Dictionnaire Strong maison

G1510 — εἰμί

Langue: Grec
Translittération: eimí
Traductions françaises du corpus: a, accomplir, ai, ait, allait, appartenez, appartiennent, appartient, arriva, arrivera, atteinte, aura, aurait, avaient, avait, avez, avoir, avons, ayant, consiste, dépend, des, devait, deviendront, dire, enseignait, entretenant, éprouve, es, est, est-à-dire, étaient, étais, était, étant, été, êtes, étiez, étions, être, eut, existe, faire, faisait, fasse, fera, furent, fût, manque, manquent, mérite, moi, nourrissait, ont, passa, plus, puni, qui, reçoivent, rendre, ressemblent, resta, rester, restes, réunie, saura, se, sera, serai, serais, serait, seras, serez, serions, serons, seront, signifie, soient, sois, soit, sommes, sont, soyez, soyons, suis, tenait, trouva, trouvaient, trouvait, trouve, vaudrait, vaut, vécu, venait, viendra, vient, vivent, vois

Définition Strong (anglais)

I exist (used only when emphatic)

Origine / étymologie (anglais)

the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

2008 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1510 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1541 à 1560 sur 2008.

Versets contenant G1510
Référence	Texte du verset
2 Corinthiens 10:11	Que celui qui parle de la sorte considère que tels nous sommes (eimí · G1510) en paroles dans nos lettres, étant absents, tels aussi nous sommes dans nos actes, étant présents.
2 Corinthiens 10:18	Car ce n’est pas celui qui se recommande lui-même qui est (eimí · G1510) approuvé, c’est celui que le Seigneur recommande.
2 Corinthiens 11:10	Par la vérité de Christ qui est (eimí · G1510) en moi, je déclare que ce sujet de gloire ne me sera pas enlevé dans les contrées de l’Achaïe.
2 Corinthiens 11:15	Il n’est donc pas étrange que ses ministres aussi se déguisent en ministres de justice. Leur fin sera (eimí · G1510) selon leurs œuvres.
2 Corinthiens 11:19	Car vous supportez volontiers les insensés, vous qui êtes (eimí · G1510) sages.
2 Corinthiens 11:22	Sont (eimí · G1510)-ils Hébreux ? Moi aussi. Sont (eimí · G1510)-ils Israélites ? Moi aussi. Sont (eimí · G1510)-ils de la postérité d’Abraham ? Moi aussi.
2 Corinthiens 11:23	Sont (eimí · G1510)-ils ministres de Christ ? -Je parle en homme qui extravague. -Je le suis plus encore : par les travaux, bien plus ; par les coups, bien plus ; par les emprisonnements, bien plus. Souvent en danger de mort,
2 Corinthiens 11:31	Dieu, qui est le Père du Seigneur Jésus, et qui est (eimí · G1510) béni éternellement, sait que je ne mens point !…
2 Corinthiens 12:6	Si je voulais me glorifier, je ne serais (eimí · G1510) pas un insensé, car je dirais la vérité ; mais je m’en abstiens, afin que personne n’ait à mon sujet une opinion supérieure à ce qu’il voit en moi ou à ce qu’il entend de moi.
2 Corinthiens 12:10	C’est pourquoi je me plais dans les faiblesses, dans les outrages, dans les calamités, dans les persécutions, dans les détresses, pour Christ ; car, quand je suis faible, c’est alors que je suis (eimí · G1510) fort.
2 Corinthiens 12:11	J’ai été un insensé : vous m’y avez contraint. C’est par vous que je devais être recommandé, car je n’ai été inférieur en rien aux apôtres par excellence, quoique je ne sois (eimí · G1510) rien.
2 Corinthiens 12:16	Soit (eimí · G1510) ! je ne vous ai point été à charge ; mais, en homme astucieux, je vous ai pris par ruse !
2 Corinthiens 13:5	Examinez-vous vous mêmes, pour savoir si vous êtes (eimí · G1510) dans la foi ; éprouvez-vous vous-mêmes. Ne reconnaissez-vous pas que Jésus-Christ est (eimí · G1510) en vous ? à moins peut-être que vous ne soyez (eimí · G1510) réprouvés.
2 Corinthiens 13:6	Mais j’espère que vous reconnaîtrez que nous, nous ne sommes (eimí · G1510) pas réprouvés.
2 Corinthiens 13:7	Cependant nous prions Dieu que vous ne fassiez rien de mal, non pour paraître nous-mêmes approuvés, mais afin que vous pratiquiez ce qui est bien et que nous, nous soyons (eimí · G1510) comme réprouvés.
2 Corinthiens 13:9	Nous nous réjouissons lorsque nous sommes faibles, tandis que vous êtes (eimí · G1510) forts ; et ce que nous demandons dans nos prières, c’est votre perfectionnement.
2 Corinthiens 13:11	Au reste, frères, soyez dans la joie, perfectionnez-vous, consolez-vous, ayez un même sentiment, vivez en paix ; et le Dieu d’amour et de paix sera (eimí · G1510) avec vous.
Galates 1:7	Non pas qu’il y ait (eimí · G1510) un autre Évangile, mais il y a (eimí · G1510) des gens qui vous troublent, et qui veulent renverser l’Évangile de Christ.
Galates 1:8	Mais, quand nous-mêmes, quand un ange du ciel annoncerait un autre Évangile que celui que nous vous avons prêché, qu’il soit (eimí · G1510) anathème !
Galates 1:9	Nous l’avons dit précédemment, et je le répète à cette heure : si quelqu’un vous annonce un autre Évangile que celui que vous avez reçu, qu’il soit (eimí · G1510) anathème !