tremblement.
2 Corinthiens 8:9	Car vous connaissez la grâce de notre Seigneur Jésus-Christ, qui pour vous s’est fait pauvre, de riche qu’il était (eimí · G1510), afin que par sa pauvreté vous fussiez enrichis.
2 Corinthiens 8:22	Nous envoyons avec eux notre frère, dont nous avons souvent éprouvé le zèle (eimí · G1510) dans beaucoup d’occasions, et qui en montre plus encore cette fois à cause de sa grande confiance en vous.
2 Corinthiens 9:1	Il est (eimí · G1510) superflu que je vous écrive touchant l’assistance destinée aux saints.
2 Corinthiens 9:3	J’envoie les frères, afin que l’éloge que nous avons fait de vous ne soit pas réduit à néant sur ce point-là, et que vous soyez (eimí · G1510) prêts, comme je l’ai dit.
2 Corinthiens 9:5	J’ai donc jugé nécessaire d’inviter les frères à se rendre auparavant chez vous, et à s’occuper de votre libéralité déjà promise, afin qu’elle soit (eimí · G1510) prête, de manière à être une libéralité, et non un acte d’avarice.
2 Corinthiens 9:12	Car le secours de cette assistance non seulement pourvoit (eimí · G1510) aux besoins des saints, mais il est encore une source abondante de nombreuses actions de grâces envers Dieu.
2 Corinthiens 10:7	Vous regardez à l’apparence ! Si quelqu’un se persuade qu’il est (eimí · G1510) de Christ, qu’il se dise bien en lui-même que, comme il est de Christ, nous aussi nous sommes de Christ.