Dictionnaire Strong maison
G1510 — εἰμί
- Langue
- Grec
- Translittération
- eimí
- Traductions françaises du corpus
- a, accomplir, ai, ait, allait, appartenez, appartiennent, appartient, arriva, arrivera, atteinte, aura, aurait, avaient, avait, avez, avoir, avons, ayant, consiste, dépend, des, devait, deviendront, dire, enseignait, entretenant, éprouve, es, est, est-à-dire, étaient, étais, était, étant, été, êtes, étiez, étions, être, eut, existe, faire, faisait, fasse, fera, furent, fût, manque, manquent, mérite, moi, nourrissait, ont, passa, plus, puni, qui, reçoivent, rendre, ressemblent, resta, rester, restes, réunie, saura, se, sera, serai, serais, serait, seras, serez, serions, serons, seront, signifie, soient, sois, soit, sommes, sont, soyez, soyons, suis, tenait, trouva, trouvaient, trouvait, trouve, vaudrait, vaut, vécu, venait, viendra, vient, vivent, vois
Définition Strong (anglais)
I exist (used only when emphatic)
Origine / étymologie (anglais)
the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2008 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1510 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1641 à 1660 sur 2008.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Philippiens 1:1 | Paul et Timothée, serviteurs de Jésus-Christ, à tous les saints en Jésus-Christ qui sont (eimí · G1510) à Philippes, aux évêques et aux diacres : |
| Philippiens 1:7 | Il est (eimí · G1510) juste que je pense ainsi de vous tous, parce que je vous porte dans mon cœur, soit dans mes liens, soit dans la défense et la confirmation de l’Évangile, vous qui tous participez à la même grâce que moi. |
| Philippiens 1:8 | Car Dieu m’est (eimí · G1510) témoin que je vous chéris tous avec la tendresse de Jésus-Christ. |
| Philippiens 1:10 | pour le discernement des choses les meilleures, afin que vous soyez (eimí · G1510) purs et irréprochables pour le jour de Christ, |
| Philippiens 1:23 | Je suis pressé des deux côtés : j’ai le désir de m’en aller et d’être (eimí · G1510) avec Christ, ce qui de beaucoup est le meilleur ; |
| Philippiens 1:28 | sans vous laisser aucunement effrayer par les adversaires, ce qui est (eimí · G1510) pour eux une preuve de perdition, mais pour vous de salut ; |
| Philippiens 2:13 | car c’est (eimí · G1510) Dieu qui produit en vous le vouloir et le faire, selon son bon plaisir. |
| Philippiens 2:26 | Car il désirait vous voir (eimí · G1510) tous, et il était fort en peine de ce que vous aviez appris sa maladie. |
| Philippiens 2:28 | Je l’ai donc envoyé avec d’autant plus d’empressement, afin que vous vous réjouissiez de le revoir, et que je sois (eimí · G1510) moi-même moins triste. |
| Philippiens 3:3 | Car les circoncis, c’est (eimí · G1510) nous, qui rendons à Dieu notre culte par l’Esprit de Dieu, qui nous glorifions en Jésus-Christ, et qui ne mettons point notre confiance en la chair. |
| Philippiens 3:7 | Mais ces choses qui étaient (eimí · G1510) pour moi des gains, je les ai regardées comme une perte, à cause de Christ. |
| Philippiens 4:8 | Au reste, frères, que tout ce qui est (eimí · G1510) vrai, tout ce qui est honorable, tout ce qui est juste, tout ce qui est pur, tout ce qui est aimable, tout ce qui mérite l’approbation, ce qui est vertueux et digne de louange, soit l’objet de vos pensées. |
| Philippiens 4:9 | Ce que vous avez appris, reçu et entendu de moi, et ce que vous avez vu en moi, pratiquez-le. Et le Dieu de paix sera (eimí · G1510) avec vous. |
| Philippiens 4:11 | Ce n’est pas en vue de mes besoins que je dis cela, car j’ai appris à être (eimí · G1510) content de l’état où je me trouve (eimí · G1510). |
| Colossiens 1:7 | d’après les instructions que vous avez reçues d’Épaphras, notre bien-aimé compagnon de service, qui est (eimí · G1510) pour vous un fidèle ministre de Christ, |
| Colossiens 1:15 | Il est (eimí · G1510) l’image du Dieu invisible, le premier-né de toute la création. |
| Colossiens 1:17 | Il est (eimí · G1510) avant toutes choses, et toutes choses subsistent en lui. |
| Colossiens 1:18 | Il est (eimí · G1510) la tête du corps de l’Église ; il est (eimí · G1510) le commencement, le premier-né d’entre les morts, afin d’être en tout le premier. |
| Colossiens 1:21 | Et vous, qui étiez (eimí · G1510) autrefois étrangers et ennemis par vos pensées et par vos mauvaises œuvres, il vous a maintenant réconciliés par sa mort dans le corps de sa chair, |
| Colossiens 1:24 | Je me réjouis maintenant dans mes souffrances pour vous ; et ce qui manque aux souffrances de Christ, je l’achève en ma chair, pour son corps, qui est (eimí · G1510) l’Église. |