Dictionnaire Strong maison
G1722 — ἐν
- Langue
- Grec
- Translittération
- en
- Traductions françaises du corpus
- à, afin, ainsi, alors, après, au, aux, avait, avec, bientôt, cause, cela, cette, ceux, chez, comme, composée, concerne, confessera, confesserai, contre, corruptible, d, dans, de, dedans, depuis, des, devant, dit, donna, dont, du, durant, en, enceinte, enceintes, ensuite, entre, envers, est, et, été, être, exposé, forme, il, incorruptible, infirme, jointe, jour, l, là, là-dessus, le, les, lors, lorsqu, lorsque, m, mais, manière, milieu, moment, nous, où, par, paraître, parce, parmi, pendant, place, plein, portent, possédé, pour, pourquoi, prenant, promptement, qu, quand, que, qui, revêtu, selon, sont, sous, sujet, sur, tandis, temps, tout, trouve, trouveront, un, une, vertu, vêtu, vous, y
Définition Strong (anglais)
"in," at, (up-)on, by, etc.
Origine / étymologie (anglais)
a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between G1519 (εἰς) and G1537 (ἐκ));
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2025 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à G1722 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 701 à 720 sur 2025.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jean 10:34 | Jésus leur répondit : N’est-il pas écrit dans (en · G1722) votre loi : J’ai dit : Vous êtes des dieux ? |
| Jean 10:38 | Mais si je les fais, quand même vous ne me croyez point, croyez à ces œuvres, afin que vous sachiez et reconnaissiez que le Père est en (en · G1722) moi et que je suis dans (en · G1722) le Père. |
| Jean 11:6 | Lors donc qu’il eut appris que Lazare était malade, il resta deux jours encore dans le lieu où (en · G1722) il était, |
| Jean 11:9 | Jésus répondit : N’y a-t-il pas douze heures au jour ? Si quelqu’un marche pendant (en · G1722) le jour, il ne bronche point, parce qu’il voit la lumière de ce monde ; |
| Jean 11:10 | mais, si quelqu’un marche pendant (en · G1722) la nuit, il bronche, parce que la lumière n’est pas en (en · G1722) lui. |
| Jean 11:17 | Jésus, étant arrivé, trouva que Lazare était déjà depuis quatre jours dans (en · G1722) le sépulcre. |
| Jean 11:20 | Lorsque Marthe apprit que Jésus arrivait, elle alla au-devant de lui, tandis que Marie se tenait assise à (en · G1722) la maison. |
| Jean 11:24 | Je sais, lui répondit Marthe, qu’il ressuscitera à (en · G1722) la résurrection, au (en · G1722) dernier jour. |
| Jean 11:30 | Car Jésus n’était pas encore entré dans le village, mais il était dans (en · G1722) le lieu où Marthe l’avait rencontré. |
| Jean 11:31 | Les Juifs qui étaient avec Marie dans (en · G1722) la maison et qui la consolaient, l’ayant vue se lever promptement et sortir, la suivirent, disant : Elle va au sépulcre, pour y pleurer. |
| Jean 11:38 | Jésus frémissant de nouveau en (en · G1722) lui-même, se rendit au sépulcre. C’était une grotte, et une pierre était placée devant. |
| Jean 11:54 | C’est pourquoi Jésus ne se montra plus ouvertement parmi (en · G1722) les Juifs ; mais il se retira dans la contrée voisine du désert, dans une ville appelée Éphraïm ; et là il demeurait avec ses disciples. |
| Jean 11:56 | Ils cherchaient Jésus, et ils se disaient les uns aux autres dans (en · G1722) le temple : Que vous en semble ? Ne viendra-t-il pas à la fête ? |
| Jean 12:13 | prirent des branches de palmiers, et allèrent au-devant de lui, en criant : Hosanna ! Béni soit celui qui vient au (en · G1722) nom du Seigneur, le roi d’Israël ! |
| Jean 12:20 | Quelques Grecs, du nombre de ceux qui étaient montés pour adorer pendant (en · G1722) la fête, |
| Jean 12:25 | Celui qui aime sa vie la perdra, et celui qui hait sa vie dans (en · G1722) ce monde la conservera pour la vie éternelle. |
| Jean 12:35 | Jésus leur dit : La lumière est encore pour un peu de temps au milieu de vous. Marchez, pendant que vous avez la lumière, afin que les ténèbres ne vous surprennent point : celui qui marche dans (en · G1722) les ténèbres ne sait où il va. |
| Jean 12:46 | Je suis venu comme une lumière dans le monde, afin que quiconque croit en moi ne demeure pas dans (en · G1722) les ténèbres. |
| Jean 12:48 | Celui qui me rejette et qui ne reçoit pas mes paroles a son juge ; la parole que j’ai annoncée, c’est elle qui le jugera au (en · G1722) dernier jour. |
| Jean 13:1 | Avant la fête de Pâque, Jésus, sachant que son heure était venue de passer de ce monde au Père, et ayant aimé les siens qui étaient dans (en · G1722) le monde, mit le comble à son amour pour eux. |