Dictionnaire Strong maison
G1722 — ἐν
- Langue
- Grec
- Translittération
- en
- Traductions françaises du corpus
- à, afin, ainsi, alors, après, au, aux, avait, avec, bientôt, cause, cela, cette, ceux, chez, comme, composée, concerne, confessera, confesserai, contre, corruptible, d, dans, de, dedans, depuis, des, devant, dit, donna, dont, du, durant, en, enceinte, enceintes, ensuite, entre, envers, est, et, été, être, exposé, forme, il, incorruptible, infirme, jointe, jour, l, là, là-dessus, le, les, lors, lorsqu, lorsque, m, mais, manière, milieu, moment, nous, où, par, paraître, parce, parmi, pendant, place, plein, portent, possédé, pour, pourquoi, prenant, promptement, qu, quand, que, qui, revêtu, selon, sont, sous, sujet, sur, tandis, temps, tout, trouve, trouveront, un, une, vertu, vêtu, vous, y
Définition Strong (anglais)
"in," at, (up-)on, by, etc.
Origine / étymologie (anglais)
a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between G1519 (εἰς) and G1537 (ἐκ));
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2025 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1722 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 621 à 640 sur 2025.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jean 1:47 | Jésus, voyant venir à lui Nathanaël, dit de lui : Voici vraiment un Israélite, dans (en · G1722) lequel il n’y a point de fraude. |
| Jean 2:1 | Trois jours après, il y eut des noces à (en · G1722) Cana en Galilée. La mère de Jésus était là, |
| Jean 2:11 | Tel fut, à (en · G1722) Cana en Galilée, le premier des miracles que fit Jésus. Il manifesta sa gloire, et ses disciples crurent en lui. |
| Jean 2:14 | Il trouva dans (en · G1722) le temple les vendeurs de bœufs, de brebis et de pigeons, et les changeurs assis. |
| Jean 2:19 | Jésus leur répondit : Détruisez ce temple, et en (en · G1722) trois jours je le relèverai. |
| Jean 2:20 | Les Juifs dirent : Il a fallu quarante-six ans pour bâtir ce temple, et toi, en (en · G1722) trois jours tu le relèveras ! |
| Jean 2:23 | Pendant que Jésus était à (en · G1722) Jérusalem, à (en · G1722) la fête de (en · G1722) Pâque, plusieurs crurent en son nom, voyant les miracles qu’il faisait. |
| Jean 2:25 | et parce qu’il n’avait pas besoin qu’on lui rendît témoignage d’aucun homme ; car il savait lui-même ce qui était dans (en · G1722) l’homme. |
| Jean 3:13 | Personne n’est monté au ciel, si ce n’est celui qui est descendu du ciel, le Fils de l’homme qui est dans (en · G1722) le ciel. |
| Jean 3:14 | Et comme Moïse éleva le serpent dans (en · G1722) le désert, il faut de même que le Fils de l’homme soit élevé, |
| Jean 3:21 | mais celui qui agit selon la vérité vient à la lumière, afin que ses œuvres soient manifestées, parce qu’elles sont faites en (en · G1722) Dieu. |
| Jean 3:23 | Jean aussi baptisait à (en · G1722) Énon, près de Salim, parce qu’il y avait là beaucoup d’eau ; et on y venait pour être baptisé. |
| Jean 3:35 | Le Père aime le Fils, et il a remis toutes choses entre (en · G1722) ses mains. |
| Jean 4:14 | mais celui qui boira de l’eau que je lui donnerai n’aura jamais soif, et l’eau que je lui donnerai deviendra en (en · G1722) lui une source d’eau qui jaillira jusque dans la vie éternelle. |
| Jean 4:20 | Nos pères ont adoré sur (en · G1722) cette montagne ; et vous dites, vous, que le lieu où il faut adorer est à (en · G1722) Jérusalem. |
| Jean 4:21 | Femme, lui dit Jésus, crois-moi, l’heure vient où ce ne sera ni sur (en · G1722) cette montagne ni à (en · G1722) Jérusalem que vous adorerez le Père. |
| Jean 4:23 | Mais l’heure vient, et elle est déjà venue, où les vrais adorateurs adoreront le Père en (en · G1722) esprit et en vérité ; car ce sont là les adorateurs que le Père demande. |
| Jean 4:24 | Dieu est Esprit, et il faut que ceux qui l’adorent l’adorent en (en · G1722) esprit et en vérité. |
| Jean 4:31 | Pendant (en · G1722) ce temps, les disciples le pressaient de manger, disant : Rabbi, mange. |
| Jean 4:37 | Car en (en · G1722) ceci ce qu’on dit est vrai : Autre est celui qui sème, et autre celui qui moissonne. |